适用小额诉讼标的借贷纠纷一审终审

■以案说法

李瑞兴 

百色市右江区法院日前宣判一起民间借贷纠纷案，由被告罗某在判决生效之日起10日内偿还原告汤某借款3000元，并宣告该判决为终审判决。这是新《民事诉讼法》实施以后，针对小额诉讼民事纠纷案件，该院适用简便快捷程序审理的首例一审终审案。

【案情】2009年3月，罗某向汤某借款3000元并约定1个月后偿还。借款期限届满后汤某催款未果而诉至法院。法院受理后认为该纠纷符合新《民事诉讼法》规定的事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单的民事案件，遂依照该法第一百六十二条的规定作出终审判决。

【法理评析】根据《民事诉讼法》第一百五十七条第一款规定：“基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单的民事案件，适用本章规定。”及第一百六十二条规定：“基层人民法院和它派出的法庭审理符合本法第一百五十七条第一款规定的简单的民事案件，标的额为各省市、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之三十以下的，实行一审终审。”适用小额诉讼程序审理的民事案件类型应当是事实清楚、权利义务关系明确、争议不大、具有金钱给付且金额较小、案情简单的民事案件。而界定“小额”的具体数额，根据自治区统计局提供的数据，2011年度城镇单位就业人员年平均工资为34152元，按30%计算，广西适用小额诉讼的标的额为1万元以下。故该案实行一审终审。

新闻推荐

右江区：“充电引智”见成效

近年来，百色市右江区不断深化“人才强区”战略，积极发展与高等院校的良好合作关系，大力实施“充电引智”工程，取得了显著成效。两年内，该区先后选派200多名领导干部和优秀人才到中国人民大学...

百色新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离百色再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。