语言类节目《世界听我说》中讲述电影情缘 陈冲:让世界知道更多中国故事

□本报记者陈巨慧

由CCTV-4推出的语言类节目《世界听我说》第三季,12月1日晚播出第二期。节目中,美籍华裔女演员、导演陈冲担纲“特邀观察员”,讲述她与电影难舍难分的“恋情”。

12月2日,陈冲接受了媒体群访,她直言,希望中国电影能成为一个向世界讲故事的平台,让世界更加了解中国。

相信故事的力量

作为一档以全球华人代表为主体的语言类节目,《世界听我说》以讲述华人在海外奋斗的故事为切入点,邀请来自全球五大洲二十多个国家和地区体育、文化等三十多个不同行业、不同领域的近六十位讲述者,从不同群体、不同角度展现华人在世界舞台的杰出成就及卓越风采,并以他们的深情演讲,见证近百年的华人历史变迁。

12月1日登上舞台的陈冲,在众人眼里是一个时代的代表,她15岁成为家喻户晓的明星,曾是好莱坞身价最高的亚裔女演员,还是获奖无数的成功导演、奥斯卡金像奖评委。她在戏中的每一个形象,都展示着东方魅力。

陈冲接受采访时表示,参加这档节目非常有意义,“故事的力量是很大的,以前没有很好的机会把那么多的海外华人聚在一起,把他们的故事讲出来。对于我来说,我本来就是搞电影的,我相信故事的力量。通过故事,我们能够真正地互相同情,互相了解,了解不同的文化,了解在这个不同文化当中每个人的经历。”

愿望是竖起一面“镜子”

上世纪七八十年代,由陈冲、唐国强和刘晓庆主演的电影《小花》成就了一代人的记忆,也让陈冲红遍了祖国的大江南北,成了中国百花奖最年轻的最佳女演员。然而她并没有留恋名利,而是考取上海外国语学院继续深造。之后,她在1981年赴美留学。在美国生活学习花费不菲,陈冲需要尽可能多地打工赚钱,洗盘子,当保姆,做图书管理员,独自面对艰辛的留学生活。

后来,加州大学北岭分校邀请她参加中国电影节,本来她就想着去晒晒太阳、吹吹海风,结果她不仅参加了电影节,还在那里开始学习电影制作。这次经历,她明确了自己与电影的缘分难以割舍,而电影就是自己的梦想。但重回影坛的路,异常艰难,她出演了几部影片的配角,默默等待机会,直到等到了意大利知名导演贝托鲁奇执导的《末代皇帝》。影片中,陈冲将末代皇后婉容的爱和恨,演绎得淋漓尽致,成为银幕经典,也成为陈冲的又一代表作。

如今,陈冲不仅是演员,也是导演、制片人。她说,无论是当演员还是做导演,她一直的愿望就是竖起一面“镜子”,去反射人类生存条件和人性,用最有魅力的方法去体现人文哲理。“人本身的经历其实是很丰富的,每一个人允许自己展示给世人的,只是他人生很小的一个角度。我觉得我的人,我的人性,我的个性,我的思想当中,包容了我所有演的这些角色。我觉得丰富的人生经历对于角色的塑造是非常重要的。然而,特别重要的是阅读,就是多对好的文学作品进行阅读和吸收。”

希望中国电影成为讲故事的平台

陈冲说,对于西方世界来说,中国文化是非常神秘和遥远的,更多的中国故事,应该让世界知道。

陈冲表示:“我也希望将来自己能有这样的机会,让世界各国的人来听我们中国的故事。《末代皇帝》就是一个很好的例子,在上世纪80年代,能够有这样一部电影得到这样广泛的关注,让全世界的人对中国有了一种新的兴趣,一个新的认识,我觉得这是一部特别重要的电影。而这个作品是中国文化和西方文化的一种结合,由西方跟中方电影人在一起,讲述了这样一个故事。”

中国电影近年来蓬勃发展,陈冲也在这一时期回中国拍摄了电影《英格力士》。“2016年一直到现在,我觉得这种兴旺是很令人鼓舞的。也希望中国电影能成为一个向世界讲故事的平台,能够从各方面来讲述我们是谁、我们在经历什么、我们的梦想是什么,以最真实最有质感的方式去讲述,把中国带到更让人理解的一个境界。”

新闻推荐

《远处的拉莫》

胡迁著译林出版社2018年11月《大象席地而坐》导演胡迁离世前留下的小说集，收录了他在拍摄这部电影期间所创作的若干中短篇...