桂剧“小生行大师”曾素华

1944年在广西剧场门口与欧阳予倩校长(中间戴眼镜者)合影(前排左七为曾素华)。

?曾素华在《人面桃花》中饰崔护。

阮冲在《赵旺与荷珠》中饰赵旺。

曾素华在《三气周瑜》中饰周瑜。

□朱江勇

题记：1944年2月15日至5月19日在桂林举行的“西南第一届戏剧展览会”（简称“西南剧展”），是中国抗战时期国统区——— 桂林抗战文化城声势浩大、盛况空前的具有政治、军事意义的文化大行动。此次剧展鼓舞了民心，振奋了气势，为争取抗日战争胜利作了充分的思想动员。美国戏剧家爱金生称：“如此宏大规模之戏剧盛会，有史以来，除了古罗马时曾经举行外，尚属罕见。”近日，笔者有幸采访到亲历“西南剧展”，参加桂剧《人面桃花》（欧阳予倩创编）演出的桂剧著名表演艺术家，现已86岁高龄，堪称桂剧“小生行大师”的曾素华老师。本文简要描述她的桂剧艺术生涯。

一、少年进艺校学戏，参加“西南剧展”演出

曾素华原名谷素华，后来随母亲姓曾，1930年生于桂林，父亲谷焕炎是当时有名的桂剧票友。由于家庭贫穷，年仅12岁的曾素华考入欧阳予倩在桂林办的广西戏剧学校（即广西戏剧改进会附设戏剧学校，或称桂剧学校）。

曾素华在广西戏剧改进会附设戏剧学校期间，不仅有刘万春、刘长春、何建章、肖仲达、贺炎、王盈秋、肖砚清、黄凤英等桂剧名艺人的教导，还有一名特聘京剧老师担任武功课，欧阳予倩校长则担任艺术理论课，还亲自给学生排练新编桂剧《人面桃花》。欧阳予倩在《关于旧剧改革》和《改革桂戏的步骤》等文章中提出了桂剧改革的一系列理论与主张并付诸实践，从理论到实践、从编剧到导演上从专业的角度对桂剧艺术进行探索。在桂剧改革中，欧阳予倩不仅重视桂剧的思想性，还尊重桂剧的艺术性。正如曾素华回忆道：“欧阳校长的桂剧改革除神、除鬼，低级趣味的东西不要，他的戏和外面的不一样。总体上讲，欧阳校长的桂剧改革是在原来桂剧的基础上改，如《人面桃花》是改唱腔和人物性格的表现，《木兰从军》是改音乐。”

1944年“西南剧展”期间，参演的桂剧剧目有《木兰从军》《人面桃花》《牛皮山》《李大打更》《女斩子》《献貂蝉》《失子成疯》和《秦皇吊孝》等，这些剧目产生了积极的影响。其中《木兰从军》和《人面桃花》（与《桃花扇》《渔夫恨》并称抗战桂剧舞台上的“四大名剧”）都是欧阳予倩的改编桂剧，前者作为剧展的开场戏，于1944年2月16日在国民大戏院演出。年仅14岁的曾素华则参加了《人面桃花》的演出，在剧中饰演书童这一角色。1944年5月30日《力报》刊载陈志良《人面桃花——— 旧剧新话》一文，文中有作者看参展桂剧《人面桃花》与平戏《人面桃花》比较的感想：“桂戏与平戏相比，桂戏中间又多了几种舞姿，几种优美的身段，几个雅俗共赏的动作。末后杜宜春还阳时，又增加了八个仙女的歌舞，更为生动热闹。所以桂戏《人面桃花》实比平戏高明得多，这是后来居上的成功杰作，也是欧阳先生新桂戏中最佳的演出。”可见，欧阳予倩改编桂剧《人面桃花》在当时的影响。

在后来的艺术生涯里，曾素华在《人面桃花》中多次饰演主角崔护。此外，“西南剧展”期间，曾素华还在老体育场演出桂剧传统折子戏《刘高抢亲》（饰刘高），参加桂剧实验剧团跑龙套，为抗日宣传活动贡献了自己的力量。

曾素华在戏校老师们的指导下，先后排演了《刘高抢亲》（饰刘高）、《草桥二关》（饰王洪）、《武松打店》（饰武松）、《马武夺元》（饰岑朋）等桂剧传统戏，为日后的艺术生涯奠定了坚实的基础。

