《还珠格格》《粉红女郎》纷纷翻拍 只是为了证明原版更优秀?

近期剧本荒现象泛滥,为了保证产量,国产电视剧制作方只好祭出“法宝”,那就是翻拍。近日,新版《还珠格格》宣布建组,新版《粉红女郎》开始选角,各种翻拍剧不断涌现,但观众并不买账,网友纷纷表示,翻拍是为了证明原著更优秀吗?

《还珠格格》3.0版

要求主角有话题

1998年,根据琼瑶小说改编的《还珠格格》上映,立刻红遍大江南北,该剧主角赵薇、林心如、范冰冰、苏有朋、周杰等人一跃成为国内一线明星。在原班人马拍了两部之后,又换上黄奕、古巨基、马伊琍等人演了第三部,虽然口碑越来越差,但至少还能保证很高的收视率。

到了2011年,李晟、海陆、张睿、李佳航等人翻拍了《还珠格格》2.0,遭遇口碑收视双滑铁卢,一时成为群嘲对象。

在老《还珠格格》上映二十周年,《还珠格格》3.0版宣布建组启动,目前正在招募演员。而《还珠格格》3.0版对演员的要求很有意思,对外表要求很高,必须有颜值还要符合原著人物风格,但对演技却要求很低,只需要“有表演基础或热爱表演……能够独立诠释角色完成台词”即可。

此外,在招募演员中还特别强调了一点,那就是“具有引爆话题性特质演员(有特殊演艺经历等)”,似乎就想找一些长相漂亮而且话题度高的演员或者网红,而对演技并没有特殊要求。

《粉红女郎》2.0版

周冬雨、王鸥等入选

除了《还珠格格》,根据朱德庸经典四格漫画《涩女郎》改编的电视剧《粉红女郎》也被翻拍。

2003年,由刘若英、陈好、张延、薛佳凝等人主演的《粉红女郎》俘获了一代观众的心,而近期该剧已经确认被翻拍,目前已进入选角阶段。据爆料,该剧接洽了周冬雨、王鸥、戚薇、焦俊艳等演员,其中王鸥在翻拍的《粉红女郎》2.0中扮演当年陈好塑造的万人迷的消息,更是满天飞。

新闻推荐

70后 :AA制让男方能放手做投资

70后的谢女士是一位医生，工作稳定，孩子在读高二，“按照付辛博的说法，我们也算AA制吧！”她告诉记者，孩子爸诸先生平时会负担家庭...