威壮外援已经到位莱恩·理查兹：希望自己能带动全队

莱恩在训练中扣篮。

今报记者闫芬丽 文/图

距离2015年NBL联赛开赛还剩8天，广西威壮队员正磨刀霍霍迎接联赛，目前威壮外援莱恩·理查兹已经到位，正与球队磨合冲刺。7月9日下午，记者来到威壮训练基地，感受这位英籍外援带来的正能量

1

这个外援比较闷

9日下午4时，威壮球员陆陆续续地来到球馆训练，外援莱恩·理查兹也随着大部队出现在训练场。一到场馆，他径直走向场边的一张长凳，一个人静静地换训练装备。

与威壮上一任外援哈马迪·恩迪亚耶一到球场就与队友嬉戏打闹相比，莱恩则更像是一个“安静的男子”。热身活动中，他一个人默默地跟着体能师准备。与队友合练战术时，他很认真地奔跑在场地中央，当遇到不熟练的环节时，才主动与自己的翻译以及队长季乐沟通。

“他平时话比较少。采访他，回答也比较简短。他不像我之前在贵州队当翻译遇到的外援泰勒那样，会一直说个不停。”莱恩的翻译说。翻译还透露，莱恩到达南宁后，很注意休息保持状态，作息时间相当规律。每天训练完回到酒店唯一的娱乐，就是与自己一起玩两小时NBA篮球游戏。“场上训练NBL，场外一起玩NBA，反正他的生活就是与篮球在一起。”翻译笑着说。

尽管比较沉默，但并不影响莱恩对威壮的喜爱。“这是一支新老结合的队伍，每个球员在场上都特别努力练习，他们每个人都很热情好客。”莱恩说。

2

首要任务做好防守

上赛季，莱恩·理查兹加盟伊朗超级联赛，场均贡献19.6分9个篮板1.3次助攻和1.3次抢断，并最终帮助球队打入总决赛。而在总决赛中，面对伊朗第一中锋哈达迪，他也有出色表现。总决赛第2战，莱恩得到25分12个篮板和2次助攻，力压哈达迪的17分7个篮板和2次助攻。在第3战，理查兹又以30分11个篮板和3次助攻，再次压过哈达迪的21分8篮板3助攻。

在伊朗如此出色，那么在威壮的比赛中，他希望扮演什么样的角色？

“首先要在场上做好防守，希望通过自己积极防守，带动全队球员。再者就是得分，尽一切可能帮助球队得分。”莱恩很清晰自己在联赛中肩负的重任。他还透露，自己第一次来中国篮球联赛效力，对于CBA、NBL，他都知之甚少，但他知道，曾在马刺共同效力的队友泰勒正在NBL打比赛。“我会抱着积极应战的心态，不会带负面情绪参加比赛，但是我刚到球队一周，也需要慢慢适应。”莱恩说。

3

还需要与球队磨合

身高2.13米，体重104公斤的莱恩的到来，对内线相对薄弱的威壮来说，既是一道强硬的防守线，又是一个高炮得分点。在下午的战术训练中，莱恩也将自己篮下得分的能力很全面地展现出来。传球、掩护、扣篮，他一遍又一遍地完成整套动作，似乎也想向观众证明自己的攻击力。

个人有能力，只是不知道经历了一周的磨合训练，莱恩是否已经融入到教练的战术体系？

对此，广西威壮主教练陈照升略显忧心，他介绍，目前国内球员经过一个月的训练，相互之间配合越来越默契，但是外援还显得不太适应。今年球队实力大减，因此5号位的作用非常重要，更需要外援在防守中起到积极作用。他希望莱恩在接下来的一周训练中，能有更多的变化，充分展现自己的个人能力。

新闻推荐

你的孩子会主动做家务吗？专家说，要想培养孩子的责任心和孝心，可以布置适当的家务

今报记者石灵玲暑假阶段，不少家长给孩子设定了不同的游玩路线和学习模式，希望暑假能让孩子玩得开心，学到知识。可是，也有一些家长设定了另外一个学校模式，就是培养孩子学习做家务。“兴趣班学习，各种旅...

南宁新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是南宁市这个家。