张杰被指不尊重同行回应：拒炒作

上月中，张杰在巡演中公开翻唱民谣歌手赵照的经典歌曲《当你老了》，5日赵照发现有音乐平台公然上线张杰翻唱版本的《当你老了》，这彻底激怒了他，于是连发三条微博表达不满，随后张杰工作室回应已经过沟通解决了问题，拒绝炒作。

张杰翻唱《当你老了》引不满

6月18日，张杰在自己的世界巡回演唱会悉尼站的演出中演唱了《当你老了》，而此歌曲是民谣歌手赵照的原创作品，歌词改编自爱尔兰诗人叶芝的诗歌《WhenYouAreOld》，由赵照作曲，收录在赵照2015年发行的专辑《当你老了》中。2016年，这首歌曲获得“2016QQ巅峰音乐盛典”年度十大热歌金曲奖。它还是电视剧《嘿！老头》的片尾曲，赵照也因这首歌受到不少歌迷的关注。

5日，赵照忽然连发三条微博，表达对张杰的不满，原因是某音乐平台公然上线张杰翻唱版本的《当你老了》，这让赵照忍无可忍。

为什么点名张杰？他做得过分

日前，赵照接受专访，回应了为何点名张杰。

赵照称，其实他还没有上升到维权，只是说尊重，“连朋友之间都互相尊重，更何况陌生人。”这么多人翻唱这首歌，之所以选择张杰，是因为他做得更过分一些，不仅在自己商业性的演唱会唱这首歌，发了视频，甚至发微博说这首歌是他的首唱，“自始至终都没有说这首歌是属于谁的，这首先是一种不专业，不尊重原作，也不讲礼貌。”

谈到《当你老了》这首歌给他带来的实际收益，赵照坦承，他2011年写的这首歌，2012年发表的时候他就写过几句话，这是一首人人可以唱的歌，这是一首可以唱一辈子的歌，这是一首敲启灵魂之门的歌，他欢迎大家去唱这首歌，“《当你老了》可以传递好的东西，大家都可以唱，在一些小小的公益活动或者酒吧唱都可以，但作为一个非常知名的偶像歌手，最基本的程序还是要有。叶芝的诗是公共版权，但曲是我的，不是空穴来风的一首歌，很多人不知道这些，版权意识太淡薄。”

张杰工作室回应：已处理好

赵照方面站出来质询，让张杰饱受网友指责。5日，在赵照发出不满的声音不久，张杰工作室也通过微博发表声明，称事情发生后已第一时间和赵老师联系，并对此事进行了道歉，已获得了赵老师的谅解，所以请营销号不要借机炒作。

声明中称，张杰在巡演中翻唱赵老师的《当你老了》之后，主办方才发现没有及时和原创赵照老师沟通。对此，事发后第一时间和他取得联系，并对此事进行了道歉，也得到了赵老师的谅解，主办方又与赵老师沟通并妥善解决。但是，又有个别营销号来借此炒作，恶意挑拨，博取利益，更拒绝炒作。

网友看到此声明后纷纷留言，称：“支持维权，拒绝炒作！”“事情已出，也及时认识错误。尊重原创，尊重每一个音乐人。也请营销号们得饶人处且饶人。” （本报综合）

新闻推荐

周迅不受离婚传闻影响 上海做公益频露笑容

周迅在上海做公益活动据香港媒体《东网》6月15日报道，内地女星周迅2014年与美籍华裔演员丈夫高圣远结婚，两人结婚将近三年，期间多次传出二人感情有变的消息，昨日更传出二人已经离婚，而周迅通过工作室...