原创 MKLA 守望中东 来自专辑觀察 ME Watch
阅读时间 约 3 min
导读:至少要记得她们的存在。至少要在乎她们的生命。At the very least, please do remember that "femicide" exists and that women's life matters. "All human beings are born free and equal in dignity and rights."
都说家是最温暖的港湾。然而,对家庭暴力受害者而言,家是时刻酝酿着腥风血雨的深渊,本应最亲密的人则是难以逃离的梦魇,甚至是杀害自己的凶手。
这是一个世界性的问题。
据联合国毒品和犯罪问题办公室2018年发表的研究报告,“家”也可能是对女性而言最危险的地方——过去一年中全世界有约87,000名女性被杀害,其中58%死于伴侣或家庭成员之手——平均每小时就有约6名女性被熟人杀害。(UNODC, 2018)
施暴者的借口可能多种多样:被怀疑有恋情,似乎多看了路人一眼,没有生下儿子,家务没做到位,赚钱不够,出去上班,长得不好看,长得太好看,等等等等……但究其原因,只因为:他们是女性。
在街頭抗議的以色列女性:“Me Too”“女性要求居家安全”“要求改變現狀”“決不沈默”/Haaretz
FEMICIDE,杀害女性。社会学家、女权学家黛安娜·拉塞尔博士 (Dr. Diana Russell) 于1970年代发明了这个词汇,在杀人 (Homocide) 的基础上做出区分。
诚然,家庭暴力的受害者男女皆有,但不可忽视的是,家庭暴力对于女性而言更为致命。比起蓄意谋杀,失手打死不在少数。
当新冠肺炎席卷而来时,她们也成为了“看不见的受害者”。
居家隔离对于普通的家庭来说,是难得的放慢生活节奏的温馨时光——多久没有机会全家人一起烘培、散步、遛狗、谈天说地了呢?但是对于家庭暴力的受害者而言,关上的那扇门,意味着:无路可逃。
在90个国家宣布限制外出、40亿人口居家隔离的时候,各国反家暴热线和庇护所都遇到了前所未有的压力。阿根廷、加拿大、法国、德国、西班牙、美国、澳大利亚的政府机构和非政府组织都观察到了显著上升的举报频率。在新加坡和塞浦路斯,求助电话数量上升30%。在伊斯坦布尔,2020年3月的家庭暴力案例同比增加38.2%。在巴勒斯坦西岸地区,限制外出的前两周,妇女组织接到了超过500个求助电话。(UN Women, “Violence against women,” 2020; UN Turkey, “Aygaz and UN Women,” 2020; Abdulrazek, 2020)
这远非全部。不是所有国家都有较为完善的纪录和应对机制,也不是所有受害者都发出了声音。据估计,仅有不到40%的受害女性选择向外界以任何方式求助,不到10%选择寻求警方协助。而由于流行病防控的需求,受害女性比以往更难逃出施暴者的监视并获得身心上的治疗。(UN Women, “Violence against women,” 2020)
5月9日在耶路撒冷抗議的女性/Haaretz
至于以色列,过去两个月间,家庭暴力求助数量从3月初的平均每天8例,一路飙升至平均每天73例——5月13日至20日的一周内,以色列劳工、社会事务和社会服务部就收到了512条家庭暴力控诉。
最近几周内,已有3名女性死于家庭暴力。
5月14日,拉马特甘 (Ramat Gan),21岁的年轻女子被男友杀害。凶手将此事告知自己的母亲之后,又在她打电话报警时将母亲刺伤。
5月3日,巴特亚姆 (Bat Yam),一名女子在家中遇害,身边是醉酒的丈夫。他此前因为家庭暴力入狱,不久前无视限制令坚持回家生活。
4月28日,以色列第二大工业城市霍隆 (Holon),一名长期家暴妻子的男性在家中将妻子失手刺死,只是因为妻子在晚餐时没有满足他提出的要求。他也曾因家庭暴力被判监禁10个月。
两个孩子当时也在场,报警的是14岁的长子。
更令人遗憾的是,受害女性原本就受家庭暴力之苦而选择居住在庇护所内。在新冠肺炎疫情爆发之后,她无力一人在外扶养孩子才回到家中。同样由于疫情防治措施,今年3月初,她的丈夫被认定为“无社会危害”而提前释放。
很难想像作为家庭暴力受害者的她们曾经鼓起多大的勇气,才将施暴者送入监狱,却还是在这个春天,因为不完善的社会防护,过早地结束了生命。
5月8在巴特亞姆抗議的女性/Haaretz
也有人在压力与绝望中选择了自杀。
4个人,两名男性,两名女性。
两名女性都是家庭暴力的受害者。其中一名18个月大的婴儿的母亲,甚至刚刚看到了曙光。两周前,她决定报警,并且,即使害怕得不停颤抖,也在丈夫和法官面前,埋头讲出了她的痛苦回忆和控诉。求生和保护孩子的执着一路支撑着她,直到终于收到法院禁止有暴力倾向的丈夫靠近她和孩子的限制行动令。她写信给律师:“感谢您陪伴我、鼓励我、支持我……您今天拯救了我。”第二天,她从父母家的窗口纵身跃下。或许是过去的阴影和抗争已经蚕食了她的所有精力。
另外两名男性自杀者都曾是施暴的一方。虽然目前无法了解他们选择自杀是否与施暴有关,但是其中一名男性大概也曾与自己经历了相当艰苦的挣扎。他曾经接受政府举办的反家暴培训数年,曾经参加各种团体心理治疗活动,甚至曾经还帮助过其他施暴者面对心魔。或许这段封闭的日子让他感觉几乎就要失控。
五月初,以色列第一次启用了短信求助通道。自此,受害者终于不用冒着刺激施暴人的风险拨通热线电话。
希望不只在以色列,不只是在遥远的国家,希望在看得见的和看不见的地方,有越来越多的人能够在乎——只是没有我们幸运的“她们”。
5月20日,特拉维夫的烛火/Haaretz
■
Bibliography
Bar Peleg, “Partner Confesses to Murder of 21-year-old Israeli, Amid Uptick in Violence Against Women”, Haaretz, May 17, 2020, https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-21-year-old-woman-murdered-partner-suspected-amid-uptick-in-domestic-violence-1.8850980
Lee Yaron, “Israeli Domestic Violence Complaints Jump Tenfold Since Start of Coronavirus Lockdown”, Haaretz, May 22, 2020, https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-complaints-of-domestic-violence-jump-tenfold-during-coronavirus-lockdown-1.8864428
