舞剧《法显》联排,严格按照史料创作

5月29日,由青岛市文广新局出品,青岛市歌舞剧院演出的舞剧《法显》在青岛市人民会堂举行了首次联排。该剧由《红高粱》《代号美洲豹》等剧的导演杨凤良操刀,他表示,舞剧《法显》严格按照史料创作,节选了他从苏门答腊岛漂到青岛的一段。据悉,《法显》将于6月11日、12日在北京中国剧院首演,7月29日、30日在青岛大剧院演出。

机缘巧合在崂山登陆

法显,东晋高僧,是中国第一位到海外取经的大师。公元399年,法显从长安出发,沿丝绸之路西行求法,到达天竺,在求取真经后,从斯里兰卡出发,沿海上丝绸之路回国,在海上遭遇台风,迷失航向,九死一生,机缘巧合在青岛崂山登陆,并在青岛启动《佛国记》的创作。

2016年1月由青岛市文广新局出品,青岛市歌舞剧院演出的舞剧《法显》正式启动。该剧通过音乐、舞蹈等艺术形式和舞台表现手法再现法显不畏艰险,持之以恒的精神力量,营造出大漠孤烟,风餐露宿,长河落日,晚霞孤鹜,波澜壮阔的丝路魅景,折射他的一生经历和精神历程。

用一条路折射一生

舞剧《法显》的导演是杨凤良,作为张艺谋最早的合作伙伴,他们曾一举创造出《红高粱》《代号美洲豹》等剧。谈到这部舞剧的创作,杨凤良说确实很难做,因为这个题材不太适合舞剧的形式,“法显62岁离开长安,14年后回来,在创作上要老实研究历史,选取了他从苏门答腊岛漂到青岛的一段,用一条路折射一生,“老老实实做一部剧,按照起承转合来做,第一幕发端第二幕斗争第三幕华彩第四幕圆满”。

舞剧需要矛盾冲突,杨凤良说,《法显》严格按照史料,遵循历史记载强化冲突,“比如海上归程充满艰辛,开船不久,法显所乘的商船就遇到了风暴,船上众人为保船纷纷丢弃杂物,只有法显紧紧地护着自己历尽艰难求得的佛经。而船上众多的水手想把他赶下船去,是商船船主力排众议,保护了法显,让他在船上继续返乡的旅程”。

舞蹈表现精神世界

既然是一部舞剧,就需要大量的舞蹈,但舞剧的主角又是一位老人,这该如何表现?杨凤良说,法显62岁离开长安,一定是体能很好,毕竟要翻雪山、过沙漠,所以设计了鹤发童颜的造型,这不仅能强调老年感,又能表现成熟健康的心态,“健康跟精神有关系,中国人讲究气”。编舞设计刘斌说,他们在设计时想区别于以往的手法,“人物之间的关系用现代舞来体现还是很新颖的”。

刘斌说,他们还用舞蹈表现法显的精神世界,“开始就是设想一台男人戏,但舞剧都是男女搭配,后来想到了中原也有老百姓,在中间加入中原文化气息,有中原的青鸟和男女稻草人,这是法显想象的场景”。本报记者刘礼智

新闻推荐

山区小学获捐“图书角”

5月28日,青岛爱基金工作人员林先生来到由省派第一书记、半岛都市报社副社长杨国祥任职的兰陵县尚岩镇杨套村,为该村山套小学每一个班级各设立了一个“我爱图书角”,并赠送了1200本图书。活动...

青岛新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离青岛再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。