二、抗战后再学艺，舞台上初露锋芒

1944年秋日本侵占桂林，此时戏校早已解散，曾素华跟着母亲、弟弟在潮田、大圩一带躲日本。曾素华回忆起躲日本时仍然心有余悸：有一次日本兵到大圩去抢粮，征用了她住的那条船（因害怕日本兵，不敢住岸上）。和日本兵同坐一条船，小小年纪的她吓得胆战心惊。还有一次，曾素华和母亲、弟弟在路上碰到两个日本兵，日本兵抢了他们的包袱。发现包袱里没有值钱的东西，日本兵就拿了包袱里曾素华母亲的一条裤子，罩在她母亲的头上，然后哈哈大笑离开。

在逃难过程中，曾素华在草坪遇到桂剧界有名的“压旦”爷爷（即林秀甫，著名桂剧旦行艺人）。此时的“压旦”住在一个破庙里，穿着一双草鞋，讨饭度日。曾素华说，可恨的日本鬼子烧毁我们的家园，残杀我们的同胞，活着的人们则四处逃难。

1945年，曾素华拜桂剧著名小生秦志精（艺名露凝香）为师，学习《黄鹤楼》《白门擒布》《抢伞》《金龙探监》《拦江救主》《三气周瑜》等传统戏，主攻小生行。有一次演《黄鹤楼》，师傅秦志精饰赵云，让曾素华饰周瑜。一开始她不敢演，在师傅再三鼓励下才上场，结果效果很好。曾素华在舞台上逐渐成长起来，《黄鹤楼》（饰周瑜）和饰演同一角色的《三气周瑜》也成为她日后的拿手好戏。20世纪40年代后期，在桂剧舞台上初露锋芒的曾素华，以《刘高抢亲》《草桥二关》《白门楼》《抢伞《人面桃花》等戏出名。

1949年，曾素华在桂林群众戏院演戏。该戏院还有桂剧著名艺人尹羲（小金凤）、谢玉君、刘万春、杜木生、蒋惠芳等。

三、赴湖南、湖北演出，伉俪共谱桂剧篇章

1950年，曾素华离开师傅秦志精，到湖南衡阳市国华祁剧团演出，她在国华祁剧团的演出以武戏《草桥二关》（饰王洪）一炮打响。祁剧桂剧实为一家，欧阳予倩在《后台人语》（之三）说：“桂戏，本来是湘的戏，就是祁阳戏。”因此从源流上讲，桂剧自祁剧传入说比较可靠，祁剧桂剧可以同台演出也是大多数艺人承认的事实。

1951年，桂剧名艺人苏飞麟在衡阳成立明星桂剧团并任团长，曾素华作为主要演员加入。该团阵容强大，生、旦、净、丑各个行当齐全，常演的剧目有《三气周瑜》《黄鹤楼》《草桥关》《人面桃花》《木兰从军》《桃花扇》《柴房别》《珍珠塔》《打金枝》《闹龙宫》《百花赠剑》《打猎回书》（移植湘戏）、《世隆抢伞》，以及连台戏《火烧红莲寺》《三姐下凡》《白蛇传》等，曾素华在很多剧目里担任主要演员。

明星桂剧团相继在衡阳、益阳、湘潭、长沙、株洲、黄石、武汉等地演出三年多时间，受到湖南、湖北观众的热烈欢迎。曾素华回忆说：“当时演员的积极性很高，演员们自己在街上敲锣打鼓做宣传，自己印发戏单，什么戏，谁主演，都在戏单上有。观众的积极性也很高，我们通常一天演出三场戏，有时候演员还在休息，观众就买票进了戏院。”今天我们从桂剧艺术传播与发展来看，明星桂剧团的贡献是不可磨灭的。

在湖南演出期间，曾素华艺术水平不断提高的同时，她还有一个重大的收获是找到人生情感的归宿，1954年，曾素华和明星桂剧团演员阮冲（1930—1999）在株洲结婚。日后阮冲也成为桂剧著名表演艺术家，担任过桂林市桂剧团团长。1941年，阮冲入仙乐科班学习桂剧表演，专攻丑行，得到著名桂剧演员刘万春（艺名“七岁红”）的悉心传授，入科后仅三个月就登台演出《包公斩勉》（饰包勉）、《背娃进府》（饰李金）、《四九问路》（饰四九）、《打桃赴会》（饰邱瑞）、《拦马过关》（饰焦光普）等剧目。1951年，阮冲在平乐县桂剧团演出现代戏《刘胡兰》《九件衣》《白毛女》等，在《白毛女》中饰黄世仁这一角色，受到广大观众的赞扬。

