请进来走出去四川省文化厅外联处发布一组数据年全

“请进来” “走出去”

2月20日，四川省文化厅外联处发布一组数据：2011年全年，全省审核审批对外和对港澳台文化交流项目215项，参与文化交流人数为3566人，其中赴境外展演1825场次，观众覆盖面达169万人次。与此同时，2011年，四川省核心文化产品出口总额达到4.24亿美元，创历史新高，同比增长30.2%。

拓展、增长、扩大……这几个词连续几年成为四川对外文化交流工作中的关键词。近几年来，四川在面对灾后重建的繁重任务和国际金融危机的严峻考验下，变压力为动力、化挑战为机遇，文化贸易与文化交流齐头并进，向全世界亮出“锦绣四川”的文化品牌。

□本报记者 张良娟

请进来走出去创新模式叫响“锦绣四川”

2月17日下午，一份来自中国驻墨尔本总领事馆文化组的文件传真到了省文化厅外联处。这份文件很快被处理成简讯 《“再生——国际摄影家汶川地震灾后重建掠影”实物图片展在墨尔本举行》发布在四川省文化信息网上。

在刚刚过去的龙年春节，作为2012年海外“欢乐春节”活动的重要内容之一，《再生——国际摄影家汶川地震灾后重建掠影》实物图片展已经先后在英、美、意、澳等国家展出。2011年11月10日，由文化部、省政府主办，文化部外联局、省文化厅、省政府新闻办公室承办的“外国友人看汶川地震灾后重建主题摄影暨全球巡展活动”在四川正式启动。活动邀请了来自美国、法国、英国等13个国家的18名知名摄影大师和艺术家，赴四川地震灾区进行创作拍摄，并最终挑选出40幅作品，于2012年1月启动全球巡展。

与文化部联手，用“请进来”带动“走出去”，借外力来宣传四川，这并不是第一次。省文化厅外联处负责人说：“搭建‘走出去\’平台，培育‘走出去\’主体，开拓‘走出去\’渠道，创新‘走出去\’机制，提升‘走出去\’质量，通过这5个‘走出去\’，四川已经在国际上树立起一批文化品牌。”目前，四川省已经被列为文化部驻外文化中心央地合作计划的十个省（区、市）之一。在由文化部外联局向境外推荐的“中国优秀演艺项目精粹”系列项目中，四川的上榜项目数名列全国第三。成都大庙会、南充川北大木偶、德阳杂技、凉山火把节、“天姿国乐”、“川剧火焰山”等一系列文化交流品牌在展现四川优秀传统文化、丰富文化资源与和谐的对外开放环境的同时，也加强了四川的对外宣传，扩大了四川的国际影响。

政府主导民间参与“三变”助推对外文化贸易

拨通自贡灯贸有限公司董事长林彤的电话时，她正忙着筹备3月份即将在韩国举行的恐龙国际博览会，希望通过灯展将自贡恐龙的形象传递到全世界。

出国办展览，是自贡灯贸有限公司的家常便饭。点开自贡灯贸有限公司的网站，不仅有中文简繁体和英文，还有日语、韩语、法语等多个版本。林彤告诉记者，自从2002年改制以来，公司在国外举办的灯会已逾200场，足迹遍布韩国、日本、美国、加拿大、俄罗斯、德国等十多个国家，派出约3000人次技术人才。从2007年开始，自贡灯贸有限公司连续几年被授予“国家文化出口重点企业”资质，其“东方彩灯”项目更成功列入文化部向境外推出的十大品牌之一。

和自贡灯贸有限公司同样引人注目的企业还有很多。省文化厅外联处提供的数据显示，“十一五”期间，四川共有自贡彩灯、川北大木偶、德阳杂技团等9个省级文化品牌入选国家文化出口重点项目，居西部首位。

省文化厅厅长郑晓幸告诉记者，在推动四川对外文化贸易发展中，省文化厅有“三变”。“一变观念，创新对外文化贸易服务管理体系，在通过‘一市一州一品\’战略塑造四川对外文化品牌的同时，积极推进‘外向型\’文化企业和产品资源库建设，把四川品牌推向国际市场。二变主体，充分发挥民间力量在对外文化贸易中的主体作用。三变环境，营造有利于对外文化贸易的良好环境。通过政府强有力的引导，推动外向型企业成长，全面提速四川对外文化贸易。”

据统计，“十一五”期间，四川省实现对外文化贸易12.2亿元，年均增长率15%以上。其中文化出口贸易额为7.8亿元，文化出口贸易名列全国前茅。商业性演出、网络文化产品和服务出口逆势而上，同比增长50%。

《再生——国际摄影家汶川地震灾后重建掠影》

刮起“四川旋风”

耸立在地震废墟上的纪念碑、三轮车上赶去重建工地的工人、修复后的都江堰二王庙、藏羌民居、地铁施工的隧道、新北川中学……2011年2月16日，由文化部和省政府共同举办，文化部外联局、省文化厅承办的《再生——国际摄影家汶川地震灾后重建掠影》图片展在澳大利亚墨尔本举行。40幅诞生于四川的照片向来往的人群展示着“5·12”汶川特大地震发生3年多来，四川所发生的巨变。

墨尔本不是它们的第一站。从1月6日开始，这40幅照片先后在中国驻英、美、意、澳4国8个使领馆和法国巴黎中国文化中心等9个驻外机构向海外友人和华人华侨展出，同时，外交部网站、中国文化网和我国驻100多个国家地区的使领馆347个网站、四川文化信息网等网站还同步推出了网络专栏联展，刮起一阵“四川旋风”。

“四川旋风”还将继续。在接下来的一段时间，《再生——国际摄影家汶川地震灾后重建掠影》的境外巡展还将相继在柏林、东京、开罗、莫斯科等10个中国文化中心、巴黎联合国教科文组织总部和布鲁塞尔欧盟总部进行展览，随后在北京、成都、香港、台北、澳门等两岸三地的几大城市进行巡展。

数字

【文化交流】2006年至2010年上半年，四川省对外对港澳台文化流项目共计

727项，与50多个国家和地区开展了友好交流，交流人数1万多人次。在此期间，四川对外及对港澳台文化交流总量、民间团体民营企业“走出去”规模及文化产品和服务出口量等指标名列全国先进行列，西部第一。

【文化贸易】

2006年至2010年，四川省实现对外文化贸易12.2亿元，年均增长率15%以上；其中文化出口贸易额为7.8亿元，文化出口贸易名列全国前茅。

新闻推荐

凉山保障性安居工程列入政府一把手工程记者徐登

凉山保障性安居工程列入政府“一把手”工程本报讯（记者徐登林）2月28日，凉山州住房保障暨城乡建设工作会议召开，保障性安居工程被列入政府“一把手”工程。近5年来，凉山州保障性安居工程建设、农村危房...