四大古典名著《红楼梦》是不可多得的经典。后经拍摄为电视连续剧,同样,也成为电视剧中的经典。然而,经典往往是不可复制的。若干年后重拍的电视剧《红楼梦》,无论是投入更多的人力物力,还是达不到初版的辉煌。87版的陈晓旭,那一颦一笑,那简直就是从曹雪芹笔下走出来的美人。
而其中的音乐,电视剧还没放完,大街小巷已有不少人会唱了,那《枉凝眉》,那《葬花曲》,到现在还有人记得她们的旋律。而新版的音乐呢?我们没有记忆。
同样,红极一时的电视剧《亮剑》也是一部经典,李云龙的形象深入人心。但重拍后完全走样,劳民伤财不说,遭到更多观众的一片吐槽之声。
所以,我们说,经典不可复制。
2015年初,有网友曝光一组《武林外传》同福客栈拍摄场地的近照,引发不少网友怀旧这部十年前的经典情景喜剧。
有多少当下红得发污的剧集,十年后还能被人提起?直到今天,《武林外传》依然成为国产情景喜剧无法跨越的经典。
仔细研究了一下,我发现,在《武林外传》之前,该剧编剧是网络知名写手,尚敬为业界所知的是情景喜剧导演,姚晨、闫妮、沙溢等一众当下的一线明星当时还籍籍无名,这一切正符合一则互联网爆品的成长条件:无人知晓,却又潜力无穷。正因为没有成功的包袱,《武林外传》的创作才可以随心所欲。
再次,此前的现代情景喜剧模式已经逐步衰败,连英达团队制作的情景喜剧也在走下坡路。《武林外传》作为新出现的喜剧品类,可以带给观众足够的新鲜感。
有了剧本的底子,尚敬能够将更多时间和精力投入到长时间的排练打磨上。何况,当时还没有人意识到的是,他们拥有一个多么不可思议的喜剧演员阵容。
在表演处理上,该剧也融入了大量前卫、时尚的东西。在《武林外传》中出现了许多过去中国喜剧从未出现过的新东西:一是融入方言文化。剧中同福客栈的女老板佟湘玉以及捕头燕小六分别使用了陕西话和天津话作为对白,白展堂和李大嘴两个人带有东北口音。喜剧大量使用方言不是没有出现过,但如此南腔北调且笑果和谐却是国内小屏幕上的第一次。
再就是悲喜剧的创作突破。《武林外传》里的哭戏远比普通情景喜剧多,尚敬曾对媒体说,起初他们有些担心过多的情感戏,会不会影响到喜剧效果?“事实证明,我们的担心是多余的”。
最后,和任何互联网爆品一样,一则爆品的出现往往能够带动一系列爆品衍生品。《武林外传》火爆荧屏之后,佟湘玉、白展堂、郭芙蓉、李大嘴、吕秀才等各有了一批“粉丝”,这些演员后来命运各异,但是毫无疑问,他们共同成就了《武林外传》,也被《武林外传》所成就。
之所以《武林外传》成为经典,不仅是《武林外传》自身成就的,更是被十年来的其他国产情景喜剧成就。简单来说,正是十年来国产情景喜剧的经典欠奉,成就了《武林外传》的神话。
《武林外传》十年了。现在,偶尔有电视台重播,我仍然很乐意看。有时一天只放几集,看不过瘾,还下载来看。而且依然像当年一样爆发着发自内心的大笑。我想,这就是经典。经典长盛不衰,当然,不可复制。
建议那些热衷于翻拍经典的人,尊重经典,少做那些劳民伤财的事情。
新闻推荐
1月17日,在河南省洛阳市王润鑫泥塑工作室,泥塑艺人王润鑫展示泥塑作品“齐天大圣”。农历猴年即将来临,河南省洛阳市泥塑艺人王...