张译：拍完电影想成为“攀登者”

张译

一个从十年龙套生涯中走出来、曾经被指“性格内向没有表演天赋”的演员张译，先后凭借电影《亲爱的》获最佳金鸡百花电影节男配角奖，凭借《鸡毛飞上天》获第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。国庆档，演员张译在《我和我的祖国》和《攀登者》两部大片中都有精彩演绎。

感人《相遇》 口罩都遮不住的演技

在《我和我的祖国》的《相遇》故事中，张译饰演的高远是研发原子弹时期奋战在国防科技战线上的无名英雄之一。研发工作要在极其保密的情况下进行，上不告父母下不告妻儿。因此男主人公高远，三年来都没有跟家人、女友方敏有过联系，像是“人间蒸发”了一样。

直到高远回到北京，两人才在公交车上相遇。这辆车是以往二人约完会后高远回家的车，也是女友方敏三年来希望遇到高远而经常乘坐的车。

方敏一眼就把高远认出来了，但高远却不敢和女友相认。戴着口罩的高远，目光闪躲地对女友说：“我不认识你，你认错人了”，可方敏还是很确定眼前的这个人就是她等了三年的人。

同天，我国第一颗原子弹爆炸成功的消息铺天盖地卷来。两人被欢呼的人群冲散开来，直到这时，高远才揭下他一直戴着的口罩，隔着人群热泪盈眶地看着女友。

任素汐饰演的女友方敏和张译饰演的无名英雄高远，得到了很多观众的高度认可。虽然张译在剧里的大部分时间里都是戴着口罩，少有言语。张译在公交车上，眼眶里含着眼泪，看着恋人的眼神，感动了很多人，因此张译的演技也被大家封为“口罩都遮不住的演技”。

拍完《攀登者》 想再回去珠峰大本营

在拍摄《攀登者》之前，张译不仅对登山一无所知，甚至还有些抵触。但影片拍摄完成之后，张译完全改变了想法。“过去我不明白为什么要登山，就是为了爬上去了就站得高点吗？而且我抵触登山还有一个原因就是以前我当兵，每周六周日终于可以不出操不跑步了，但是我们必须要登山，”张译笑言“特别痛苦。”

尽管当兵的时候爬山爬到怀疑人生，但现在张译却对珠穆朗玛峰动了心思，“因为我没有高反，现在还真对珠穆朗玛有点向往，也有点信心了，开始心里有点痒痒。”

对挑战高峰有了底气，不仅来源于掌握了登山的相关知识，更因为有着来自珠峰大本营的一份牵挂。“我和吴京把逝去的两位老前辈的玛尼堆，建在了海拔5200米的珠峰大本营上。没有这些登山先驱，也没有《攀登者》这部电影，也没有我曲松林这个角色。所以我是特别希望能够还有这样的机会，再去5200，再去看看。”

一路坎坷 感谢众多导演在背后支撑

成长路上，张译一路坎坷，挥之不去的不安定感让他更加努力地面对工作面对生活。“从小我就希望能让自己的父母过上舒适的生活。他们生我生得太晚，所以我从小就有这种紧迫感。”

在他心中，有很多“不敢触碰的角色类型”，他自言“我局限性蛮大的”。但幸运的是，入行以后太多导演老师在背后支撑着他不断前行，他数出了一长串的名字：“贾樟柯导演、曹保平导演、张艺谋导演、高群书导演、张一白导演、《攀登者》李仁港导演、徐克导演、陈可辛导演……他们给了我太多太多的鼓励、信任和温暖。”如今的张译已经用一部部作品证明自己是一个有实力有演技的好演员。 据新华网

新闻推荐

50.5亿元创国庆档电影票房新纪录

国家电影事业发展专项资金管理委员会办公室8日数据显示，9月30日至10月7日我国电影票房为50.5亿元，创同期历史新高，比此前的...