2018、2019年诺贝尔文学奖得主出炉 波兰奥地利作家分获殊荣 一个“构建”梦境的女人 一个“谩骂”观众的男人 双双爆冷

一年一度的诺贝尔文学奖终于公布了最终“答案”。

北京时间10月10日晚间7点，诺贝尔文学奖公布，波兰作家奥尔加·托卡尔丘克和奥地利作家彼得·汉德克分别获得2018年、2019年诺贝尔文学奖。

去年瑞典文学院发生的一起丑闻，导致2018年诺贝尔文学奖“难产”。因此，这是时隔近70年诺贝尔文学奖再次开出“双黄蛋”。

评选结果也双双“爆冷”，热门人选加拿大作家安妮·卡森、日本作家村上春树、中国作家残雪等无一获奖。

一次“难产”

时隔近70年

诺贝尔文学奖为何“双倍放送”？

因为一起丑闻事件，2018年度的诺贝尔文学奖没有颁发，并被顺延到了2019年。造成这一丑闻的，是前瑞典文学院院士、前诺贝尔文学奖评委弗罗斯滕松的丈夫——让·克洛德阿尔诺。

据环球网，2017年11月，18名女性出面指控让·克洛德阿尔诺涉嫌性侵、性骚扰，部分事件就发生在归属于瑞典文学院的场所。不仅如此，阿尔诺还涉嫌先后7次泄露诺贝尔文学奖获奖者名单给博彩公司。

这一丑闻让瑞典文学院陷入史无前例的危机。据新华社报道，丑闻发生后，瑞典文学院的部分成员宣布将退出诺贝尔文学奖评审会，但由于瑞典学院院士的终身制制度，使得他们没有权利选择自行退出。同时他们拒绝继续为该机构工作，瑞典学院的运行陷入瘫痪。

2018年5月4日，瑞典文学院正式公布，2018年将不会颁布诺贝尔文学奖。在诺贝尔文学奖的百余年历史中，一共出现8次取消文学奖的情况，上次出现还是在1949年，距今将近70年。

为恢复诺贝尔文学奖的声誉，2019诺贝尔文学奖评委会经历了自1901年以来的最大调整。评委会中增加了5名外部专家，他们在评选过程中也拥有发言权和投票权。

也是因为这次丑闻事件，才让2019年诺贝尔文学奖“双倍放送”。究竟哪两位作家能获此殊荣，此前一直被津津乐道。

截至10月6日，英国博彩公司NicerOdds的赔率榜显示，最有可能获得2019年诺贝尔文学奖的作家是加拿大女性安妮·卡森，其次是法属瓜德罗普作家玛丽斯·孔戴。此外，连续多年被视为诺贝尔文学奖热门人选的村上春树也榜上有名。值得注意的是，中国作家残雪、余华、杨炼等均榜上有名。

不过，随着瑞典文学院宣布结果，赔率靠前的几名作家无一获奖。

双倍结“果”

她

长于叙事想象力

“文字中反映出一个具体而微妙的神秘世界”

公开资料显示，奥尔加·托卡尔丘克，出生于1962年，1985年毕业于华沙大学心理学系，后在波兰西南边城瓦乌布日赫的心理健康咨询所工作。

30多年前，凭借诗集《镜子里的城市》，奥尔加·托卡尔丘克在波兰文坛展露头角。随后，她相继推出长篇小说《书中人物旅行记》《太古和其他的时间》《白天的房子，夜晚的房子》等作品。

奥尔加·托卡尔丘克的作品时常融合民间传说、神话、宗教故事等元素，充满对神秘和未知的探索，通过神话、传说和想象描写各种鬼怪神灵；另一方面也观照着波兰的历史命运和现实生活。《太古和其他的时间》是托卡尔丘克神秘主题作品的代表作，被波兰文学界誉为“波兰当今神秘主义小说的巅峰之作”。

2018年5月与2019年4月，奥尔加·托卡尔丘克连续获得布克国际文学奖，引发全球关注。此外，奥尔加·托卡尔丘克还曾两度荣获波兰最高文学奖项“尼刻”文学奖，近年来亦成为诺贝尔文学奖的热门人选之一。她曾说，这部小说的书写是出自一种寻根的愿望，寻找自己的源头、自己的根，好使她能停泊在现实中。这是她寻找自己在历史上地位的一种方式。

北京外国语大学教授、资深翻译家易丽君曾参与翻译过奥尔加·托卡尔丘克的《白天的房子，夜晚的房子》，她专门写下自己对这位波兰女作家的了解：

奥尔加·托卡尔丘克是波兰家喻户晓的女作家，继《太古和其他的时间》大获成功之后，2002年她凭借《白天的房子，夜晚的房子》再次获得波兰最高文学奖“尼刻奖”的读者选择奖。在翻译这部作家本人的得意之作的过程中，我们同样经历了奇妙的精神漫游，不时为作家丰富的想象力和吸引人的艺术魅力所倾倒。

奥尔加·托卡尔丘克在自己的写作中，运用精练巧妙的波兰文字，在神话、现实和历史的印迹中悠悠摸索。她善于将迄今看起来似乎是相互矛盾的东西联在一起：将质朴和睿智联系在一起，将童话的天真和寓言的犀利联系在一起，将民间传说、史诗、神话和现实生活联系在一起，其表现手法可以说是同时把现实与魔幻乃至怪诞糅合为一，文字在似真似幻中反映出一个具体而微妙的神秘世界。

在她的小说中，日常生活获得了少有的稠度，充满了内在的复杂性、激烈的矛盾和冲突，以及耐人寻味的转折和动荡不安的戏剧性。

他

曾经饱受争议

对着观众骂出“你们这些潜在的死人”

