恩爱26年,我想为丈夫“征婚”

2015年6月,在查出罹患卵巢癌前三个月,艾米和丈夫在一起。最近,一篇温情却又让人忍不住落泪的文章在全球社交网站上传播,它有个奇特的标题:《你可能想嫁给我的丈夫》。这是一个什么样的女人,愿意为自己的丈夫“征婚”呢?

原来,文章的作者、儿童文学作家艾米·克洛斯·罗森塔尔罹患卵巢癌,已经来日无多。上个星期,她在《纽约时报》上写了这篇文章,深情回忆起与丈夫26年的婚姻生活,细腻的笔触、独特的视角,让无数网友感动不已。

本报记者王晓莹

实习生费家麟编译

癌症“取消”了我的未来

“我在很早之前就想写这篇文章了,但玛咖和营养不良几乎已经榨干了我的能量,这严重地影响了我的文字能力。时而袭来的瞌睡经常打断我的写作,显然它们不打算帮我工作,不过这也算是一种迷幻般的快乐吧。但我必须坚持把这篇文章写完,因为我大限即临,我需要在我还有脉搏的时候将它写出来,公之于众。”艾米这样开始了自己的叙述,“我跟这个独一无二的男人结婚已经26年了,本来我打算再跟他一起生活至少26年。但是,我得给你讲个笑话。”

接下来的故事一点都不好笑。2015年9月5日的深夜,一对夫妇走进了医院的急诊室。经过检查后,医生郑重地告诉他们,妻子右半边身体的剧痛不是他们以为的什么阑尾炎,而是卵巢癌。

这对夫妇就是艾米和她的丈夫贾森·布莱恩·罗森塔尔。第二天凌晨,刚刚从震惊中缓过来的他们回到了家里,但还是无力地觉得,一切都在慢慢地失去。本来,那天应该是他们开始享受二人世界的日子——他们的三个孩子中,年龄最小的那个刚刚离家去上大学了。

可顷刻间,艾米的一切计划都化为泡影:她无法和丈夫、父母去南非旅行,也没必要再申请哈佛大学的奖学金了；她无法陪母亲实现梦想中的亚洲之旅,也不能在印度、温哥华和雅加达的优秀院校当驻校作家了。

“难怪,cancer(癌症)和cancel(取消)两个词长得那么像。”艾米在文中感叹道。

24岁时一见钟情

接下来,艾米笔锋一转,开始介绍她文中的主人公:“贾森·布莱恩·罗森塔尔,他是一个容易让人爱上的人,我就是在那么一个日子里爱上他的。”

艾米和贾森是通过最“普通”的方式相识的——相亲。1989年,艾米回到老家芝加哥工作,他父亲的好朋友约翰叔叔把贾森介绍给了她。当时两个年轻人都只有24岁,相亲的地方是在一个小木屋里。

“我本来对这事儿没抱任何希望,但当他推开木门时,我忽然感觉:天哪,这就是我喜欢的人!”然而,一见钟情的开始,26年的相濡以沫,艾米如今却不得不为丈夫写了一份“个人简历”:“首先,这是他的基本信息:身高178厘米,体重73公斤,头发花白,淡褐色的瞳孔。”接着,她写道:“以下的性格特点排名没有先后之分,因为所有的这些对我而言都非常重要。”

“他穿着品味很好。我们刚成年的孩子贾斯汀和迈尔斯都经常借他们老爸的衣服穿。所有认识我丈夫的人,或者是见过他裤子与鞋子的人都知道,他连袜子的搭配都一丝不苟。他身体健康,热衷健身,体型保持得不错。

“如果我们的房子会说话,它肯定会告诉你贾森有多么心灵手巧,尤其是他的厨艺——天哪,他简直太会做饭了,还会颠勺。结束漫长的一天工作后,没有什么比看着他进门,‘啪嗒\’一声把装着食品杂货的袋子放在柜子上,用事先买好的零食讨好我,然后再开始准备晚饭来得更加甜蜜快乐了。

“贾森还喜欢去现场听音乐,这是我们最喜欢一起做的事情。“他是个优秀的父亲,乐于助人,富有同情心。对了,他还会画画,我喜欢他的画。要不是因为有法律学位,我或许会叫他画家。”艾米写道。借着法律学位,她顺便介绍了丈夫的职业:贾森是名律师,在市中心工作。

为你们的未来留白

除了擅长衣着搭配、会做饭、喜欢音乐、擅长绘画,艾米还描述了丈夫在日常生活中的细致和小情趣:“如果你想找一个靠谱的人结伴旅行,那一定要选贾森。他还特别喜欢那些小物件,比如一把小勺子、一个小罐子、一对夫妇坐在长椅上的迷你雕塑。其实,他喜欢那些小东西的原因,就是因为这些东西见证了我们如何组成这个家,一步步走到现在。”

“他会在每个星期天的早上用勺子、马克杯、香蕉等东西摆出奇怪的笑脸给我一个惊喜；他会从小商店或加油站里出来,让我摊开手,把各种彩色的球形口香糖放在我的掌心。”她写道,“对了,我有没有提到他长得很帅?我会无比想念凝视他脸庞的感觉。”

有夫如此,艾米怎么能不希望把这些恩爱的日子过下去呢?“我想要更多时间和贾森待在一起,我想要更多时间跟我的孩子们在一起,我想要有更多时间在周四晚上去俱乐部喝一杯马丁尼。”她写道,“但如今,这一切都不可能了,我可能只有几天的日子好活。我是在情人节那天写完这篇文章的,我想得到一份这样的情人节礼物:一位有缘人能读到这篇文章,找到贾森,和他开始另一段爱情故事。”

在文章的末尾,艾米特地留了一片空白:“我会把以后的空间留白,让你们书写新一段故事。”

给年轻人树立婚姻榜样

艾米的文章在《纽约时报》刊出后,很快引发了热烈的反响。很多网友都被夫妻两人26年来的小事感动了:有个名为“萨莎·勒佩拉”的女网友说,艾米这份“美丽又让人心碎的礼物”让人哽咽；另一名网友说,她五个小时后还没能走出艾米带给她的伤感。

还有年轻人因为艾米的这篇“征婚启事”,对婚姻生活有了更深刻的认识。有个自称24岁的年轻人留言说,文章让他对自己未来的婚姻描绘出了一幅图景,他希望那是一段充满爱意、无私而亲密的关系。另一名男性网友说,艾米丈夫就是他的榜样,鼓舞着他成为更好的丈夫。还有人说,理想的丈夫其实也是理想的妻子造就的,这篇文章更像是艾米把成功婚姻的秘诀分享给大家。

新闻推荐

土耳其与欧洲关系将受何影响

土官员在欧洲多国拉票遇阻不仅引发了土耳其与这些国家之间的“口水仗”，也为土耳其与欧洲的关系前景投下了阴影。据报道，去年7月土耳其发生未遂政变后，土政府已拘捕了4万多名嫌疑人，并在肃清行动中将...