配音不是口技 入戏才有灵魂 《哪吒》配音导演陈浩做客“封面开讲了”，线上“云开讲”吸引超百万网友

《哪吒》配音导演陈浩做客“封面开讲了”，线上“云开讲”吸引超百万网友 《哪吒》配音导演陈浩在封面新闻的直播吸引超百万网友观看。

陈浩获颁封面新闻人文智库专家证书。

看本文视频扫二维码

2019年，《哪吒之魔童降世》（以下简称《哪吒》）开启了国漫大讨论，豆瓣8.5的高分让《哪吒》获得2019年度评分最高的华语电影殊荣。作为一部票房口碑双丰收的现象级动画电影，《哪吒》的配音团队也备受瞩目。4月3日下午，《哪吒》配音导演陈浩做客“封面开讲了”，为大家带来一场干货满满的配音圈线上讲堂。精彩的直播，引发众多网友围观，全网观看量达到117.9万。

同时，陈浩也获得了封面新闻人文专家智库颁发的专家证书，正式成为封面人文专家智库的一员。

机缘 与饺子一拍即合

众所周知，《哪吒》的成功不仅带火了导演饺子等制作团队，也让配音团队从幕后走到了台前。配音导演陈浩也随之来到聚光灯下，无数人问他，你觉得《哪吒》的成功是靠能力还是机遇？陈浩说，能力只是最基本的一个基础，在此之上，是无数机遇汇聚而成。

直播中，陈浩谈到和《哪吒》导演饺子相遇的故事。当时，饺子已经在北京面试了一年有余，都没遇到满意的团队，经一位朋友介绍，饺子找到了陈浩，两人一说，才知道大家都在成都，办公室相距两公里。

年轻的时候，在成都剧院有过话剧和配音表演经历的陈浩闯荡北京，一个剧组中刚好缺了位配音演员，陈浩经人介绍去试一下，没想到一试就试上了，从此之后扎根配音圈20多年。“对我而言，机遇这个事就像蝴蝶效应，当初我可能晚一班飞机，就和配音演员这个职业失之交臂，这些都是你无法掌控的机缘。”陈浩谈到，在这些机缘降临以前，每个人只能去掌握自己的能力。“你连能力都没有，能做个啥？”

陈浩说，与饺子的一拍即合，是在他几近疯狂地把《哪吒》中所有角色都表演了一遍之后。饺子当即赞叹，“就你了！”

配音 不要试图成为任何人

和荧屏银幕前的演员不同，配音演员只需要出现在录音棚，很多人记住了演员和角色，却很难对配音演员产生记忆点，使得配音演员总是需要“隐藏”。藏得久了，很多人似乎就忘记了自我，只记得去模仿、去贴近。

“但是一定要记住，配音不是口技。”陈浩认为，配音永远没有像不像谁这一说法，任何配音工作都不仅是简单的模仿某某演员说话，而是放在具体的剧本角色中，将情感投放其中，形成独有的人物形象。虽然给甄子丹、余文乐、吴彦祖等许多明星配过音，但都是他自己最真实的声音，不过放到每部戏的不同角色身上，又是不同的表演方式。

“做你自己，不要试图去成为任何人。”陈浩提到，他配过的上千部影视作品中，最喜欢的是顾长卫导演的《最爱》。他将戏里的郭富城配出了陕北普通话的口音，但没有人觉得“这不是郭富城的声音”，浑然天成毫无违和感。在顾长卫的指导下，他重游了一遍郭富城在戏中的心路历程。最后角色的形成，有着陈浩自己的理解和感悟。

说到激动处，陈浩现场来了几段“配音秀”。不仅一秒从“海绵宝宝”无缝衔接到“派大星”，还用“叶问”等角色的声音与网友打招呼。甚至随机模仿了姜文在《让子弹飞》中的角色对话，让网友直呼：“太厉害了”“简直就是信手拈来”“科班出身就是不一样”。

回应“数字”演员不存在

20余年的配音生涯，从陈浩手上经过的剧本很多。遇上好剧本，他可以彻夜不眠钻研，但遇到的“奇葩”剧本也不在少数。

“有一些连制片人、演员自己可能都不知道的好笑事，只有我们配音演员接触过。”在直播现场，陈浩回忆起这些趣事时也在不停地笑：“一个连续剧，第三集的时候角色张大爷死了，可能在第四集张大爷又莫名其妙‘活’过来了。这种BUG实在太多，只能用目瞪口呆来形容。”遇到这种情况，陈浩就要随机应变将“张大爷”变成“李大爷”，让剧本合情合理。

而在网上盛传的某些咖位大牌明星，不需要背剧本，拍戏的时候只靠“1234567”就能上，后期全靠配音演员。对此，陈浩表示，“没有哪个明星真的这么傻，就算观众不骂，现场的导演制片人也会不满。”

陈浩说，很多演员出现数数字的情况，实则是因为演戏的时候需要完整流畅的片段，而一些台词功力不深厚的演员，常出现忘词现象。为了使表演流畅，只能通过数数字救场，并非纯粹靠数数字演整部戏。

建议 爱好必须结合实际

如今，网络配音逐渐兴起，不少爱好者想要走进配音圈。热爱配音的年轻人，该如何平衡爱好和现实的关系？“每个人的路，别人都不能复制，要结合自己的情况找到方向。”陈浩认为，人人都有爱好，但能将之变成工作的很少，爱好必须结合实际，而非不顾一切往前冲，“喜欢的事固然应该去做，但每个人首先要对自己的生活和家人负责。”

配音演员通过声音进入角色灵魂，入戏程度有时并不少于幕前演员。一位正在学习配音的网友问，是否会为某个角色配以后，很长一段时间内走不出来？陈浩透露，他刚刚完成一部动漫电影，电影投资比《哪吒》更大，他参与了编剧、配音导演和部分导演工作。在为电影中的反派一号配音时，当中有一段人物独白，演完这段独白以后，他突然控制不住情绪，哭了十五分钟才缓过来。“如果演员进入一个角色很深，他可能一段时间出不来，也有可能终身都走不出来。”

直播最后，封面新闻向陈浩颁发了封面新闻人文智库专家证书，陈浩正式成为封面人文专家智库的一员。

“封面开讲了”自从2019年5月推出后，已经成为了一个现象级的文化品牌，定期邀请名家、学者上台演讲，分享文化观察与研读心得，为广大读者奉上一场精神盛宴。“封面开讲了”立足封面新闻人文矩阵及专家智库，邀请名家做客，发出时代声音。目前，封面新闻人文专家智库包括李敬泽、阿来、郦波、丁振海、曾凡华、李舫、徐则臣、祝勇等人文名家，阵容豪华。

疫情期间，“封面开讲了”将暂停线下讲座的形式，开设“云开讲”，以线上直播的形式为粉丝带来文化盛宴。

华西都市报-封面新闻记者徐语杨李雨心薛维睿摄影李强

新闻推荐

美媒：阿富汗全国仅12台呼吸机 上月14万公民从伊朗返回

近来，尽管在美国塔利班于2月底签署和平协议后，阿富汗局势稍许有所缓和，但随着新冠肺炎疫情在阿富汗境内暴发，阿富汗局势或将...

成都新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是成都这个家。