《的里雅斯特与一位女性》
作者:翁贝托·萨巴[意]
译者:刘国鹏
出版社:人民文学出版社
这部诗集译自意大利蒙达多利出版社1992年版《萨巴诗选》,共收录诗人萨巴各时期创作的一百四十三首诗,分为二十三辑,跨二十世纪初到二战后,囊括了诗人一生中绝大部分代表作。译者刘国鹏于意大利求学期间接触萨巴的诗歌,为其“诚实、真挚的声音”所打动,18年来不断为中文读者译介其佳作。
吉狄马加说:“这是意大利20世纪灵隐派最重要的诗人之一翁贝托·萨巴的作品。这位诗人是一位犹太人,二战时期,他一直处于流亡的状态,经历了悲惨的人生际遇。但从他的诗句中,你可以看到他对人的热爱,对生命的热爱,洋溢在他每一行诗句中。这也给我们启示:哪怕经历很多苦难,但任何时候都不能丧失对生命的热爱,对美好生活的向往和追求。”
《病毒来袭:如何应对下一场流行病的暴发》
作者:内森·沃尔夫[美]
译者:沈捷
出版社:浙江人民出版社
从非洲丛林的黑猩猩,到婆罗洲雨林的猎人追踪,作者将亲身体验写成文字,带领读者一起踏上科学探索之旅。途中充满生物学奥秘,又常常险象环生,不仅逐层揭开医学史上最致命的病毒之一艾滋病毒的起源面纱,而且从病毒与宿主相互作用的角度探索了病毒在人类进化中所扮演的角色。
吉狄马加说:“作者内森·沃尔夫在书中主要是谈病毒和人类几千年的关系。“人类一方面伴随着病毒,同时也在不断抗击病毒。实际上,这本书给我们带来的思考就是,一方面,我们要思考如何更好防止病毒的流传,同时人类还要努力去找到更好的发展方式,从而更好地处理我们跟病毒的关系。因为无论是人类过去的文明发展史,还是未来的发展,处理好人与病毒的关系,都是重大的课题。”封面新闻记者 张杰
新闻推荐
据新华社电北京市发展改革委副主任李素芳18日在北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上表示,北京将实行京津冀区...