Lee Yaron and Bar Peleg, “Israelis Protest Femicide After Uptick in Violence Against Women During Coronavirus Lockdown,” Haaretz, May 6, 2020, https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-israelis-protest-femicide-after-uptick-in-violence-against-women-during-coronavirus-1.8823809
Mazal Mualem, “Women protest spike in domestic violence as locked-down in Israel simmers,” Al-Monitor, May 8, 2020, https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2020/05/israel-domestic-violence-demonstrations-coronavirus-women.html
Saeed Abdulrazek, “During Coronavirus, Domestic Violence is on the Rise in Several Countries,” Al-Awsat, May 6, 2020, https://english.aawsat.com//home/article/2270326/during-coronavirus-domestic-violence-rise-several-countries
Stuart Winer, “Welfare Ministry: 4 suicides due to domestic violence amid coronavirus crisis,” The Times of Israel, May 3, 2020, https://www.timesofisrael.com/welfare-ministry-4-suicides-due-to-domestic-violence-amid-coronavirus-crisis/
Stuart Winer, “After arrest, husband confesses to fatal stabbing of his wife in Holon,” The Times of Israel, April 29, 2020, https://www.timesofisrael.com/after-arrest-husband-confesses-to-fatal-stabbing-of-his-wife-in-holon/
TOI, “40-year-old woman shot dead in Lod; assailant at large,” The Times of Israel, April 16, 2020, https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/40-year-old-woman-shot-dead-in-lod-assailant-at-large/
TOI, “Bat Yam woman allegedly murdered by partner named as Tatiana Haikin, 50,” The Times of Israel, May 4, 2020, https://www.timesofisrael.com/bat-yam-woman-allegedly-murdered-by-partner-named-as-tatiana-haikin-50/
UNODC Press Release, “Home, the most dangerous place for women,” United Nations, November 25, 2018, https://www.unodc.org/unodc/en/press/releases/2018/November/home--the-most-dangerous-place-for-women--with-majority-of-female-homicide-victims-worldwide-killed-by-partners-or-family--unodc-study-says.html
UN Turkey,“Aygaz and UN Women stand by women against increasing domestic violence during the Covid-19 lockdowns”, United Nations, 2020, https://turkey.un.org/en/45478-aygaz-and-un-women-stand-women-against-increasing-domestic-violence-during-covid-19-lockdowns
UN Women, “COVID-19 and ending violence against women and girls,” United Nations, April 2020, https://www.unwomen.org/en/digital-library/publications/2020/04/issue-brief-covid-19-and-ending-violence-against-women-and-girls
UN Women, “Violence against women and girls: the shadow pandemic,” United Nations, April 6, 2020, https://www.unwomen.org/en/news/stories/2020/4/statement-ed-phumzile-violence-against-women-during-pandemic原标题:《观察 | 看不见的受害者:疫情期间,以色列等国家庭暴力案例激增》
阅读原文
新闻推荐
新华社加德满都6月1日电(记者周盛平)尼泊尔中西部班凯县6月1日发生一起重大车祸,造成12人死亡、21人受伤。班凯县警察局局长...