“友谊的小船”成朋友圈“网红”———“翻船体”走红的背后

漫画“友谊的小船”

“友谊的小船”被各行各业的网友转发并“造句”

这几天，“友谊的小船”成了微信朋友圈中新晋“网红”。

去年1月份，一本名为《萌萌哒，很温馨》的漫画书出版面世。在漫画界，这本书的作者喃东尼或许名不见经传——这是他的第一本书籍。但，时间过去1年多，他创作的“友谊的小船”漫画却火遍全国。

今年4月2日，喃东尼的漫画“友谊的小船说翻就翻”由微博“企鹅北游记”发出，随配文字、形象呆萌的企鹅系列图片已有78000余次转发。4月6日，由喃东尼在微博发起“翻船体大赛”，目前已有1605万次阅读，超过1.8万次讨论。4月12日，喃东尼自己也在公众号上透露，很多账号使用漫画不署名不标明出处，“侵权的内容也有10万＋的阅读量”。

友谊的小船说翻就翻，爱情的巨轮说沉就沉，“友谊体”为何说火就火？在这一股全民狂欢背后，草蛇灰线伏延千里：从3月下旬多个微博营销号推动转发，到4月中旬网友参与的“翻船体大赛”。媒体圈、IT圈、公关圈都在纷纷使用“友谊的小船”造句。“友谊的小船”非但没翻，反而驶成巨轮。漫画作者喃东尼也正式晋升为网红。

“友谊的小船”漫画爆红后，喃东尼的个人信息也逐渐浮出水面：85后，宅男，大学退学……

意外走红的喃东尼：“翻船”奇想源自胖企鹅

喃东尼称，“友谊的小船”的创作源自自己的“突发奇想”，“我的漫画主人公是胖胖圆圆的企鹅，突然有一天想到，如果有一方企鹅变瘦会怎样？于是就开始了第一幅作品。”而包含这幅漫画在内的“友谊的小船”漫画第一次在微信公众号发表后，很快就达到了50万+的阅读量，在微信也创下了8万的转发量。“后来我举办了‘翻船体大赛\’，号召各行各业的人参与再创作，于是衍生出了各种版本。”

在喃东尼看来，“友谊的小船”的走红完全出乎他意料，“本来只是想和粉丝们一起娱乐娱乐而已，没想到会有这样的效果。”而对于“漫画家”的称呼，喃东尼似乎还不太适应，“我一直不靠漫画赚钱，而是靠广告，漫画家应该靠漫画收入赚钱才对。”可想而知，“友谊的小船”走红之后，各种邀约纷至沓来，喃东尼说自己“很忙”，“现在不能乱答应别人的要求，因为时间真的不够用，现在最想做的就是安静地画画”。

喃东尼本来学习的是设计专业，在大一时他重新规划了自己的人生。“有一天，我在网上看到了几米和朱德庸的作品，觉得很有趣，而且盲目自信地觉得我也能来，当时心想，不就画点画和写点字嘛。不久之后我就退学回家，开始学习和创作漫画了。”然而，喃东尼并不提倡盲目退学，“没有完整地读完大学，对我来说是不小的遗憾。”

最初的伯乐吴志硕：喃东尼被定位为低调宅男

85后，低调，宅男。这是《萌萌哒，很温馨》一书的策划人吴志硕对喃东尼的定位。

2014年，吴志硕看中了喃东尼的漫画，决定给他出一本漫画书。虽然拥有90万的微博粉丝，但是喃东尼的第一反应是“没想过这事儿”。然而，吴志硕却对他的作品相当看好，“我觉得他脑洞很大，他的作品都是以平常的角度介入，结局却出现一个大反转，不管是捧腹大笑还是悲伤难过，绝对给你想不到的惊喜，这种故事本身就会很受读者欢迎，而且他的画风又很萌很治愈系。”在吴志硕的坚持下，《萌萌哒，很温馨》一书顺利出版。

