“中国文化给了我演奏的激情”

早报10月12日讯 “我喜欢长城，喜欢中国的布娃娃，喜欢中国音乐家的作品，它们给了我演奏的激情。”2021年9月23日，美国国家歌剧中心的马克音乐厅，在又一次演奏了陈怡的作品《猜调》《多耶》和谭盾的 《八幅水彩画的回忆》后，韩国钢琴家秋渊庆如是说。

据介绍，在美国和亚洲，作为独奏家和室内音乐家，秋渊庆频频受到《纽约时报》《纽约太阳报》等知名媒体赞誉。喜爱中国文化的她给自己起了一个很诗意的中文名字——秋渊庆。在接受采访时，秋渊庆表示，自己从小就对音乐着迷，特别是钢琴，随着技能和阅历的增长，她也越来越感觉到，“音乐无国界。通过音乐，可以深入了解一个国家的文化，让你充满力量。 ”

秋渊庆出生在韩国首尔，三岁半开始弹钢琴。她说，“钢琴的声音丰富而迷人。其实我的父母都没有学过音乐，但我妈妈是一名演员，喜欢唱歌和跳舞。我祖母有一架钢琴，想来，可能我的音乐细胞来自母亲和祖母吧。 ”秋渊庆说，母亲告诉她，小时候她总是喜欢在家里弹钢琴，试着弹出从收音机里听到的旋律。在发现女儿对钢琴的喜爱和天赋后，父母就开始支持她学钢琴，秋渊庆5岁开始上钢琴课，从那以后，再也没有像其他小朋友那样可以每天自由玩乐。“钢琴注定是我生命里的一部分。既然选择了钢琴，可能就不能享受其他了吧。 ”秋渊庆说。

对中国文化的接触，还是跟父亲有关。秋渊庆的父亲经营一家贸易公司。7岁的时候，秋渊庆跟着父母第一次到了北京。“父母教了我1000多个汉字，所以我可以说一些简单的汉语，并为自己感到自豪。父母给我买过一个中国布娃娃，我到现在都很喜欢。我还记得第一次登上长城的时候，我被迷住了，它是如此美丽和宏伟！因为不想离开，回家的时候我哭得稀里哗啦。 ”秋渊庆笑着说。后来，秋渊庆进入美国纽约的茱莉亚音乐学院，真正进入了音乐世界的大门，也认识了很多中国音乐家朋友，包括美籍华裔作曲家黄若。通过这些朋友，秋渊庆更多地了解了中国传统音乐和文化，她多次在音乐会上演奏中国作品，包括陈怡的《八板》《竹舞》《多耶》《猜调》《中国山歌五首》等，还有谭盾的钢琴曲集《八幅水彩画的回忆》等等。

凭借学术上的成功，她先后在欧柏林国际钢琴比赛、西雅图国际钢琴比赛、吉娜·巴乔尔国际钢琴比赛、格什温国际钢琴比赛等国际比赛中崭露头角。秋渊庆经常被邀请表演现代音乐作品。而她对亚洲音乐特别是中国现代作曲家的作品情有独钟。 2021年7月2日，韩国雅马哈艺术家沙龙，演出陈怡的作品《八板》《竹舞》《阿瓦日古丽变奏曲》；同年7月12日，韩国乐天音乐厅，演出陈怡的《猜调》《中国山歌五首》，谭盾的《八幅水彩画的回忆》……可以看出，秋渊庆的演出重心是陈怡和谭盾等中国现代作曲家作品。

秋渊庆以自己的能力和对现代音乐的理解，影响了音乐制作界。她在韩国的多场重要演出通过YouTube频道播出，吸引了许多对中国作曲家和作品不熟悉的观众。“钢琴家就是要实现作曲家的创作意图，传播文化，很高兴我能做到这一点，并乐意为此付出一生。 ”秋渊庆说。 （观海新闻/青岛早报记者）

新闻推荐

海慈医疗北进城阳开“分号” 市中医医院城阳院区签约总投资约20亿元建设周期3年

本报10月12日讯10月12日上午，城阳区人民政府与青岛市卫生健康委合作共建青岛市中医医院城阳院区签约仪式在城阳区人民会堂...

青岛新闻，家乡的大事、小事、新鲜事。在每一个深夜，家乡挂心上，用故乡情为你取暖，陪你入睡。