韦其麟：唯有诗是永远的神话 其本人及作品入选几十种版本中国当代文学史，创作的《百鸟衣》被译成10多种文字在国外发行

?淡泊宁静的韦其麟

■本报记者李宗文实习生韩佳利文/图

在壮族文学史上，韦其麟是一座高峰；在少数民族文学和中国当代文学史上，他也是一位极具代表性的重要作家；他还是第一位曾连续两届当选中国作家协会副主席的壮族作家。韦其麟的创作时间长达几十年，而且受到文学界、学术界的持续关注，其影响远及海外。据不完全统计，韦其麟的叙事长诗《百鸟衣》曾被译成10多种文字在国外发行，其单行本和各种改编本的发行量累计超过了100万册，而根据长诗改编的大型歌舞剧《百鸟衣》已成为壮族歌舞剧的艺术经典。韦其麟及其作品已入选几十种版本的中国当代文学史。所有这些都体现了韦其麟在文学史上的地位。

从小爱看书听故事一位叔公给他埋下文学的“种子”

韦其麟1935年出生在广西横县校椅镇。他从小就读过几箩筐父辈留下的旧书。小学二三年级的时候，一天下午放学回家，他经过与村庄隔着一片田野的山边瓦窑时，一个叔公正在那里打砖坯，叔公是一个会讲“古”而又有点狡黠的人，韦其麟和村里几个爱听故事的小孩要他讲故事。他打一块砖坯就讲几句，讲着讲着，天就黑了。就是那次，韦其麟听到了“百鸟衣”的故事。后来他把这个故事写成一首诗，他没有想到，这首诗日后对很多人产生巨大的影响。

1951年春至1953年夏，韦其麟在横县中学读高中。高中一年级时，他和两三个兴趣相投的同班同学定期出版一份叫“文艺学习”的手抄报，每期两版，8开大小，用蘸水钢笔模仿宋体抄在道林纸上，标题排版都很讲究。稿子都是他们自己写的，编抄也是他们几个人负责，没有老师指导，不是班上的任务，不为了得到表扬，也不是想炫耀他们的文章，完全是出于兴趣。除此外，韦其麟还给南宁出版的《广西文艺》投稿。每次无论用不用，编辑部都会来信，指出稿子的优点和缺点，并给予鼓励。他对编辑很信赖，有时在学习和生活中遇到疑难问题，也会写信向编辑部诉说，总会收到亲切关怀的回信。

高中二年级的暑假，韦其麟写了一首故事诗，就是被评论界所说的他的处女作《玫瑰花的故事》。那时候，关于什么是诗、怎样写诗之类的问题，韦其麟并不很懂，只是读过一些诗而已，他没有要当诗人的想法，不过是有兴趣尝试、学习。这首150多行的诗，韦其麟写好后并不敢立即寄出，过了半年多，突然心血来潮才把诗稿寄给他很爱读的《新观察》。寄出之后，他估计是石沉大海，心里并不牵挂。因为当时他一心放在功课上。没想到，毕业前夕，他接到编辑部的信，说决定发表这篇诗稿。1953年8月，当他看到新一期《新观察》时，着实兴奋了许久。他至今记得，这首诗发表时，署的是笔名旭野。

诗坛幼苗破土而出幸遇那些甘为人做嫁衣的编辑

1953年，韦其麟参加高考，被武汉大学中文系汉语言文学专业录取。1953年10月18日，当韦其麟乘坐火车抵达武昌站时，已是万家灯火。迎接新生的汽车停在图书馆前依山而建的大门前，他下车仰望山顶的图书馆，那建筑的气派，灯火的辉煌，是之前从未见过的。他不禁感叹：真是大学啊。他还记得自己“武汉大学”的校徽号码是532017。从此，他在东湖之滨的珞珈山，度过了整整4年难忘的青春岁月。

大学第一学期，韦其麟向《长江文艺》投稿，成为刊物的通讯员。那时候，《长江文艺》是中南地区主要的文学期刊，编辑部很重视青年作者，十分关心通讯员。不仅认真处理稿件，经常寄赠学习资料，有的关心是在稿件之外的，有几件事，令韦其麟难忘。有一次投稿没有稿纸，韦其麟把习作抄在从练习本撕下的纸页上寄出。不久，编辑部就给他寄来两刀稿纸。

