全国政协委员范小青：用数字化推动中国传统文化IP化

大型文化节目《典籍里的中国》“火出圈”。

如何用数字技术赋能传统文化IP，让传统文化更好的走出去？

全国政协委员、江苏省作家协会名誉主席范小青一直关注文化建设。今年全国“两会”期间，她带来关于了以科技+文化推动传统文化资源IP化的提案。

2020年11月发布的《关于推动数字文化产业高质量发展的意见》首次引入了IP概念，提出 “培育和塑造一批具有鲜明中国文化特色的原创IP，加强IP开发和转化，充分运用动漫游戏、网络文学、网络音乐、网络表演、网络视频等产业形态，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”。

澎湃新闻了解到，IP是一个在国内较为新兴的概念，在欧美、日韩已经流行多年，形成了数字文化领域一种独特的发展模式。

比如，迪士尼公司就是IP“最大化”的代表，从米老鼠到《星球大战》、《复仇者联盟》，通过电影、电视剧、漫画、衍生品在内的综合体系，迪士尼公司持续打造了一大批在全球范围内具有深远影响、传播美国文化和价值观的IP形象。

在国内，近年来也有一批优质创新的文化IP产品。比如，疫情期间，敦煌研究院联合人民日报新媒体推出“云游敦煌”小程序、敦煌动画剧，鼓励网络用户线上游敦煌、为动画剧角色配音，了解敦煌传统文化。

范小青认为，“中国式IP”应该有自己独特的思路和方式，否则只能跟在国外模式和经验之后，一直处于落后地位。

范小青建议，引入“新文创”的核心理念，运用数字化手段推动传统文化IP化，助力传统文化的传承和创新。

其实，新文创的核心就是探索以构建IP为核心的数字文化生产方式，通过网络文学、动漫、影视剧、游戏等多种数字化手段，推动传统文化资源在现在文化产业链条中形成更受欢迎的文化符号，助力传统文化的传承和创新。

此外，范小青建议，进一步健全版权保护机制，同时通过政策扶持和引导，让更多有技术能力和资质的企事业单位参与到传统文化的IP挖掘和培育事业中，如采取建立传统文化IP扶植基金计划等方式，对重点传统文化的活化项目给予定向引导和支持。

目前，我国具备全球较大影响力的文化符号不多，传统的有孙悟空、花木兰、李小龙等。近年来互联网文化企业依托数字技术积极向全球拓展，动漫《狐妖小红娘》、电影《流浪地球》等一批文化产品受到海外市场欢迎。

“我国的文化出海力度还应该进一步加大，建议鼓励融合现代数字化技术和创意，推动中国传统文化海外巡展，让更多人了解中国文化，喜欢中国文化。”范小青说。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

新闻推荐

国投白银风电甘肃敦煌光伏项目 喜获行业先锋奖

□王东近日，国投白银风电甘肃敦煌光伏项目荣获敦煌光电产业园区“十佳企业”行业先锋奖。短短十多年的发展，敦煌光电产业园...

敦煌新闻，有家乡事，还有故乡情！连家乡都没有了，我们跟野人也没什么区别。露从今夜白，月是故乡明。敦煌一直在这里为你守候。