百年孤独将拍剧是真的吗？百年孤独小说内容简介

3月6日晚间，外媒曝出消息，由哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯撰写的小说《百年孤独》，将被拍摄为西班牙语的电视剧。

获得改编权的，正是此前拿下《流浪地球》全球流媒体版权的美国网飞公司。

说到《百年孤独》，想必大家都不会陌生。

小说通过讲述布恩迪亚家族几代人的传奇故事，描绘了马孔多，这个位于加勒比海沿岸的小镇近百年的兴衰史。

当然，就算你没看过这部小说，也一定听说过另外一件事：《百年孤独》的汉语版权问题：

这样一部享誉世界的名著，在2010年之前，所有的汉语版本，严格来说都是盗版！

事情是这样的：1982年，在马尔克斯获得诺贝尔文学奖后，他的作品开始爆红。与此同时，包括《百年孤独》在内的作品，未经授权，就被中国国内一些出版社擅自翻译售卖。

1990年，马尔克斯首次来到中国，看着满书店都是未经授权的汉语版《百年孤独》，一气之下撂出狠话：自己死后，150年都不会授权给中国的出版社出版他的作品。

当然，气话归气话。2010年的时候，他还是把《百年孤独》的版权授给了中国的一家出版社。四年后，马尔克斯逝世。

据了解，这次网飞公司在改编《百年孤独》的过程中，担任编剧的，就是加西亚·马尔克斯的两个儿子。

同时，这也是《百年孤独》出版50多年来，第一次被拍摄制作成影视作品。

不得不说，《百年孤独》作为一部魔幻现实主义作品，其中的很多场景和故事情节，都充满不可思议的成分。想要改编成影视剧，挑战不小。

仅仅故事剧情，想要通过影视剧完美地讲述出来，难度还真是不小。还有其中很多令人费解的场景描写，想用通过影视剧直观地展现给观众，这对网飞也是巨大的考验。

新闻推荐

巴方说驱离印潜艇印度否认这一说法

巴基斯坦军方5日说,巴海军舰艇4日晚间监测到一艘企图入侵巴领海的印度潜艇,随后成功将其驱离。印方对这一说法予以否认。...