润物无声的大师课

《金蔷薇》

（俄）康·帕乌斯托夫斯基著天津人民出版社

康·帕乌斯托夫斯基或许不是最会写小说的作家，却可能是最会教授如何写小说的作家。《金蔷薇》一书就是最好的例证。

《金蔷薇》改编自帕乌斯托夫斯基文学课的课堂讲义，采用“润物无声”而非死板罗列的方法，探讨和教授文学创作理论与思想。他将写作的每个要点都辅以一篇小说或者其亲身经历，用小说“说话”，用事实说话，且语言朴实、淡雅，同时又不失吸引力，散发出如同桂花那样悠远而又清新的香味。

比如，论及标点和文字条理时，帕乌斯托夫斯基以自己年轻时在《海员报》的一次经历来说明：老作家安德烈·索鲍利投来一篇小说，众编辑阅读后发现，虽然小说写得很有才气，却在行文条理上比较紊乱。如果要刊登这篇小说，就必须要对文章进行删改；而以索鲍利的“骄傲”，他断难同意哪怕一字的修改。最终，这种两难局面被老道的勃拉戈夫打破了——他未删增一字，只用标点就解决了难题。

勃拉戈夫创造的“奇迹”正是句读的魅力和重要性所在，虽然帕乌斯托夫斯基并未介绍勃拉戈夫修改的具体内容，但戏剧性的效果显然足以比单纯说教更能抓住读者的兴趣，也足够使文学青年引起对标点和写作习惯的重视。

《金蔷薇》的另一特点——对初学者谆谆善诱，直击写作的基础重点。帕乌斯托夫斯基还谈到青年作者常犯的毛病：辞藻华丽、过求细节、连篇赘言等。让人印象深刻的是他的幽默，作者举例某青年作家的赘余叙述——“阿列克谢用手打开巴莎大婶的房门”，同时在后批注道：“好像门还可以用脑袋瓜打开似的。”既是犀利的批评，也是有趣的调侃，最重要的是，一句话就让人抛开对冗余文字的所有“依恋”。

当然，《金蔷薇》这堂内容丰富、润物无声的“大师课”还不止这些，其中还有作者关于实践与灵感、文艺创作理论、文学批评、人生观、个人历史等方面的讲述，这些共同汇聚成了这本小说集、散文集、工具书、文学理论讲义的迷人光泽与悠长香味。《金蔷薇》书如其名，准确地概括出了整本书的特点——美丽、精巧、隽永。（谢杨飞）

新闻推荐

科学减负“有增有减”体育“增量”更需“提质”

学生体育训练□新华社照片近日，关于中小学生减负的话题再次成为热点。浙江、重庆等地出台新一轮政策，采取多种手段为中小学...