美剧《西游记》雷翻中国网友

近日，美国与新西兰合拍片《TheLegendof Monkey》（注：《西游记》）曝光角色剧照，这部美版西游记中，唐三藏变成了一位英姿飒爽的美女；沙僧也由女性角色出演；猪八戒不复之前版本中的“猪”造型，只是身材略有宽肥；孙悟空也变得魁梧高大，有一股美剧里孤胆英雄的味道，让网友们顿感“不认识”，“请问你们是谁？”

据了解，在美国翻拍的这个版本里，剧情大纲从师徒四人西天取经，变成了一个十几岁的小女孩与三个“被贬下凡的神”携手打败恶魔，维护世界和平的故事。

话说，上一部改编自《西游记》的美剧，还是吴彦祖主演、冯德伦担任武术指导的《荒原》。但该剧收视口碑双扑街，不少观众表示里面基本没有《西游记》的影子。

而早在2001年，一部名为

《失落的帝国》的美国电影也翻

拍自《西游记》。猪八戒、沙僧及

唐三藏都变成了金发碧眼的美

国人，在中国人看来极为雷人。

日本人也热衷翻拍《西游

记》，至少拍过5个版本，而且唐三藏的人设多为女性，夏目雅子、宫泽理惠、深津绘里都曾饰演过。其中，78版可能是全球第一部《西游记》电视版，剧中，师徒四人一路借宿都睡榻榻米，猪八戒体

型瘦削。但该剧播出几集后，就被要

求停播。原因是中国观众“民愤”

太大，不堪忍受其“胡编乱改”。

韩国人也对《西游记》进行

过改编。2011年韩国电影《西游

记归来》将背景搬到了20世纪

的韩国，唐三藏在剧中也变成了

女性。

综合

新闻推荐

贵圈疯狂妈妈不止她一个

最近，伊能静的曝光度变得很高，原因是她的很多行为，引发了网友对于明星亲子关系的讨论。这两天，一段伊能静录制某节目的花絮曝光，花絮中，伊能静本人在女儿意外摔倒之后，自抽耳光，哭着说“对不起”...