巴西诞生首位女总统, 在统计完毕的９９％选票中，其得票率为５５．９７％

巴西最高选举法院１０月３１日晚宣布，执政党劳工党候选人迪尔玛·罗塞夫在总统选举第二轮投票中获胜，将接替路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦出任巴西新一任总统。

迪尔玛将成为巴西首位女总统。她在胜选后发表讲话，感谢选民和卢拉对她的支持。迪尔玛说，她将继续推行本届政府的主要政策，致力于消除贫困、推动巴西经济发展。☆谢选民巴西最高选举法院宣布，在统计完毕的９９％选票中，迪尔玛的得票率为５５．９７％。她唯一的竞争对手、社会民主党候选人若泽·塞拉获得４４．０３％的选票。

计票结果公布后，数以千计的迪尔玛支持者走上圣保罗和首都巴西利亚街头，挥舞劳工党和工会组织旗帜，庆祝迪尔玛当选。

“我非常开心，”迪尔玛在得知获胜消息后告诉媒体记者，“我感谢巴西民众，我不会辜负他们给予我的信任。”

迪尔玛随后在巴西利亚向劳工党成员和支持者发表讲演。“我从数以百万计的巴西人手中接到了也许是我这辈子最重要的任务，”她说，双眼含泪。

选举结果经最终确认后，迪尔玛将于明年１月１日就任巴西总统。她在演讲中说，希望巴西女性能在商界和其他领域复制她的成功经历，“我希望女孩的父亲和母亲今天看着女儿的眼睛对她们说：‘是的，女性能行！。\’”

迪尔玛现年６２岁，上世纪６０年代至８０年代巴西军政府独裁统治时期投身反独裁地下组织，坐过牢，受过刑。获释后，迪尔玛进入大学研修经济，随后步入政坛。卢拉当选总统后，任命迪尔玛出任能源部长。２００５年，罗塞夫升任有“首席部长”之称的总统府民事办公室主任，成为卢拉的“左膀右臂”。☆谢卢拉迪尔玛在总统选举两轮投票中优势明显，与卢拉的力挺密不可分。她在获胜演讲中感谢卢拉，其间一度哽咽。

“我今天获胜的喜悦与因（卢拉）离开而感受的悲伤混杂在一起，”她说，“作为他的继任者，（前路）充满困难和挑战，但我知道我会继承他的遗产，继续他的事业。”

迪尔玛说，在４年总统任期内，她将经常听取卢拉的建议。“我会经常敲开他的门，我知道这扇门会一直敞开。”卢拉迄今没有透露卸任总统后的打算。外界一度猜测他可能参与新一届政府事务，卢拉否认这一说法。

“一名前总统不可能再参与政府（事务），”他１０月３１日在圣保罗郊区投票时说，“（迪尔玛·）罗塞夫将按照她的构想组建政府。我只希望，她能做得比我多。”

☆谈政策担任总统期间，卢拉领导政府推行稳健财政政策和社会福利项目，成功帮助２０００万巴西人摆脱贫困。中产阶级以前所未有的速度购买汽车、新建房屋，帮助巴西经济成为全球经济中为数不多的亮点之一。

迪尔玛说，她就任后将继续卢拉政府的主要政策，继续致力于帮助贫困人口脱贫，推动经济发展。“我重申我的承诺：消除贫困，”她说，“只要有巴西人继续挨饿，我们一定不能休息。”

谈及经济发展，迪尔玛说，虽然全球经济仍未完全走出低谷，但巴西政府将克服困难，发展经济。

她说，自己将继续要求发达国家结束贸易保护政策。“在多边范畴内，有必要为金融市场回暖制定更清晰和明细的规则，限制杠杆化和过度投机。”

迪尔玛承诺改善巴西的道路、学校和其他基础设施，为２０１４年巴西足球世界杯和２０１６年里约热内卢奥运会做准备。

不少巴西民众对迪尔玛继续卢拉的政策抱有信心。“我认为他会继续卢拉的事业，”圣保罗一家工厂的工人伊丽莎白·戈梅斯·达席尔瓦说。（新华社供本报特稿）

“铁娘子”

迪尔玛

巴西最高选举法院１０月３１日晚宣布，初步统计结果显示，在当天举行的第二轮总统选举中，执政党劳工党的候选人迪尔玛·罗塞夫获胜。根据有关法律，迪尔玛将于明年１月１日正式就职，成为巴西历史上首位女总统。

迪尔玛１９４８年生于巴西东南部的米纳斯州，父亲是保加利亚移民。在２０世纪６０年代至８０年代的巴西军政府执政时期，她参加了反独裁地下组织和以武装推翻军政府统治为目的的游击队。１９７０年１月，迪尔玛在圣保罗市被捕入狱，１９７２年年底出狱。

巴西民主政体恢复后，迪尔玛开始研修经济，并投身政坛，先后出任阿雷格里港市财政局长和南里约格朗德州能源厅厅长。２００１年，迪尔玛加入劳工党，后在卢拉政府中任能源部长。２００５年，她被擢升为有“首席部长”之称的总统府民事办公室主任，成为卢拉的“左膀右臂”，帮助卢拉出台多项民生政策，并最终被卢拉“钦定”为接班人。

迪尔玛不善言辞但作风强硬，素有“铁娘子”之称，深得现任总统卢拉的信任。在竞选中，迪尔玛多次表示，当选后，她将延续卢拉时期的主要经济和外交政策，继续强化国家在关键经济领域的作用，带领巴西跻身“经济强国”，并争取在国际舞台为巴西赢得更大话语权。

新华社１１月１日电

新闻推荐

企业减负千亿元会否影响个人社保待遇？, ———聚焦全国多地密集出台政策下调社保费率

近来，我国多地密集出台降低社保费率政策，专家预计去年以来这些政策每年可为企业降低支出超千亿元。这会否影响个人社保待遇？据２０１５年度人力资源和社会...

德州新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是德州这个家。