□新华社记者 廖君 孙寅
“洪湖水啊浪呀么浪打浪啊,洪湖岸边是呀么是家乡……”由湖北省歌剧舞剧院创排的民族歌剧《洪湖赤卫队》已经在全国各地上演超过1500场,不仅让同名歌曲传唱半个多世纪,也捧红了王玉珍、李祝华、刘丹丽和马娅琴四代“韩英”扮演者。
穿越时空代代传唱“洪湖水”
时至今日,每当听到《洪湖赤卫队》熟悉的歌声,第一代“韩英”扮演者、老艺术家王玉珍还是激动不已。正是《洪湖赤卫队》,让她唱着“洪湖水”走出湖北,又从北京唱到全国。
首排于1958年的歌剧《洪湖赤卫队》,讲述了20世纪30年代初湘鄂西工农红军为扩大苏区,与彭占魁的地主武装白吉会展开英勇斗争,并最终与红军主力胜利会师的真实故事。成为新中国成立以来湖北在全国乃至世界留下重要影响的文艺品牌之一。
《洪湖赤卫队》的第一场是在洪湖地区试演,得到洪湖人民的认可后,这才放心进京献演。1959年,《洪湖赤卫队》在北京首次亮相,便一炮而红,“洪湖水”迅速唱遍大江南北。
特别是第100场演进了中南海怀仁堂,几乎达到了巅峰。时年65岁的周恩来总理,深情地说自己活到65岁,才找到了一首真正的革命抒情歌曲。1960年拍成电影后,其中的著名唱段《洪湖水浪打浪》传遍大江南北,经久不衰,被誉为“20世纪华人音乐经典”。
凭借深厚的舞台功底和明亮甜美的音色,王玉珍在公开竞选中脱颖而出,担任“韩英”A角。为演好“韩英”,她曾6次到洪湖体验生活,听老革命、老红军讲述当时的革命故事和经历。在排练的过程中,王玉珍也被“韩英”和《洪湖赤卫队》这个故事深深感动。“当你含着眼泪去化妆,再去演出,就不一样了。”
李祝华是第二代“韩英”的扮演者,也是《洪湖赤卫队》复排导演,她介绍说,在1976年、1989年及1999年,剧院先后对《洪湖赤卫队》进行了三次复排。
这几年《洪湖赤卫队》几乎年年进京演出,次次引起轰动。“2009年国庆60周年期间,为了给首都观众奉献一台精美的民族歌剧演出,我们舞美又增投资,乐队编制再次扩大,演员阵容也做出了调整,堪称集剧院精华,倾情打造的一次演出,使首都观众感受到了民族歌剧所焕发的崭新生机。”李祝华说。
在现代化舞台技术及灯光的使用下,新版《洪湖赤卫队》不仅让老一辈观众重感革命气息,同时也让年轻的观众感到耳目一新。
四代“韩英”各有特点
14岁进入湖北省歌剧团的王玉珍,一生的命运都因为《洪湖赤卫队》而改变。“刚开始我并不喜欢这个剧,认为剧情太简单,没有起伏跌宕的剧情。”如今已经70多岁的王玉珍告诉记者,这是她最初的想法,但这一切都因她回到沔阳、洪湖,深入根据地体验生活后而改变。王玉珍坦言:“碰上这样的剧本,由我塑造了这个人物,奠定了我的人生,也改变了我的人生。”
1979年第一次复排《洪湖赤卫队》时,李祝华曾作为B角,与A角王玉珍同台演出。1989年复排,李祝华独立饰演,并成功演出了200多场,完美地塑造了第二代“韩英”。
在舞台上饰演“韩英”近20年,李祝华最难忘的还是王玉珍的悉心指导和无私。正是“传帮带”的优良传统,让她能够塑造形象丰满的“韩英”。
原来,当年为了减轻王玉珍的压力,剧组决定由李祝华演上半场,“每一次演完后,我就站在舞台边,仔细地学习王老师的一招一式。平时,王老师总是提醒我:演员的声音、形象、表演都很重要,有空一定要多学习。”
“在1999年第二次复排该剧时,是我出演‘韩英\’。”第三代“韩英”刘丹丽透露,最初对演“韩英”感到压力很大。
“当时有几位老洪湖赤卫队员还健在,通过与他们面对面交流,让我了解到许多没有在剧本里展现的故事。”刘丹丽告诉记者,当时她下到湖里体验生活的时候,虽然已是四五月份,岸上花红柳绿,但湖中却非常寒冷。“这让我一下子联想到剧中韩英的母亲生下她时,北风呼啸,大雪纷飞,他们一家栖身在一个四面透风的破船舱里,那是一种什么样的感受。对我演好这个剧有很大帮助。”刘丹丽说。由于她是学戏曲出身,在表演中还融入了很多的戏曲表演元素。
作为最年轻的“韩英”,70后的马娅琴对那段红色历史的了解,其实仅限于课本。
马娅琴本是汉剧演员,2000年进入湖北省歌剧舞剧院后加盟歌剧《洪湖赤卫队》剧组。赤卫队员、姨太太、秋菊……马娅琴参演《洪湖赤卫队》近500场,从龙套演员演起,一点点积累经验,一点点提高技艺。当然,经典“传帮带”的优良传统也没改变,马娅琴被确定为“韩英”培养对象后,第二代“韩英”李祝华指导她表演,第三代“韩英”刘丹丽给她讲戏。
虽然马娅琴从2008年就开始饰演“韩英”,但真正让她大放异彩的,是2009年在国家大剧院的演出。那天,刘丹丽在演出前一个小时突然“失声”,原定演龙套的马娅琴临时换装匆匆登台,“那一刻来不及多想,不管压力有多大,都只能硬着头皮上场!”这一唱,就是满堂彩;这一唱,就连演了6场!后来,马娅琴专程拜访王玉珍,老人又一招一式地给予指点,令她的表演更加纯熟。
“韩英”形象伴成长
坚强、机敏、朴实、勇敢、冷静是四代“韩英”扮演者对“韩英”性格的共同认识。
王玉珍一直对这个角色心怀感恩:“她奠定和成就了我的人生。”的确,从1959年第一场演出开始,再到之后电影的拍摄,再到1979年的复排,王玉珍基本上都活跃在舞台上。可以说,她把自己最美好的青春都献给了《洪湖赤卫队》。
对李祝华而言,当年她曾是B角“韩英”,与A角王玉珍同台演出。1989年第二次复排,她再次饰演“韩英”,并担任复排导演,成功演出200多场。对第三代、第四代“韩英”扮演者,李祝华也倾注心血,一招一式地教她们。
在刘丹丽眼中,自己出演的“韩英”,与前辈们塑造的形象比较还是有区别。在以前的版本里,由于历史等原因,人物的情感展现得较少,而她在人物的塑造上,致力于从人物的情感世界入手,友情、姐妹情、母女情等等,让观众们看到一个丰满的、有血有肉的人物。
马娅琴对《洪湖赤卫队》歌剧的感情也十分深厚。从扮演秋菊到扮演“韩英”,马娅琴这么形容这部歌剧对自己的影响,“我是伴着这个剧成长的。”的确,“韩英”那朴实、睿智、冷静和大义凛然的品质已经扎根于她的内心,并且深深地影响着她。“我要学习韩英的英雄品质,也要虚心接受他人的意见。”
(新华社武汉5月29日专电)
新闻推荐
新华社北京6月1日电(记者崔清新李兴文)1日,江西瑞金叶坪村风和日丽,村民们围在村头公告栏前专注地看着选民榜,查看自己的名字。过些天,他们将同全国数亿选民一样,投票选出本选区新一届县乡人大代表,...