为了宣传新书，吴志硕特意策划了为书友签书的活动，并且要求喃东尼录制一个宣传视频，但是最终视频中出现的喃东尼，是用一张张写了字的A4纸把面目遮挡得严严实实。“因为他本人实在是太内向太害羞，他也不想露脸，无奈之下只好把想说的话一句句写在纸上，挡着脸‘出镜\’。”然而，2万册的销量并没有达到吴志硕的预期。“但是我始终觉得他早晚会出名。”

果然，从拥有90万的漫画粉丝，到传遍朋友圈的“友谊的小船”，喃东尼只用了几个月的时间。在这几个月中，喃东尼离开了山东临沂的老家，搬到北京，就是为了在“同道中人”间找寻“存在感”。从搬家这件事上，吴志硕看出了他对漫画的坚持和理想，“常常把自己关在家里创作，只喜欢和同一个世界的人交流，这算是宅男的标配吧？”

考证“友谊的小船”从何“驶”来？

在“友谊的小船”爆红网络之后，对这艘“小船”的追根溯源也由此开始。记者调查了解到，“友谊的小船”的说法比想象中来得更早，只是这一波比以往都要猛烈。

有网友认为可以在美剧中找到来源，《老友记》第9季第6集中两人对话：“哪一种船是永远不会沉的呢？”“Friend～ship～（友谊之船）”；也有网友认为与《破产姐妹》有关，刚刚出的《破产姐妹》第5季第17集中，女主人公之一表示，“Ithinkit ruined me andmaxsfriendship。”被翻译组翻译为“因为它，我和max友谊的小船说翻就翻。”

走红时间轴“友谊的小船”

一个月前已悄然现身网络“友谊的小船”为何说火就火？事实上，在近日爆红之前，3月中旬，它就已悄然现身网络。

记者调查了解到，“友谊的小船说翻就翻”这句话，最早出现在3月16日微博网友“SnakeSeeker齐硕”与朋友的聊天记录上，其发了“友谊的小船说翻就翻”的文字表情包，引来众多网友索要。

3月18日，“囧rz”提到“友谊的小船说翻就翻”，这篇凌晨推送的文章仅有39次阅读量。从3月18日到3月20日，“小船”一度沉没海底，提及者寥寥。

转机在3月21日出现。网友“江澜多”转发营销号“我的前任是极品”微博时评论：“友谊的小船说翻就翻，爱情的巨轮说沉就沉。”引发众多营销大号转发。

3月24日，热播韩剧《太阳的后裔》剧照被粉丝量629万的“糗事大百科”转发，称爱情的巨轮说沉就沉，粉丝307万的“南都娱乐周刊””等多个账号随后转发，让“友谊的小船、爱情的巨轮”驶出水面。

此后几天，话题热度居高不下，直到4月2日，喃东尼的漫画给予“小船”第二次生命，行驶得更远。

观察“翻船体”背后的精英焦虑

资深文化评论人韩浩月认为，“友谊的小船”之所以走红，和其主人公小企鹅萌萌的形象有很大关系，“进入读图时代后，不管是几零后，都会对图像产生依赖，而萌萌的形象激发了大家的童心，卖萌也不再是年轻人的专利。”

除“卖萌文化”的流行外，“友谊的小船”的走红让韩浩月对其背后的深层次原因产生了担忧。“翻船体”越走红，背后的真相越沉重。韩浩月分析，衍生出的新版本都是出自城市精英群体，IT、媒体、广告等，他们承受着工作、生活、社交的多重压力，但社会对他们的要求又很高，不允许他们有负能量的情绪出现，而这条微信恰恰表达出那些属于自己的焦虑情绪。韩浩月认为，“友谊的小船”在潜意识里是发给那些“不守规则”的人看的，以一种幽默诙谐的方式，发泄了内心的压力，又不伤害别人，在嘻嘻哈哈中道出了自己的心声。

据《北京晨报》《成都商报》

新闻推荐

中国篮协：中职联诉求与改革方案不符

中职联篮球俱乐部（北京）股份有限公司（简称“中职联”）董事长姚明20日在京表示，中国篮协对于中职联提出的诉求不予接受，双方已失去继续沟通的基础。对此，中国篮协回应称：中职联的...