今年最牛高校春联 你能看懂吗？

每到期末，不少高校宿舍门口就贴出春联，今年也不例外。近日，南京林业大学一宿舍门口贴的新春对联火了，2017级环境工程专业学生卞正巧用化学元素周期表写的这幅谐音对联，引得众网友纷纷点赞（如图）。

卞正表示，“翻译”下就是：

Ag Zn Na F Ga Hf Mg（迎新纳福家和美）

Re Sg Tc Au As Sc Ti（来喜得金身康泰）

文科生直呼看懵了，不懂，然而也有不少理科生表示也看不懂。还有网友指出其中读音的“错误”：迎新纳福家和(应读“哈”)美，来喜得金身康泰。更有网友换了个横批：烷炻铷铱（万事如意）。

据媒体报道，卞正在采访中特别强调这幅对联并不是他的个人作品，而是他和同学们经过多次讨论的结果。然后请班上的“小书法家”唐海同学用毛笔抄写，所以该对联属于集体智慧结晶。

谈及对联创作的灵感，卞正告诉记者，缘起于前不久的一次宿舍夜里聊天，聊到隔壁学长贴春联时，他灵机一动，就提出来创作化学对联的想法。

随后，卞正和舍友们凭借对化学、对知识的热爱，同心同力，化“元素之腐”朽为“对联之神奇”，这幅对联仅用时一个小时左右就诞生了。

内容及图片源自“中国青年报”微信公众号

新闻推荐

浙江首次出口活蛇至日本 共200公斤、价值1.14万美金

出口短尾蝮蛇临床检疫现场浙江检验检疫局供图1月22日，记者从浙江出入境检验检疫局获悉，浙江嘉兴地区一批重200公斤，价值1.14万美金的短尾蝮蛇经现场临床检疫合格后，于1月19日顺利出口日本，这是浙江地...