“纸上写山河” 捧红这首歌

“我爱五指山，我爱万泉河，双手接过红军的钢枪，海南岛上保卫祖国。”近50年来，《我爱五指山，我爱万泉河》从海南岛飞遍了祖国的山山水水。巧合的是，这首让海南人民倍感亲切和自豪的歌曲，词曲作者郑南、刘长安，歌唱家李双江当初没有一个去过海南，没有一个见过五指山和万泉河。词曲作者是“纸上写山河”，李双江也对记者表示：“唱这首歌的时候我没有去过海南岛。我是按照我在新疆当兵的时候，对昆仑山的宏伟、对塔里木河的壮阔去唱的。”

“纸上创作”亦深情

《我爱五指山，我爱万泉河》词曲作者郑南和刘长安当年是广州的文艺工作者。创作这首歌的时候，两人都没有去过海南岛，正在广东海丰县体验生活。

郑南生前曾说，他是在翻阅了大量资料，对海南岛的风土人情、自然风貌，以及在海南岛上发生的革命历史的基础上，有感而发写成的这首歌词，“爱国主义的情怀就是艺术的共性，不管到没到过海南都是相通的。”值得一提的是，另一首传唱广远的《请到天涯海角来》的词作者也是郑南，这首歌由沈小岑演唱，也成为热情海南的召唤之歌。这时郑南已经到过海南，对这个四季花开的地方有了深切的认知。

作曲家刘长安说起这首歌的创作经历如数家珍。他说，在中央音乐学院读书时，黎族、苗族音乐是一门必修的课程，所以他对海南的音乐并不陌生。拿到歌词后，他就在海丰县一个招待所里，一气呵成。歌曲采用了大调式的手法，并借鉴了海南民歌《五指山歌》中的音乐元素，堪称感性与理性兼具，抒情与明志齐肩的优秀作品。

李双江把歌曲“唱高调”

歌曲完成后，入选1970年代初《战地新歌》第二辑，李双江对《我爱五指山，我爱万泉河》的演绎，更有力地推动了这支歌曲的传播。

为了达到演出效果，李双江经常把歌曲原调提升1—3度，最为典型的就是这首《我爱五指山，我爱万泉河》，李双江大大提升了歌曲内涵和表现力，迅速传唱开来。

在上个世纪的六七十年代，让海南名声大振的一剧一歌，剧是《红色娘子军》，歌就是《我爱五指山，我爱万泉河》。当年很多人正是通过这首歌，知道、了解了海南。它俨然成为海南的一张音乐名片了。

虽然早在1973年就完美地演唱了《我爱五指山，我爱万泉河》，但直到1982年，李双江随“心连心”艺术团慰问西沙部队官兵，他才有机会第一次来到海南。距离李双江第一次踏上海南岛，见到万泉河的千重浪，领略五指山的红军路，已经过去多年。他说:“这首歌唱了40多年，随着祖国的不断发展，有了不断更新的内涵，越唱越有味。”本报记者 陈蕙茹

新闻推荐

广州荔湾新增1例无症状感染者 系之前确诊病例家属

截至5月23日18时，广州市疫情涉及重点区域重点人群累计采样128072份，已完成115573份核酸检测，结果均为阴性。结合病例临床表...