阮冲在科班学艺时还得到京剧演员张老师（任武功教师）的指导。因此他青年时代文武戏都演，但以跨行演武生为主，如饰演武松（《夜奔梁山》《武松打店》《打狮子楼》）、燕青（《排寨打雷》），还学演《三岔口》《四杰村》等京剧武戏。阮冲的猴戏如《闹龙宫》《闹天宫》《十八罗汉斗悟空》尤其精彩。1954年，他在长沙黄金大戏院演出《十八罗汉斗悟空》，连演17场，深受观众的欢迎。此外，阮冲在传统戏《三命案》中饰演的邓炳如性格鲜明，表演细腻传神，他的很多戏像《赵旺与荷珠》（饰赵旺）、《济公案》（饰济公）、《花王之女》（饰花王）等都久演不衰。

20世纪60年代以后，阮冲以演文戏为主，如现代戏《沙家浜》（饰刁德一）、《海港》（饰钱守维）、《杜鹃山》（饰温其九）、《杨开慧》（饰李处长）等，特别是塑造了刁德一和温其九两个人物，深受同行和观众好评。1986年，阮冲在现代戏《菜园子招亲》中饰演夏局长，参加广西第二届剧展时受到专家们的高度赞扬。

我们不应该忘记，精彩纷呈的桂剧舞台上有曾素华和阮冲这对伉俪艺术家，他们如同明净的夜空中两颗闪耀的星星在舞台上闪耀着。

四、培养接班人，关注桂剧的发展

曾素华热爱桂剧艺术，1955年参加广西壮族自治区第一届戏曲观摩汇演，在《鱼腹山》中饰演李过，获优秀演员奖。1960年，曾素华光荣加入中国共产党，同年加入中国戏剧家协会广西分会。“文革”期间，曾素华参加过《红灯记》《智取威虎山》《沙家浜》等革命样板戏的演出。由于受到“文革”的冲击，1969年曾素华被调到百货公司当营业员，之后还做过服装加工厂的车衣工、电影院的服务员。“文革”结束后，桂剧艺术迎来了新的春天。1981年，曾素华到桂林戏曲学校担任小生行主教教师，在教学中她非常投入，唱、念、做、打一丝不苟，为桂剧培养了不少新人。

1986年在桂林戏曲学校退休后，曾素华并没有停止自己的艺术生涯，她先后接受过广东、广西等地多家报纸和电视台的采访，参加各种团体演出桂剧，如参加退休桂剧艺人阳桂峰任团长的业余剧团，为宣传和发扬桂剧贡献自己的光和热。2007年桂林市非物质文化遗产（地方戏曲）传承展演中，近80岁的曾素华招收了张浩、邓斐、唐国文三个徒弟，她希望将桂剧艺术传承下去。在曾素华老师的指导下，张浩主演的桂剧传统戏《董洪跌牢》荣获2010年广西第五届青年戏曲大赛一等奖。

谈到当前桂剧的现状，曾素华这位饱经风霜的桂剧老艺术家痛心疾首地说：“以前桂剧是很辉煌的，名家很多，演出了很多水平高、很有教育意义的戏，得到过毛主席等党和国家领导人的好评。就是在20世纪50年代，很多地方剧团都来学习桂剧的经验。但是现在，桂剧大多数传统戏都没有办法传承下来，令人担忧！”

的确，在这个浮躁的年代，桂剧逐渐淡出人们的视野，即使是在桂林的市民群众中也变得陌生。笔者曾经提过，桂剧是代表着桂林城市文化的“根与魂”，应该有更多人像曾素华这样赤忱的老艺术家那样，共同关注桂剧的传承与发展。

本版图片由曾素华提供

新闻推荐

平乐镇：诙谐动漫场景宣传生态家园建设

▲人们走进平乐县平乐镇珠子洲村口，会惊奇地发现熊大...

平乐新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播平乐县正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。