2019年诺贝尔文学奖得主，是今年77岁的奥地利小说家、剧作家彼得·汉德克。近年来，彼得·汉德克一直是诺贝尔文学奖的热门人选之一。在汉德克的作品中，最为人熟知的是剧本《骂观众》。在剧本中，汉德克对着观众骂出“你们这些潜在的死人”。1973年获毕希纳奖，2009年获卡夫卡文学奖，2014年获得国际易卜生奖。

汉德克出生在奥地利克恩滕州格里芬一个铁路职员家庭。孩童时代随父母在柏林的经历以及青年时期在克恩滕乡间的生活都渗透进他具有自传色彩的作品里。1961年，汉德克入格拉茨大学读法律。他的第一部小说《大黄蜂》（1966）的问世促使他放弃法律专事文学创作。1966年，汉德克发表了使他一举成名的剧本《骂观众》，在德语文坛引起空前的轰动。《骂观众》是汉德克对传统戏剧的公开挑战，全剧没有传统戏剧的故事情节和场次，没有戏剧性的人物、事件和对话，只有四个无名无姓的说话者在没有布景和幕布的舞台上近乎歇斯底里地“谩骂”观众。

文学对汉德克来说，是不断明白自我的手段；他期待文学作品要表现还没有被意识到的现实，破除一成不变的价值模式，认为追求现实主义的描写文学对此则无能为力。同时，他坚持文学艺术的独立性，反对文学作品直接服务于政治目的。作品《守门员面对罚点球时的焦虑》（1970）、《无欲的悲歌》（1972）、《短信长别》（1972）、《真实感受的时刻》（1975）、《左撇子女人》（1976）分别从不同的角度，试图在表现真实的人生经历中寻找自我，借以摆脱现实生存的困惑。

1973年他获得德语文坛最高荣誉——毕希纳奖，当时年仅31岁。他创立了颠覆性的“说话剧”，消除了布莱希特极力保持的演员与观众、戏剧与现实之间的距离——即“陌生化”或“间离”，获得2009年度的弗朗茨卡夫卡奖。

彼得·汉德克在西方同时也是一位极具争议的作家。2014年彼得·汉德克获得戏剧界的最高荣誉——国际易卜生奖，就有评委会某些成员因不满评奖结果而辞职，Bernt Hagtvet甚至指责这是“史无前例的丑闻”，认为“把易卜生奖颁给汉德克就等同于把康德奖颁给戈培尔”。当汉德克抵达奥斯陆领奖时，在场有一批示威者向他抗议。不过另一方面，2010年获奖者约翰·弗斯则表示欢迎这个结果，他认为汉德克是个杰出的获奖者，而且认为他有资格获得诺贝尔文学奖。

红星新闻记者 陈谋 综合每日经济新闻

花果双收

诺贝尔文学奖含“金”量到底高不高？

“关联者”商业价值水涨船高

一直以来，诺贝尔文学奖都备受观众期待。而诺贝尔文学奖也具备强大的经济影响力。记者注意到，历届诺贝尔文学奖获得者，亦或是被列入诺贝尔文学奖的候选人或参与猜测的作家，在和诺贝尔文学奖产生“联系”后，其作品的商业价值往往也随之水涨船高。

历经118年，诺贝尔文学奖依然是迄今为止，文学领域最重要的奖项。客观来讲，诺贝尔文学奖的获得不仅仅是荣誉和认可。每经记者注意到，历届诺贝尔文学奖获得者，亦或是被列入诺贝尔文学奖候选人或参与猜测的作家，在和诺贝尔文学奖产生“联系”后，其作品的商业价值往往也随之水涨船高。

2011年中国作家富豪榜上，排在榜首的是郭敬明，年收入2450万元。那一年，莫言没有挤进前30名，榜单上第30名的作家版税收入为100万元。

到了2012年的作家富豪榜，莫言以2150万元版税收入，一跃升至第二名。因为那一年10月，莫言获得了诺贝尔文学奖，成为第一个获得此奖项的中国籍作家。

莫言获奖后的几天里，当当网、亚马逊、京东关于莫言的书几乎全部售罄，《檀香刑》《红高粱家族》等日销量增长超过以往20倍。而上海文艺出版社出版的全14册《莫言文集》，市场定价418元，预售三日内订购量超过十万部。

另外，据当时媒体报道，莫言的签约书商计划推出一套20册的《莫言全集》，平均每本价格在30元左右，平均起印数在30万本左右，仅此一项，起印数高达600万册。

在今年诺贝尔文学奖人选猜测中，中国作家登上赔率榜的有第三位，分别为：残雪、余华、杨炼。天猫图书数据来源显示，因登上今年赔率榜，残雪搜索UV相比10月1日以前暴涨226倍，杨炼增长11倍。

尽管已经出版过60多部作品，但残雪在国内并不为读者所熟知。连日来，残雪成为国内曝光度最高的作家。其代表作品《赤脚医生》《五香街》等，在各平台上已卖断货。记者在京东搜索发现，几部作品都在“采购中”，且到11月7日后才有货。

即便是外国作家，一旦获得诺奖，其作品照样在中国大卖。哥伦比亚作家马尔克斯在1982年获得诺贝尔文学奖后，其作品《百年孤独》在中国卖出220万本，仅版税收入就高达1100万。

而一直作为“陪跑”多年的诺贝尔文学奖候选人村上春树，虽然多次与诺贝尔文学奖擦肩而过，但是由诺贝尔文学奖由此为村上春树到来的知名度和商业价值同样不容小觑。（据每日经济新闻）

新闻推荐

团市委举办免费观影活动

为庆祝中华人民共和国成立70周年，国庆期间，团市委在国际乐达影城举行免费观影活动，通过“滕州共青团”微信公众平台招募...

滕州新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播滕州市正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。