总有一种力量让你破茧重生 我余生的第一天(16)

□维尔吉妮·格里马尔蒂著杨旭译

眼泪几乎成了家常便饭。但她不会再哭了,尤其不会因为这些掉到地上的褐色头发而哭。

“美——极——了!您真是光彩夺目啊!”

萨布里亚从每个角度仔细观察玛丽,一边拍手一边轻声赞叹。玛丽感觉自己慢慢被恐惧所占据。有一些人是宁愿一辈子都不要去承受别人的赞美的。随后毛巾被拿了下来。镜子里的人,是她。总算是她自己了。以前当她幻想未来生活时,这就是她所想象的自己的样子。她靠近看,转一转头,碰一碰头发,对此很是中意。带点卷的褐色齐发,刘海正好垂到她浅褐色的眼睛上。她差一点就想去抱住镜子里的人了。萨布里亚还在不停地鼓掌,玛丽对她很是感激。

安娜和卡米耶坐在上层甲板的帆布躺椅上。她们一边讨论,一边捧着一杯茶暖手。玛丽来到她们正对面,双手叉腰,高高地抬起下巴。

“请您不要挡住我们的太阳好吗?”卡米耶抬起头来扔出一句话。

“玛丽?”安娜惊呼一声,“玛丽,是你吧?我简直都不敢相信,你居然变得这么好看!”

安娜甚至特意站起身来去欣赏她的新造型。

“你真是容光焕发啊,你弄得我都想去做个同样的发型了,神神秘秘的小家伙!”玛丽得意地转了个圈。

“谢谢,亲爱的!我本来想给你们一个惊喜的。我顺便还修了眉毛、化了点妆。我得花些时间去适应适应才行,不过我觉得还算可以吧。”

“还算可以?”卡米耶大叫道,“你开玩笑吧!简直就是翻版朱莉娅·罗伯茨了!”

在挂着救生艇的另一侧,灰头发的男人倚在栏杆上,手里夹着根烟,注视着眼前这一幕。

今晚是年末最后一晚。邮轮上安排了好几场主题宴会,有酒会、音乐会、桌游聚会和化装舞会。玛丽、安娜以及卡米耶决定换个身份角色来结束这一年,也就是说选化装舞会了。

为了这场舞会,邮轮还特地开了一家临时的化装用品商店。她们为了找到一件合适的服装,在里头花了整整两小时。安娜好几次差点就放弃了,因为每一套服装都无比夸张,她根本没胆量穿在身上；玛丽试了好几件才找到最适合自己的那一套；而卡米耶则迅速地选好、试穿,很快就定了下来。

舞厅里人满为患。天花板上挂着闪亮的装饰彩带、聚光灯以及迪斯科球灯,游客们随着音乐的节奏扭动身体。

各式各样的服装打破了种种界限。佐罗在和米奇一起喝酒,一头大猩猩像被魔鬼附身似的手舞足蹈,神奇女侠和一个啦啦队美少女在吧台边讲知心话。

接近午夜时分,音乐声逐渐减弱。主持人宣布即将开始新年倒数。野姑娘玛丽、漫游奇境的安娜以及猫女卡米耶因为气氛和酒意而醺醺然,此时握住了彼此的手。

“十、九、八……”

玛丽闭上双眼,最后一次回首过去的一年。去年的最后一晚,她为鲁道夫和自己精心烹调了一顿节日大餐。两个女儿去和她们的朋友一起跨年了,电视机关着,正是名副其实地回到二人世界的好机会。

她穿上高跟鞋,打了点腮红。晚上八点时,她把蜡烛也点上了。九点时,她发了一条短信。到了十点,她已经打过三次电话了。十一点,她把抹了鹅肝酱的吐司全吃完了。零点时,她打了一通电话给医院。凌晨一点,她一个人上床睡觉。鸭胸肉已经凉了,炉火变小了,她的心被燃烧殆尽,只余下一片灰烬。

在那时候,她还期盼着能够挽救他们的家庭。但其实只有她一个人还这样执着相信着,她本应早点认清这个现实的。离开是她所做作的最艰难的决定。丢下二十年生活里的一切,离开所有熟悉的事物,把日常变成回忆,给家庭画上句号,没有一件是轻而易举的事情。可一旦女儿们把这些想法植入到她的脑海以后,类似的念头就再也挥之不去了。

新闻推荐

《战斗民族养成记》让人大开眼界 俄罗斯人生活习俗大起底

战斗民族岳父彪悍开枪将于2019年1月18日在我国上映的爱情喜剧电影《战斗民族养成记》近日曝光了“欢迎来到俄罗斯”特辑，...