在当今世界多元文化并存、东西方文化日益融合的形势下，保护民族传统节日，是留住民族之根的有效方式。 《中国传统节日》记载岁月流光 ■冀鲁

中国传统节日作者：王文章/主编出版社：中央编译出版出版时间：2010年6月

时光如河，浩浩荡荡，人类与大自然在四季的轮转里生生不息。总有一些时间节点被打上永恒的烙印，在岁月中熠熠生辉。

中国传统节日从远古走来，积淀了几千年的传统文化，每一个都有着独特的历史渊源、奇妙的风俗、美丽的传说，有着深厚的民众基础。千百年来，它就像一根无形的纽带，纽结着中国人的民族情感，牵引着人们一次次义无反顾的文化返乡。

《中国传统节日》是中央编译出版社2010年出版的一本书，是一本雅俗共赏，寓知识性、工具性于一书的佳作。这本书有一个特点：主编者把传统节日放在非物质文化遗产及其保护的视野中进行诠释。所选的11个涵盖面大、民族特质鲜明、文化内涵丰富的节日中，有7个已经进入国家级非物质遗产名录。本书以具有趣味性、可读性，且简明清新的文字，清晰梳理这些节日产生与演化的过程，全面概括这些节日的主要仪式、习俗，深入探寻这些节日蕴藏的文化内涵，向读者提供有关传统节日文化系统、可信的知识。按照传统习俗，新春佳节是从头年的腊月初八一直延续到来年的正月十五，长达38天。“本书春节的内容，只包括正月初一至元宵节前夕的活动”。这是为什么？在“以农立国，辞旧迎新”一节中，编者追溯历史，从春节的定名和时间确定中给予了答案——年的时间概念是在汉武帝颁布《太初历》时确定下来的：农历的正月初一为岁首。

吃元宵、赏花灯、猜灯谜、耍龙灯……对元宵节的介绍，则围绕一个“闹”字，把这个火树银花、全民狂欢的节日展示得淋漓尽致。仅就一个元宵，从得名到传说，从制作到食用，甚至吃的讲究，都结合着文化背景一一道来。你能无比清晰地感受到元宵节的天上明月、碗里汤圆，团团圆圆这一美好的意境。

就在这喜兴和热烈中，读者感受了文化在历史发展中的积淀，渐渐让自己的心跳与中华文明史的脉动同拍，一种自豪感也渐渐升腾。在当今世界多元文化并存、东西方文化日益融合的形势下，保护民族传统节日，是留住民族之根的有效方式。

更值得一提的是书籍的排版：封面以中国红为主框架，剪纸图案中国结，满满的中国元素。从前言开始，每一章都有一首合情合境、耳熟能详的古诗，有一幅同样合乎内容的剪纸作为题图。浓浓的中国味，浓浓的中国情，使得本书图文并茂，相得益彰。

古与今的传承，雅与俗的交融。在这一书中，我们可以穿越时空，沿历史长河溯源，触摸中国节日深厚的文化底蕴，找寻中国人共同的节日记忆。

新闻推荐

上海民警为幼儿园小朋友讲授开学第一课：对不舒服的触碰说不

 “如果你们去公园跟爸爸妈妈走失了怎么办呀，可以不可以乱跑？能背出爸爸妈妈手机号的请举手……”2月23日，在上海市普陀区豪园幼儿园，20多名小朋友手里捧着崭新的《幼儿公共安全小知识》，争先恐...