闲话娃他“大”

□朱百平

前段时间，陕西广播电视台方言版的电视剧《白鹿原》的热播带火了陕西方言。看着这部电视，听着演员们一口地道的陕西方言，我这个陕西人着实感到亲切、过瘾。剧中，尤其让我印象深刻的是，黑娃媳妇田小娥在被她公爹刀刺时，猛然一回头喊出了一声“大”！笔者专门查阅了一些相关资料，发现关于“大”这个称谓大有说道——

叫父亲“大”并不仅限于陕西

多年来，我一直以为“大”这个称呼，是陕西娃对自己父亲的称谓，是陕西特有的。我想，不少陕西乡党恐怕与我的看法相同。为了证实这一想法，近日，我上网求助度娘，然而，搜索结果让我吃惊不小。

原来，“大”这个称谓并不是陕西的专利，在我国，甘肃、山西、安徽、山东、内蒙古、辽宁、江苏、吉林、河南、黑龙江等十几个省份也有“大”这样的称谓。

据一些专家学者考证，孩子称自己父亲为“大”这一现象，至少在南北朝时期就有了。如果这一考证确凿、可信的话，孩子叫父亲“大”已经有1500多年的历史了。“大”这种称谓，是怎么产生的呢？目前有两种说法：一种说法是这样解释的，过去，晚辈在给父亲写信时开头都会写“父亲大人在上……”随着时间的推移，叫着叫着就简化成了“大人”。按照中国古代的宗法制，父亲是一家之长，就是家里的“大人”，就像下官见到上级喊一声“大人”一样。再后来，“大人”就简化为“大”了。

另一种说法则与蒙古人有关。众所周知，元朝是蒙古人一统天下，那时蒙古人又称鞑靼，当时几户人家安排一个鞑子，管理统治一切。鞑是权威、统治的象征，全家族呼之为“da”，随着历史演变，“鞑”字演化为“大”。

“大”和“大大”的含义并不相同

在我国，虽然绝大多数地区，“大”这种称谓是指孩子对自己父亲的称谓，但不是绝对。就是在我们西安地区的各区县，“大”这种称谓的含义也不尽相同。

如在鄠邑区的乡下，“大”是孩子对自己父亲最标准的称呼。对于父辈的兄弟几人，大于父亲的称伯，小于父亲的称爸。按照大小排序，有大伯、二伯、三伯的称呼。不过，与伯的称呼有所不同的是，称呼爸时，年龄最大的爸没有称大爸之说，而只能按兄弟的排序称几爸。与鄠邑区接壤的长安区，“大”只是孩子对比自己父亲小的，即父亲弟弟的称呼，而孩子对自己父亲则称呼爸。在我国不少地方，“大”和“大大”称呼的含义是有区别的，大是孩子对自己父亲的称呼，而“大大”则是孩子对小于父亲的、父亲弟弟的称呼。当然了，在有些地方，也有孩子称自己父亲为“大大”的，但这种情况不多见。

然而，在全国各地，“大大”这种称呼的含义十分宽泛。据说，在江苏、无锡东北角一带，“大大”是哥哥的意思；在湖北鄂东（黄冈、孝感一带）方言中，“大大”是用来称呼伯伯的妻子的；在湖北中西部地区，称父亲的妹妹为“大大”。因明清两朝，湖北迁往四川的人口较多，故四川方言中亦称父亲的妹妹为“大大”；另外，在湖北黄陂方言和福建浦城县方言中，“大大”还用来称呼奶奶；而在浙江一些地方的方言中，“大大”则有姐姐的意思……不一而足。

孩子对父亲的称呼

多种多样

从古到今，几千年来，孩子对自己父亲的称谓到底有多少种呢？多年来，说法不一。有的说有上百种，有的说有八十多种，即使比较少的也有三十六种。有专家学者将这些称谓按照前缀的不同进行了划分——

首先，是以“阿”为前缀的叫法。有阿父、阿公、阿耶、阿伯、阿翁、阿爹、阿妈等。其中，“阿妈”这个称呼是女真人对父亲的口语称呼，在有关满洲人的小说或者电视剧里，我们经常看到或者听到这样的叫法。《元曲选·缺名·货郎旦·三》：“阿妈有甚话，对你孩儿说呵，怕做甚么！”这“阿妈”指的就是孩子的父亲。

其次，是以“家”为前缀的叫法。有家父、家君、家大人、家严、家翁、家尊、家公等。其中，“家君”既用作对自己父亲的称呼，也用作对别人父亲的称呼。《世说新语·德行》：“客有问陈季方：‘足下家君太丘，有何功德而荷天下重名？’季方曰：‘吾家君譬如桂树生泰山之阿，上有万仞之高，下有不测之深。’”唐朝王勃《滕王阁序》：“家君作宰，路出名区，童子何知，躬逢胜饯！”

现如今，孩子对父亲的称呼主要有“父亲、爸、爹、大、伯”等。“大”这种孩子对自己父亲的称谓，虽然历史悠久，且在全国也较为普遍，但这种称谓至今还没有收入到我国的各种汉语词典中。

新闻推荐

为赚推广费 两男子用理财二维码覆盖防疫二维码

西安两男子为了赚推广费，竟将理财二维码覆盖在地铁入站口的防疫二维码上，幸亏地铁民警和工作人员发现早，未造成严重后果...

长安新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离长安区再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。