《波斯语课》视角独特故事有趣 一个人为了活着，究竟可以多努力？

■本报记者韦玮

3月中旬的银幕又有多部新片上映，其中包括《又见奈良》与《波斯语课》。这两部影片在《阿凡达》《唐人街探案3》等大片面前显得那么弱小，票房也不高，但却在豆瓣上拿下7.8和8.3的高评分。

《波斯语课》上映时间：3月19日

一个虚假的身份，一门伪造的语言，一对特殊的师生……上周末，豆瓣高达8.3分的电影《波斯语课》上映了。关于二战的电影作品很多，很多导演通过各种视角阐释战争的残酷，而《波斯语课》视角独特，故事框架也十分有趣，喜欢此类题材的朋友不要错过。

一门只属于两个人的假波斯语诞生的背后，是一个犹太人强大的求生欲望和聪明才智，是记录纳粹集中营里2840个犹太人生命的符号，是对纳粹德国在二战中罄竹难书罪行的控诉。二战期间，犹太人小卷在集中营中为保命而谎称自己是波斯人，偏偏又被一名德国军官看中，还要求教他波斯语。对波斯语完全不懂的小卷只能凭空编出一门语言，用集中营中关押的犹太人的名字作为词根，编造出上千个“波斯语”单词。时间一长，军官在冰冷残酷的环境中对小卷产生了依赖，并开始袒护他，不料集中营来了一个真正的波斯人……

与《美丽人生》《钢琴家》等经典二战题材电影相比，《波斯语课》的故事更加离奇，它是根据真实事件改编的故事。同样是聚焦犹太人集中营，不过《波斯语课》没有过多地展现集中营的残酷暴行，但这门假的波斯语带来了多重讽刺。德国军官学习它，是想战后开启新生活，而男主角编造并传授它，是为了活命。

《波斯语课》由现居加拿大的乌克兰裔导演瓦迪姆·佩尔曼执导。佩尔曼有犹太人血统，为了创造出影片中的假波斯语，他和一名俄罗斯语言学家专门开发了一套语法和600个单词的词典。正因他有如此精益求精的创作态度，才确保了影片的良好品质。遗憾的是，该片因核心主创团队国籍与申报国不同，错失了提名今年奥斯卡最佳国际影片的机会。

《又见奈良》上映时间：3月19日

继口碑力作《米花之味》后，导演鹏飞又为大家带来了《又见奈良》。它讲述了白发老人千里寻亲的感人故事，在多个国际影展上大放异彩，成为上年度参展华语片中一匹最大的黑马。目前，《又见奈良》豆瓣评分为7.8分，为第23届上海国际电影节金爵奖官方入选影片，整体口碑较导演前作更胜一筹。其故事节奏铺排得当，情绪传达恰到好处，不少看过该片的观众直呼“止不住感动”，为戏里呈现的温情暖心而动容。

串联整部电影的“国民奶奶”吴彦姝，最近也因为作品《流金岁月》，频繁火上热搜。《又见奈良》在3月待映影片当中成为一枝独秀，影片质量可见一斑。

有那么一些电影会属于“再不拍就没了”的范畴，比如讲述慰安妇群体的《二十二》，讲述“日本遗孤”的《又见奈良》，它们所记录的这群人正在慢慢消失。“日本遗孤”是二战结束，日本战败撤离后，留在中国的日本人，这4000多名儿童更是“战争孤儿”。按照今年是2021年来算，即使当年留下来的是婴儿，也都已经70多岁了，他们中的很多人已离开了人世。

《又见奈良》最主线的剧情，是讲述一位中国母亲陈奶奶去日本找寻养女的故事，风格是温暖治愈系的。除了导演鹏飞本人的实力，电影幕后还有贾樟柯与河濑直美这两名中日名导坐镇，且获得了多位业内人士的力挺。导演路阳评价，《又见奈良》这种大量留白的叙事手法在当下中国内地电影中很少见，鹏飞的处理非常到位，电影的镜头语言非常精彩。姚晨则称《又见奈良》为“一部非常温暖、非常幽默的电影，绝对值得期待”。

新闻推荐

日本电影学院奖揭晓 草彅刚、长泽雅美获最佳男女演员奖

当地时间3月19日晚，有“日本奥斯卡”之称的日本电影学院奖，按惯例在位于东京港区的新高轮王子大酒店举行了颁奖典礼。虽然...