联合国海牙国际法院判决认定，日本在南极海域捕鲸并非“科学研究”，要求停止这一活动 “谎言”露馅 日捕鲸被叫停

 

联合国海牙国际法院3月31日就澳大利亚诉日本捕鲸案作出判决，认定日本每年在南极海域捕鲸并非出于“科学研究”目的，要求日本停止这一活动。日本政府“深感失望”，但表示将遵守判决。日本媒体说，这意味着日本自1987年至今在南极海域的捕鲸活动将难以继续。

不过，美联社说，尽管国际法院的判决对澳大利亚和反捕鲸环保团体而言是一场大胜，但这并不意味着捕鲸这一人类古老的活动会终结。

科研谎言

小须鲸死亡3600头

 

论文9年只出了两篇

联合国国际法院实行一审制，不允许上诉。美联社报道，国际法院就捕鲸案设立的法庭由16名法官组成，以12比4的表决结果通过判决。

国际法院斯洛伐克籍首席法官彼得·托姆卡说，日本在南极海域的科研捕鲸项目没能证明日方需要每年捕猎850头小须鲸、50头长须鲸和50头座头鲸。而且，日方没有考虑使用非致命方式或规模小的替代项目。

托姆卡说，日本科研捕鲸项目自2005年持续至今，关联大约3600头小须鲸的死亡，相比之下，至今科研成果“似乎有限”。

国际法院认可澳方主张，即日本科研捕鲸项目自2005年至今，只列举了两篇经过同行评议的相关论文，且研究结论仅仅得自9头遭捕杀小须鲸的解剖结果，与遭捕杀鲸类的总量不成比例。

托姆卡说，日方的证据不足以使人相信捕鲸项目的设计和执行与日方所称“科研目标”相关。法院因而认定，日本政府授予的南极海域捕鲸特别许可并非出于“科研目的”，要求日方撤销现有许可，并且不再颁发。

日本政府代表鹤冈公二3月31日在国际法院所在地荷兰海牙和平宫外告诉媒体记者，日方对判决结果“深感失望”，但会遵守判决。

内阁官房长官菅义伟稍后在东京发表声明说，日方对判决结果“表示遗憾和深感失望”，但会予以遵守。

澳大利亚4年前向国际法院起诉日本，指认日本违反《全球禁止捕鲸公约》。

难言禁绝

曾誓言“永不停止捕鲸”

 

日或想新招“解围”

日本科研捕鲸项目所获鲸肉大多流入国内市场。日本政府一直辩称鲸肉消费是“文化传统”，曾誓言“永不停止捕鲸”。

共同社认为，判决结果可能给全球捕鲸业带来沉重打击，但这家日本媒体同时指出，当天的判决不适用于在太平洋海域的捕鲸活动。日本在北太平洋有一个“科研捕鲸”项目，相比在南极海域的项目，规模较小。

路透社同样认为，尽管国际法院的判决对日本来说是尴尬的，但日本可以设计一个更具说服力的新科研捕鲸项目，或者退出《国际捕鲸管制公约》。

日本是如今仅有的3个继续捕鲸的国家之一，另外两个国家是挪威和冰岛。他们不接受《全球禁止捕鲸公约》，没有以“科研”为名，而是公开进行商业捕鲸。

（据新华社）

新闻推荐

奥巴马自拍照被用作商业宣传 白宫或禁总统自拍

奥巴马和欧提兹自拍

 

据外媒4月7日报道，自从美国总统奥巴马和棒球队队员大卫·欧提兹的自拍照被韩国三星公司用做商业宣传后，

 

6日，白宫高级顾问法伊弗在接受哥伦比亚公司《...