李保田泉城为电影《夜莺》站台——“济南是我最心仪的城市”

李保田在签名板上签名(记者 张晓涵 摄)

本报10月24日讯（记者 张晓涵）由法国导演费利普·弥勒执导，李保田、秦昊、李小冉和童星杨心仪主演的中法合拍片《夜莺》，日前被选送为今年代表中国内地冲击奥斯卡最佳外语片的唯一一部电影。该片24日在济南百丽宫影城举行看片会，李保田和杨心仪这对片中的祖孙，来到泉城为电影站台。

电影《夜莺》讲述一位老人为了兑现多年前的承诺，准备带着他的夜莺结伴远行，他带着8岁的孙女和一只夜莺，开始了一场不平静的心灵之旅。

说到与这部电影的缘分，李保田说，早在2010年，导演就找到他，想打造一部中国版的《蝴蝶》。后来剧本出来之后，他发现，虽然写的是中国的一对祖孙，但是故事很法国。于是，他们利用4天的时间进行修改，最后达到了大家都很满意的地步。虽然导演是法国人，但是他用法国人的视角，拍出了中国的美丽。李保田笑说，如果是中国导演，那么意见不同的时候，他可以跟导演争论。但是法国导演就不行了，他不说话，只是不通过，一条一条地拍，直到他满意为止，有时也很让人无奈，不过最后的效果确实不错。

李保田介绍，他在现实中也是一个爷爷，他把对自己孙女的感情投入到了电影中，所以表演起来很自然流畅。而剧中扮演孙女的杨心仪也跟他处得非常好，就像真的爷孙一样。在发布会现场，李保田也像爷爷一样，跟杨心仪开玩笑，还根据现实和片子的名字，给小姑娘起了个外号叫“任烦人，杨讨厌”。

而对于影片成为中国内地今年冲击奥斯卡最佳外语片的唯一一部电影，李保田坦言，这是他最不愿意回答的问题，因为这只是他们运气好，但是对于制片方是有利的，可以更好地收回成本。无论怎样，他觉得这是一部好电影，如果能有好的票房，那么对以后这类文艺片的投资是有好处的。

对于济南，李保田并不陌生，他说自己喜欢济南，在中国的城市里，济南是他最心仪的城市之一。他希望能生活在黑虎泉边、趵突泉畔、大明湖旁，坐游船游览护城河，看遍济南的泉。

新闻推荐

张鸿声同志逝世

本报10月24日讯（记者 刘钦涛）济南市建材工业局原党委副书记张鸿声同志，因病于2014年10月20日逝世，享年89岁。张鸿声是山东烟台人，1944年11月参加工作，1944年7月入党。历任东海二分所残废军人五...

济南新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离济南再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。