中国意甲启蒙人离世 带走了一代人的记忆 央视前意甲解说嘉宾张慧德因病去世，享年76岁

张慧德当年与韩乔生、张路一起解说意甲

曾担任中央电视台意甲直播顾问的张慧德老师在前天因病去世，享年76岁。上世纪90年代，曾与张路、宋世雄组成意甲解说三驾马车的张慧德被称作“意甲传教士”，在资讯不够发达的年代为中国球迷开辟了一扇窗口。张慧德老师的离开，也带走了中国球迷对于上世纪意甲辉煌时代最后的记忆。

随口就是经典段子 曾被称为“意甲传教士”

张慧德生于1938年，北京市人。他在大学时代所学的专业是与足球毫不相干的对外经贸，在大学毕业之后，张慧德被分配到了中国国际广播电台，任意大利语翻译和记者。虽然所学非所用，但张慧德一干就是38年。改革开放后，张慧德把全部业余时间转向对意大利足球的研究并利用外语的优势，翻译、编译和撰写了大量全面介绍意大利足球的文章和作品。1991年起，张慧德被中央电视台和成都电视台聘为意大利甲级足球联赛现场直播顾问。在央视，张慧德与张路、宋世雄组成了三驾马车，后来当时更为年轻的韩乔生取代宋世雄组成“新三驾马车”解说团。当时的意甲正处于“小世界杯”时代，诸强的高水平对话也吸引了中国球迷的目光。

在资讯不够发达的当时，张慧德利用精通意大利语以及记者的优势，经常在直播前介绍比赛背景，在比赛时用意大利语直接电话询问意甲即时比分。由于对意大利文化及意甲的熟悉，张慧德经常能够随口说出一些经典的段子，为球迷提供了意大利的历史背景、风俗文化、城市特色、人文理念、经营管理等内容。张慧德对足球，尤其是意大利足球有着极为独到的见解，他曾经分析：“意大利战术为什么以链式防守和快速反击著称？这是因为意大利不停地在抵御外国入侵，而防守反击就成为最实用和最有效的手段。意大利足球的内涵符合其历史，而意大利文艺复兴又为足球赋予了文化意义。”

由于其语言优势，在一些关于意大利足球的采访中，张慧德也经常出镜客串记者，他曾采访过前意大利足协主席马塔雷塞，前尤文名誉董事长阿涅利，著名教练贝阿尔佐特、卡佩罗，也曾经采访过普拉蒂尼、马拉多纳、古力特、罗西、巴乔、曼奇尼等传奇球星，曾被称为“意甲传教士”和“中国的马可波罗”。

解说后辈集体缅怀 “感谢那些年的美妙回忆”

在央视意甲转播中，主持人换了一拨又一拨，从宋世雄、孙正平、韩乔生、黄健翔、刘建宏等，不变的是张慧德与张路的解说嘉宾搭档。张路曾经回忆：“在当时那种资讯很不畅通的情况下，没有互联网，要得到意大利方面的消息都是靠张慧德老师第一手的意大利语资料，他翻译过来，然后再说出来。张慧德老师当时提供的都是第一手的信息，是非常宝贵的。”

前几年，张慧德因年龄、身体原因不再担任解说顾问。但他曾多次在北京和其他地区的二十几所大学讲授意大利足球，并被一些报刊、杂志、网站聘为特约撰稿人、栏目主持人、顾问和总监。2015年元旦刚刚到来，张慧德不幸去世的消息传出，诸多球迷为之叹息，其中也不乏如今足球媒体界的大腕。央视著名足球评论员贺炜在微博上说道，“以我的年龄，是属于看着张慧德老师节目长大的那一代人，而中国大部分意甲球迷，也都有关于那个黄金时代的记忆。先生千古，让人悲痛惋惜，但在我心里，因为有那些年共同的记忆，竟并未感受到别离。斯人去而精神长留人间，这便是最大的光辉”。

著名英超评论员詹俊说道：“唉，新年第一天又一个悲伤的消息……”著名足球评论员董路也表示哀悼：“张慧德老师，中国内地第一位以丰富资讯改变单一解说的奠基者，一路走好！”《体坛周报》德甲记者张力说道：“张慧德老师，小时候的难忘荧屏回忆，从未有机会相识。很多年没在电视上见到张老师，只听说是身体大不如前，家人希望留给观众一个好的记忆。如今听闻老师仙去噩耗，震惊之余祝您一路走好，感谢那些年带给我们的美妙回忆。”（胡敏娟）

网友声音

@庸人自扰的羊羊羊：张慧德老师是意大利通，对当时意大利球员的事儿如数家珍，也经常说一些足球之外的趣闻段子，甚至知道哪个球员家的狗叫什么名字……和“技战术流”张路可谓是一张一弛，相得益彰……

@润资-sir：还记得我的第一本足球启蒙书《意大利足球风云》就是张老师的著作，那个年代拥有这样一本书，我如获至宝，对老先生驾鹤西去表示沉痛哀悼！

@morgan97：深切缅怀，最早把意甲带给中国球迷的专家型解说。

新闻推荐

沙尔克宣布迪马特奥辞职

迪马特奥在沙尔克战绩也不佳本报讯昨日下午，又有一名主帅下课。德甲沙尔克04宣布，去年10月开始执教球队的意大利人迪马特奥辞职，执教沙尔克后迪马特奥一度带队挺进欧冠十六强，并曾经击败...