在《倚天屠龙记》的第四卷第三十三章《箫长琴短衣流黄》里,有这样一段文字:“张无忌沿着火焰记号,一路追踪义父谢逊的踪迹,先后经过了河北卢龙、沙河驿、棒子镇、丰润、玉田、三河、香河……”
文中提到的沙河驿,即今天的沙河驿镇,隶属于河北省唐山迁安市。河北读者李柯勇从小就生活在这里,身为一名标准的“金庸迷”,他对张无忌经过的这一系列地方都非常熟悉。他在阅读《倚天屠龙记》时发现金庸写的其他几个地名都对,但唯独“棒子镇”写错了,应该是“榛子镇”。2018年7月25日,李柯勇鼓起勇气给金庸写了一封信,指出了作品中这一地名上的错误。
令他没想到的是,一个多月后居然收到了金庸秘书的回信。信中不仅表达了金庸先生对李柯勇挑错的诚挚谢意,同时他坦承地名确实有误,“现承蒙李柯勇先生来函指出,我们会在今后出版的金庸小说《倚天屠龙记》中作出修订。”
金庸作为享誉海内外的文学大家,对于一位普通读者从作品中挑出的错误,不仅没有不予理睬,反而让工作人员进行实地查证后坦然承认错误。这种虚怀若谷的胸襟和严谨治学的风范,值得我们所有人学习。□文/郭旺启
新闻推荐
黄面 ■王族,著名作家,现居乌鲁木齐,出版有散文集、长篇小说等。
黄面通常被称为新疆凉面,因其颜色金黄而得名,是新疆夏令风味小吃。一份黄面好不好吃,取决于和面时使用蓬灰是否适量,此蓬灰来...