□张
敢(平果)
《现代汉语词典》是中华人民共和国的第一部普通话词典,也是目前中国最权威、应用最广的中型词典,应该保持它的纯洁性。新版《现代汉语词典》收录了许多时下流行的网络词汇,还收录了200多个英语词汇,这就不禁让人产生疑问,这到底是网络词汇词典还是英语词典?
而随着时代的发展,这些时髦网络词汇会被新的词汇所代替。而它们却依然躺在词典里,失去了应有的意义。没有起到货真价值的作用。
作为汉语工具书,《现代汉语词典》本身就肩负着维护汉语纯洁性的重要任务。汉语是个巨大的语言库,也具有无穷的魅力,我们更有责任将老祖宗留下来的语言维护好发展好。《现代汉语词典》在这方面,理应以更加理性与严肃的态度来对待中华文化,而不宜跟风媚俗。在这方面,2009年完成的《辞海(第六版)》就比较慎重。“山寨”、“雷人”、“囧”、“打酱油”、“躲猫猫”等近年十分流行的网络用语就没有收入。上海辞书出版社总编辑潘涛表示,《辞海》不会排斥网络用语和其他新词汇,但在选择上会非常慎重,其原则是普遍大量使用、经过几年已经沉淀下来的网络用语和其他新词条。这种选词标准是科学的,也是经得起历史检验的。
因此,《现代汉语词典》大可不必跟风,对于网络热词和英文词汇,还是要审慎一点为佳。
新闻推荐
伤者被送往医院救治
9月9日上午7时许,吉林省吉林市下辖的桦甸市横道河子乡荒山村一村民进山采蘑菇时,不慎遭遇黑熊袭击,面部、身体等部位伤势严重。伤者的丈夫刘先生介绍,伤...