新剧饰演“低到尘埃里”的小人物 张译：外形“大众”演技“炸裂”

《鸡毛飞上天》剧照点击查看原图随着正在热播的《鸡毛飞上天》中的出色演技，演员张译再次引起大家的关注。而在此之前，张译在《士兵突击》《我的团长我的团》《生死线》《北京爱情故事》《亲爱的》《辣妈正传》等影视剧中均有不错的表现。一向以小人物形象出现在观众面前的张译，在《鸡毛飞上天》中，力挑大梁以逾30年的年龄跨度和“鸡毛换糖”的小商贩身份，再树小人物励志典范。昨日，记者通过微信采访了张译。

记者林雯雯

再演“低到尘埃里”的小人物

皮肤黝黑、相貌平平，或许这就是张译出现在观众眼中的第一印象。然而，在颜值泛滥、处处“男神”标榜的演艺圈中，张译却开玩笑说自己“大众了点”的形象，正好与《鸡毛飞上天》中男主“陈江河”的形象十分契合。这次，张译“炸了的演技”更是给“陈江河”这个在爱情的欢喜悲伤和事业的艰辛奋斗中“低到尘埃”的小人物角色增加了一层光环。

虽然同样是小人物，但这次与以往同类角色还是有区别的。张译说，他在剧里饰演的是一位义乌敲糖帮里的鸡毛换糖人，“同样是个小人物，但却要完成从一无所有的落魄青年，到历经艰辛最终事业爱情双丰收的中年男人的角色转变，这种历经沉浮的形象是以前饰演的小人物所没有经历过的。”

而之前，张译也成功塑造过各种影视形象。比如爱情里，他是《辣妈正传》里努力平衡条件逆袭女神的屌丝男元宝，也是《守护丽人》中既上进又热心的万年备胎兼暖男的快递小哥陈曦；事业里，他又是《士兵突击》中那个温厚又严谨的三班班长史今，也是《北京爱情故事》里摸爬滚打的北漂男石小猛。

被赞“娱乐圈的一股清流”

《鸡毛飞上天》自3月3号开始在江苏卫视晚间剧场播出以来，央视索福瑞52城的收视榜单上一直位列前三，豆瓣上口碑高达8.8分。网友们在给出好评的同时，对于张译的演绎也是赞不绝口，“张译又一次惊艳大家”“张译就是众多实力派代表中的一员，他总能够将小人物角色塑造得活灵活现、入木三分，他所塑造的角色，也总能在平淡的酸甜苦辣中绽放精彩，给人意外惊喜，简直是‘娱乐圈的一股清流\’”“张译虽然没有令人标榜的大人物角色，但是他所饰演的角色就像万千人中的一个平凡的缩影，总能一次又一次用精湛的演技征服大家。”

对此，张译表示，作为一部贴近生活的电视剧，《鸡毛飞上天》经过了六年的时间进行准备和团队组建。“每一部作品的成功都不是偶然，《鸡毛》也是。大家看到的只是电视剧中演员的演绎，其实，在拍摄过程中，我们都是真正下了基层体验了生活的。剧中很多细节都来源于这些企业家的自身经历，在有过亲身体验后，我们对角色的拿捏更到位，所诠释的角色也更鲜活。”张译说，当时自己拿到剧本就再也放不下。

剧中，除了“陈江河”的创业传奇，他和骆玉珠的感情线也是该剧的一大亮点。谈到这段“感情”，张译直言“我们俩30多年的情感纠葛也算是给剧情增加了血肉元素吧（笑）”。

新闻推荐

佛山限购升级

据新华社广州3月25日电（记者周强）广东省佛山市24日晚间发布《关于进一步完善梧州市新建商品住房限购政策的通知》称，从3月25日零时起，非本市户籍居民家庭在本市没有住房的，在限购区域购买新建商品住房...