有一次，著名的小提琴家马思聪到武汉演出，票价颇高，票也很难买到，学校离市区又远，韦其麟根本不敢有听音乐家演奏的奢望，未想到编辑部竟寄给他一张入场券。就他所知，编辑们常请青年作家到编辑部修改作品，有时编辑还亲自登门谈稿件。一个星期天，韦其麟正在宿舍午休，忽然有人在床头拍拍他的肩膀。他一看，原来是编辑部的一位编辑，大老远从城里到学校来找他，就是因为韦其麟寄去了几首短诗。于是，他们坐在学校的树下一起谈改稿。韦其麟后来还参加过当地作协召开的会员会议，这让他受益匪浅。

《百鸟衣》发表那夜的火炉照亮未来诗坛的大家

1955年初，读大学二年级的韦其麟想利用寒假写一首长篇叙事诗。他之所以选择在一个无人的教室里创作，是为了不受干扰，也怕同学们知道了笑他不自量力。诗写出后，他寄给《长江文艺》，至于能否发表，他未寄予很大的希望，因为那时投稿能发表的很少。稿子寄出去不到一个月，他便收到了编辑部的来信，说诗稿已经传阅，大家很高兴，准备发表。为了让长诗更完善些，编辑要韦其麟再作一些修改，约他去谈一谈。韦其麟去了，但不是在编辑部的办公室而是在前辈诗人李冰的家里。大家围着火炉，对诗稿提出意见并讨论具体的修改方案，并嘱他修改之后先给教授——教他新文学史的刘绶松先生看一遍。韦其麟把诗稿修改后，立即送给刘先生看。刘先生很快就看了，表示没有什么意见，并对他说了许多鼓励的话。不久，这首叙事长诗——《百鸟衣》在1955年6月的《长江文艺》发表。

《百鸟衣》发表后，获得好评，韦其麟得到各方面的许多鼓励。1956年春，他参加了全国第一次青年文学创作会议，又成为中国作家协会的会员和作协武汉分会的会员。他感到很幸运，同时也深知自己各方面的修养需要不断提高。在学校期间，他还写过几篇习作。韦其麟回忆，这些作品都对未来充满了憧憬。而自己对文学和写作的爱好与激情，是纯净朴实的，并非奢望，并不过分。

大学毕业后，韦其麟回到广西工作。几十年风风雨雨，他在八桂大地当过林场工人、普通干部，修过铁路，养过马，做过教授，最后到广西文联工作。但他始终未离开文学，也始终关注诗坛。他说，诗歌创作自有其规律，写诗必须要融入美好的情感，“万事万物皆有其应有的样子，正如茶杯配盖子，诗歌讲究美，一定要在创作中把握这些分寸和规律”。在他笔下，唯有诗是永远的神话。

■记者后记

那位站在山峰上的诗坛老人低调得像一株含羞草

1955年，寂静的寒风中，武汉诗人李冰家的炉火却格外温暖。这也是韦其麟青春年少时最开心的时刻。在这里，《百鸟衣》即将展现其五彩斑斓的模样。

半个多世纪了，不是没有机缘和可能，但不知为什么，韦其麟的脚步始终没有再踏上珞珈山。虽然那湖光山色也常入梦，也唯有在梦中的珞珈山，诗人觉得依然年轻。

在以后的人生，无论是在荒山僻岭的林场，还是鹧鸪江边的马厩，抑或是在中越边境山沟的小村里，韦其麟的梦中不时会出现那一夜的炉火，以及浩渺而又清澈的东湖。大学时光在梦中依稀模糊，而写《百鸟衣》的神情专注却清晰如昨。

回忆那段梦开始的时光，韦其麟坦言，并没有想到一下笔就要写出什么鸿篇巨制，完全出于内心对文学的喜好。他就喜欢把家乡的一切像水墨一样涂抹在诗中。

“绿绿山坡下，清清溪水旁，长棵大榕树，像把大罗伞”，这就是韦其麟《百鸟衣》笔下如诗如画的壮乡。壮乡无处不诗意。这片绿意盎然的土地，给予艰辛的旅行者一片绿荫和清凉。而经过长途跋涉，已是诗坛重量级人物的韦其麟这些年深居简出，多次婉拒媒体采访，甚至缺席有关自己作品的发布会。正如他写的《含羞草》——默默地，给大地一片翠绿，耻于风中招摇。

这正是一个饱经风霜的诗人最本真的自述。这就是韦其麟，如此的低调而深情。

新闻推荐

【金融热点】 邮储银行南宁市分行助春耕 51.87亿元“金融活水”输送到田间

蒙先生向邮储银行工作人员展示插秧机4月，南宁市横县横州镇种粮大户蒙先生的承包田里，随处可见工人忙碌的身影。“除人...

横县新闻，有家乡新鲜事，还有那些熟悉的乡土气息。故乡眼中的骄子，也是恋家的人。当我们为生活不得不离开横县而漂泊他乡，最美不过回家的路。