黄英向美国学生演示剪纸技艺
本报讯(记者 彭雪文/图)“太神奇了,这是怎么做到的!”在绵阳市剪纸艺术家黄英灵巧的剪刀下,一幅幅生动精巧的剪纸艺术品惊呆了在场的国际友人。美国当地时间4月7日至4月20日,黄英与国内其他10名民间艺术家一起,代表中国赴美开展中国传统手工技艺展演及教学交流活动,并在4月20日参加了联合国总部举行的第六届联合国中国文化日活动。其精湛的技艺,让国际友人无不惊叹中国剪纸的神奇,带去的60多幅作品被当地学校和博物馆收藏。昨(25)日,黄英载誉归来。
经过中国民间艺术家协会精挑细选,黄英的“涪城剪纸”从全国众多申报交流的剪纸中胜出,获得赴美交流机会。
美国当地时间4月7日17:30,黄英带着她近年来精心创作的剪纸艺术作品和其他10名民间艺术家一起,飞抵美国纽约,参加“中国民间艺术家赴美国东部巡展交流活动”。当地时间4月10日9时许, 黄英和艺术家们来到活动的首站——纽约大学。《愚公移山》、《精卫填海》、《龙凤呈祥》、《鹰击长空》、《三羊开泰》、《昭君出塞》……一幅幅栩栩如生的剪纸作品立刻吸引了众多外国学生,他们把展演现场围得水泄不通,惊叹声一片。
当地时间4月17日下午,巡展交流活动走进耶鲁大学,和其他巡展站一样,黄英刚一到场,就受到学生们的热烈欢迎,在学子们的啧啧称奇声中,黄英手把手教他们剪最简单的蝴蝶,此时,一位在美国长大的美藉华人带着她的美国丈夫和双胞胎孩子来到黄英面前,要求黄英为她剪一幅“三羊开泰图”。原来,这名女子一家三口都属羊。看到黄英不到十秒就剪出一幅精致的“三羊开泰图”,所有人都惊呆了!“给我剪幅猴子,给我剪幅猪,我要一只狗!”外国学子们纷纷要求黄英剪出自己的生肖作品,并以15美元的价格,购来作纪念。当然,除生肖外,还有人要求剪书签等。几个小时的交流时间,除教学外,就有数十人购买黄英的现场小作品。
参加联合国赴华汉语培训人员中文日联欢活动时,黄英抓紧时间向大家发放涪城剪纸宣传资料、书籍,以及自己用川西北民俗为内容创作的剪纸扑克牌。联合国中文教师岳岩惊叹于中国的剪纸艺术,他甚至提出,希望黄英用中国的民俗剪纸语言,剪出美国的地域文化。
在此次赴美交流活动中,黄英和艺术家们克服了时差,饮食等方面的客观原因,先后赴纽约大学、哥伦比亚大学、美国东北大学、波士顿拉丁学校,波士顿切尼中学、波士顿儿童博物馆和耶鲁大学等地开展中国传统手工艺技艺展演和教学交流活动。“这次去美国,最大的感受就是能有机会将中国、绵阳的民俗文化传到美国,让美国民众分享、了解,惊叹中国的民间艺术和剪纸文化。在他们对我的尊重与羡慕中,我能体会到中国民间文化的博大精深给国际友人带来的震撼,今后,我将更加努力地传承涪城剪纸,带领一批继承人,将其发扬光大。”黄英说。
●新闻链接
涪城剪纸是省级非遗项目,黄英作为代表性传承人,多年来致力于钻研剪纸艺术,其所创作的作品多次荣获国际国内金、银、铜奖。多幅作品被国家级博物馆及中外友人收藏,其还到瑞士访问,创瑞士风情剪纸,获外国友人广泛赞誉,2012年还带领绵阳非遗走进欧洲-芬兰站展览,向世界展现绵阳丰富多彩,博大精深的非物质文化遗产,受到国内外专家学者好评。
新闻推荐
本报讯近日,绵阳市富乐实验小学参加了“2015全国读书小明星”绵阳赛区演讲比赛。本次比赛内容是围绕中国古典文学、民族文化、历史典故、神话寓言等经典读物,开展中华优秀传统文化诵读和主题演讲。...
绵阳新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播绵阳正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。