国歌声声 ——回忆田大畏先生讲述国歌背后的故事

张胜开

“起来！不愿做奴隶的人们！把我们的血肉筑成我们新的长城！中华民族到了最危险的时候，每个人被迫着发出最后的吼声！起来！起来！起来！我们万众一心，冒着敌人的炮火，前进！冒着敌人的炮火，前进！前进！前进！进！”

这是中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》的歌词，她诞生在中华民族生死存亡的危急关头，激励着无数中华儿女热血沸腾地保家卫国。因为国歌歌词作者田汉之子田大畏先生曾经在洪雅定居，笔者有幸成为田大畏先生的忘年交。

田大畏是我国著名俄语翻译家，曾任国家图书馆副馆长、文化部政策法规司司长等，年近八旬的田大畏先生多次给笔者讲述母亲安娥创作《卖报歌》以及父亲与国歌一些鲜为人知的故事。

时光荏苒，转眼田大畏先生离开我们已经3年多，现回忆整理这个国歌背后的故事，纪念田大畏先生和他的父亲田汉。

田汉和聂耳是亲密战友。1931年，19岁的聂耳从云南来到上海，考入明月歌舞团任小提琴手，因为所在歌舞团整天演出脱离社会现实的“靡靡之音”而不满和苦闷。此时，田汉认识了聂耳，两人由于共同的音乐追求一见如故。在田汉的影响下，聂耳参加了左联音乐小组。1933年，经田汉介绍，聂耳加入了中国共产党。

1935年2月，田汉刚刚把创作完毕的《风云儿女》交给夏衍，便被特务逮捕，关押在南京监狱。聂耳闻听此讯，马上找到夏衍说：听说剧本里有一首主题歌，请交给我作曲吧，相信田先生一定会同意的。由于聂耳也被特务列入黑名单，党组织为了保护革命人士，便安排聂耳途经日本到苏联留学。

聂耳在日本用了两个月时间，把《义勇军进行曲》谱了曲，因为音乐旋律的需要，聂耳在歌词后面加了“前进！进！”三个字，使整个歌曲节奏更加铿锵有力，浑然一体。聂耳把《义勇军进行曲》从日本寄回，不到一个月，就在日本游泳时不幸身亡。

被关押在南京狱中的田汉听到噩耗，失声痛哭，并当即写下一首挽诗：高歌共待惊天地，小别何期隔死生。英魂应化狂涛返，好与吾民诉不平。

1935年5月10日，上海出版的《电通画报》首次发表《义勇军进行曲》歌谱，5月24日，电影《风云儿女》在上海金城大戏院首映，《义勇军进行曲》被唱响。随后这首歌迅速传遍大江南北，成为中华儿女抗击侵略者、冲锋陷阵的号角。

随后，《义勇军进行曲》走向国际，成为一支国际战歌。美国黑人歌王保罗·罗伯逊在纽约听到《义勇军进行曲》，非常喜欢，他不但用英语到处演唱，还用汉语灌注了一张名字叫《起来》的唱片发行，为了尊重版权，他从美国给田汉寄来稿费。

1949年9月，第一届中国人民政治协商会议上，《义勇军进行曲》被一致通过作为中华人民共和国国歌。

1949年10月1日下午3时，毛泽东主席在天安门城楼用洪亮的声音向全世界庄严宣告“中华人民共和国中央人民政府成立了！”接着毛主席亲自按动电钮，伴随着五星红旗冉冉升起，《义勇军进行曲》作为国歌，第一次奏响在天安门广场，传遍了全世界。

新闻推荐

变废为宝倡勤俭

月日，老师在指导小学生用废旧物品制作工艺品。当日是“世界勤俭日”，河北省大厂回族自治县城区二小开展“变废为宝倡勤俭”主题教育活动，老师和小朋友们一起利用纸杯、瓶子等废旧物品制作各种手工艺...