在查干花镇腰英吐村一处房屋受损倒塌新华社记者张楠摄

来源:南宁日报 2013-11-01 13:36 https://www.yybnet.net/

▲在查干花镇腰英吐村，一处房屋受损倒塌。

新华社记者张楠摄▲救灾物资运抵前郭县查干花镇腰英吐村。

新华社记者林宏摄

据新华社长春10月31日电（记者姚友明刘硕）据中国地震台网测定，10月31日11时3分和11时10分，吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县先后发生5.5级、5.0级地震，震源深度分别为8公里和6公里。据了解，东北地区哈尔滨、长春等大城市均有较强震感。

长春市民戴清说，地震时他正在办公室里正常上班，“突然感觉楼在晃动，走到楼道看天花板上的吊灯也在晃动，于是我意识到地震了，赶紧招呼同事们下楼避难。”长春市民王鹤则回忆说，在第一次地震后他觉得震级不大所以并未下楼避震，但几分钟后他感受到楼体再次晃动，于是赶紧走到单位附近的西安大路上去躲避。“那会儿西安大路上的车辆全部停止行驶，不久后恢复正常。在中银大厦附近，数百人紧急疏散到楼下，为防止出现高空坠物危险，不少市民还将停在大厦附近的车辆移走。”他说。

震后，吉林省政府机关第二幼儿园于11时15分左右组织小朋友向操场疏散。而吉林大学附属中学也采取了紧急疏散措施，11时10分开始紧急向附近学校操场疏散。在吉林大学外语学院，学生们也立即中止了正常的课堂教学，目前学校秩序一切正常。截至记者发稿，长春市部分中小学幼儿园开始通知家长接孩子回家，这其中包括东北师大附中，解放大路小学，长春市直机关幼儿园等学校。

记者从更靠近震中的松原市了解到，松原市区居民有震感。此外，吉林省白城市、黑龙江省哈尔滨市等地均有震感。在吉林省大安市民王秋反映称，在地震中，大安市农业局附近一家门市房墙体出现裂痕。在地震后，手机信号也出现了暂时中断的现象。

地震已导致12人受伤

据新华社10月31日电截至10月31日17时30分，初步核查前郭县、乾安县有12人受轻伤，4929户房屋受损。

记者在吉林省前郭县查干花镇地震现场看到，许多当地群众都在户外等待，关注震后相关信息，生怕余震再次发生。目前已有10人在此次地震中受伤。

记者从前郭县政府获悉，截至15时，前郭县查干花镇房屋受损4120户，倒塌55户，经济损失1.3亿元，转移人口14420人。初步统计，当地10人在此次地震中受伤，轻伤患者经包扎处理后回到现场救灾，其他伤者被送往附近医院。

受损最严重的是查干花镇腰英吐村，记者在现场看到，许多当地村民房屋受损严重。

吉林省地震局启动三级应急响应，并派出14人的工作组前往地震现场。前郭县已经启动应急预案立刻开展救援。前郭县查干花镇震区通讯已恢复，受灾情况正在进一步核实中，吉林省财政厅已拨付专项救灾资金50万元到当地。

当地油田部分野外作业室墙体开裂

据新华社吉林松原10月31日电（记者郭翔李双溪）记者从地处震区的中国石油吉林油田公司获悉，31日松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县先后发生的5.5级、5.0级地震未对油田生产造成重要影响。

据吉林油田公司新闻科副科长于鸿升介绍，地震造成该油田部分野外作业队的包括计量室在内的3处房屋发生墙体开裂，油田作业人员没有出现伤亡，输油管线等重要设施安全，正常的生产作业未受到影响。

灾区电力供应保持正常

据新华社长春10月31日电（记者齐海山）吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县发生5.5级地震后，震区未发生大面积停电事故，尚未发现电力设备损坏。国家电网松原供电公司已组织8个应急队伍共420人展开特巡。

地震发生后，国网松原供电公司迅速启动地震灾害及设备故障事件处置预案及各类应急预案，密切注视电网运行情况，防止因地震灾害引发突发设备故障而发生电网大面积停电事故，确保松原电网安全稳定运行。