体现与时俱进 《新华字典》第11版问世

【据新华社电】 中国人最熟悉的字典——《新华字典》最近推出最新版。中国社会科学院语言研究所和商务印书馆经过近8年的精心修订，将第11版《新华字典》呈现世间。

5日，《新华字典》第11版出版座谈会在北京人民大会堂举行。全国人大常委会副委员长严隽琪，中宣部副部长蔡名照，教育部副部长、国家语言文字工作委员会主任李卫红，新闻出版总署副署长邬书林等出席座谈会。

与会人士对新版《新华字典》给予充分肯定，认为《新华字典》第11版根据时代的变化、读者的需求和字典本身的学术规范等原则，对原有内容和体例进行了审慎而系统的修订，进一步凸显了《新华字典》与时俱进的权威品质。

中国辞书学会会长江蓝生在座谈会上表示，大国文化不竭的源泉是创新，《新华字典》从1953年出版至今，前后修订11次，每次都在继承和保持《新华字典》原有长处和特点的基础上有所完善，有所创新，有所进步。本次修订的幅度是比较大的一次，“老朋友”展露出“新面貌”。

据介绍，《新华字典》第11版除了传统的普通本和双色本外，为了惠及边远贫困地区的学生，特别推出了价格低廉的平装本。

记者5日从《新华字典》第11版出版座谈会上了解，新版《新华字典》根据时代变化、读者需求和字典本身的学术规范等原则，对全书的内容和体例进行了审慎而系统的修订。本次修订主要体现在6大方面：

1.增补字音。比如“拜”，第10版只有一个读音bàｉ，第１１版增加了新的读音ｂáｉ，如“拜拜”，表示“再见”或“结束某种关系。”

２．增补新义。比如“晒”，增加了新的释义“展示”，多指在网络上公开透露（自己的信息）：如“晒工资”、“晒隐私”。

３．增删词语。第１１版增加了部分与国计民生相关的词语，比如“民生”，指人民的生计，如“关注民生”。

４．增补人名、地名、姓氏用字。

人名方面，把一些常用于人名的字立为字头，比如“犇”、“堃”、“喆”、“甦”、“淼”等。

姓氏方面，也新增了字头，比如“佀”，第二义项注释为“姓”。

５．更新附录。依据新版《世界知识年鉴》（２００９／２０１０），对第１０版的一些内容做了更新。

６．改动体例。第１１版对体例做了重要改动，如用于例证间隔的小圆点“．”改用竖线“｜”，用于例证结尾的小圆点“．”改用句号“。”等。

新闻推荐

月饼常温放三年未霉变是否能吃很重要吗？

天真遇到单纯ｈｔｔｐ／／３ｍ２ｐ．ｈｏｍｅ．ｎｅｗｓ．ｃｎ／ｂｌｏｇ日前，家住重庆九龙坡区九龙园区火炬大道的陈女士向重庆晚报爆料称，她无意中保存的两个月饼竟然三年不霉变。这难道又是防腐剂在作...