优雅淡定的回家之旅 赏析丁尼生诗作《过沙洲》

阿尔费雷德·丁尼生（1809年－1892年）,英国19世纪最受欢迎及最具特色的诗人，是继华兹华斯之后的英国桂冠诗人。

其诗作题材广泛，想象丰富，形式完美，词藻绮丽，音调铿锵。著有《国王的田园诗》,短诗《拍岸曲》和《过沙洲》，其他重要诗作有《尤利西斯》、《伊诺克·阿登》，还曾受老子的启发创作的长诗《先贤》等。代表作品为131首的组诗《悼念》，这是英国文学中最伟大的挽歌之一，也是丁尼生最能经受时间考验的作品。

过沙洲

作者：阿尔费雷德·丁尼生

落日晚星清晰的唤我之声愿我出海远航时，沙洲上没有悲鸣海潮奔腾却又似沉睡不闻涛声，不见浪花来自海洋深处的它哟而今就要再次回家。

薄暮晚钟

而后是黑夜茫茫

愿我登船出航时，

没有告别的悲伤

潮水跨越时空

将带我至远方

我愿越过沙洲

当面拜会领航。

英国伟大的桂冠诗人阿尔弗雷德·丁尼生于1892年10月6日与世长辞。在他的葬礼上，来宾诵读了《过沙洲》一诗，这是诗人八十岁高龄时所作，是诗人晚年最为得意、也是其最为著名的一首诗。

《过沙洲》仅十六行，共四个诗节。在第一诗节，诗人首先用“落日”“晚星”两个并列写景的名词，勾勒出一幅日暮西山的黄昏图景。此时，有个清晰的声音在呼唤着，显然，那是冥冥之中的“死神”在召唤。但诗人不畏惧，不逃避，不悲伤，他希望他走后他人不要悲伤哭泣。诗人把死亡看做是一次出海航行，是他人生之中的一次经历，而茫茫大海，就是他的航程和目的地。

在第二诗节中，诗人描绘了安谧的夜幕下的大海。此时，白昼喧嚣的大海经过一天的奔腾汹涌，似乎已安静下来，一切都回归平静。海潮来自海洋的深处，大海就是它的家，现在它就要再次回家，而诗人的出海远航也是回家。在诗人笔下，对于死亡，不是恐惧或逃避，更多的是美妙的回家之旅。

第三诗节同第一诗节的意境相同。诗人仍然首先用两个并列写景的名词“薄暮”“晚钟”描绘出一幅美丽的黄昏景象，薄暮与晚钟分别对应第一诗节的落日和晚星，即是第一诗节的发展，同时在时间尺度上更进一步。第四诗节中，诗人再一次写到潮水与大海，表达了潮水带诗人回到大海、诗人拜会领航之意。第四诗节和第二诗节内容接近，但第四诗节并不是第二诗节的简单重复，而是内容上的递进、加强与意义上的升华。表达了诗人对生死的思考及其面对死亡超然、从容、淡定、优雅的态度。

《过沙洲》共四个诗节，每节四行，全部压abab的交叉韵，非常整齐，给人以美的感受。在音长方面，诗人全部选用了长元音和双元音词汇。这些长元音和双元音词汇的使用，使诗歌产生了一种舒缓悠长的旋律，伴随着美妙的视觉和听觉的意象，使整首诗具有了一种唯美的意境。

诗中充满了恰当而富含意味的比喻，沙洲被喻为生与死、尘世与阴世的分界线；落日、晚星、薄暮与晚钟比喻生命的旅程即将到达终点；出海远航是指走向生命的尽头；死亡是一种如落潮回归大海般的回家等，表现了诗人乐观的生死观。

此外，《过沙洲》借丰富的视觉、听觉等意象描绘出了一个宁静超逸的世界。看：夕阳坠落的黄昏时分，晚星已跃上夜空，暮色苍茫中，诗人在宁静的大海边登上船只将要扬帆远航，沙洲上亲友相送，诗人挥手作别。听：悠扬的钟声敲响了，在暮色中荡开。喧嚣的大海现在也不澎湃了，风平浪止，落潮将在平静中悄然回家。诗人感情上的乐观与泰然，与其视听景物描写配合得非常和谐，完美地表达了诗歌的主题。读来如同音乐一般抚慰心灵，让人感觉不到这是一个垂暮之年的老人为自己写的告别人世的诗作。诗中借用名词勾勒出的黄昏景物，也体现得空灵与清澈，时空上的大距离交叉使诗歌的意境更为深远，情景交融，美轮美奂。

历年来，《过沙洲》总是被编排在诗人诗集的最后。事实上，这首诗并不是诗人所创作的最后一首诗，但诗人在临终前数日曾嘱咐后人当以此诗殿后。因此，人们总将这首诗收集在诗人所有诗集的最后一首，作为诗人的绝笔之作。《过沙洲》的音韵优美、意象丰富、比喻恰当而富含意味，尤其是这首诗的主题，更是令人叫绝。全诗谈生论死，却全无生死之词，诗中所表达的视死如归、对待死亡坦然而从容的态度，可谓融入了诗人的人生哲理，更是耐人寻味。整首诗的借景抒情、情景的和谐交融与美的意境等无不给读者留下了美的享受，无论是在思想上、还是在艺术上，都别具一格，不愧为诗人的压卷之作。

□白艾贤

新闻推荐

双方分歧巨大 英欧未来关系第三轮谈判仅取得“有限进展”

新华社伦敦5月15日电（记者桂涛）英国“脱欧”谈判首席代表戴维·弗罗斯特15日说，当日结束的英国与欧盟未来关系第三轮谈判仅...