以自己及名家作品为例，深入探讨创作经验 东西畅谈小说如何改编为影视作品

著名作家、编剧东西与主持嘉宾胡红一以对谈的方式进行探讨

本报讯(记者 李宗文文/图) “影视和小说有很大不同，为了把《篡改的命》改成影视剧，我和陈建斌把小说改了至少4稿。”“很多年前，我的一篇八千字的小说卖了二十万元版权费。你就明白好小说的价值。”……5日，在广西大学图书馆，著名作家、编剧东西结合自己今年的影视剧小说集《天上的恋人》（2019年北岳文艺出版社出版），分享了自己如何把小说改编为影视剧的创作经验，并与主持嘉宾胡红一以对谈的方式进行了深入探讨。

活动现场，东西首先登台，幽默风趣的谈吐，把小说如何改编为影视剧的改编经验、改编技巧讲解得深入浅出、通俗易懂。他认为影视作品对文学作品的推广有不可估量的作用。同时影视导演应该感谢作家提供了优秀的小说。他举例，莫言和余华应该感谢张艺谋。张艺谋把莫言的《红高粱》、余华的《活着》拍成电影，都获得了国际大奖。这也让更多的国外读者了解了中国的作家。“由于影视的传播，莫言的小说推广到德国、瑞典、美国……莫言的知名度得到很大提升。”东西说。他同时举例，《甄嬛传》等影视剧的传播，也带动了相关图书的畅销。现场，东西告诉大家，好故事、深刻的思想及现实意义是小说改编成影视剧的前提条件。

现场听众认为，东西作为在全国有着重大影响力的作家、编剧，不光写得好，而且能够讲得通俗，让大家容易接受，这更见功力。大家认为，这样的讲座有利于提高大家的影视剧鉴赏力，开阔了自己的眼界。

随后，主持嘉宾胡红一上台，两个人的对谈更是把现场活动的氛围变得轻松活泼起来。“当年我去西北大学读书，发现上铺同学的名字是东西，这让我很激动，尽管后来东西并没去读这所大学，”胡红一聊起与东西的交往。两人是多年老友，聊起天来轻松随意，如话家常。在谈话过程中，二人你来我往，妙语连珠，引爆现场气氛。

《天上的恋人》共收入了五部被改编为影视剧的中短篇小说，并附有演员剧照，如刘烨、董洁、陶虹、蒋勤勤、唐嫣、陈建斌等著名演员的剧照；并且得到了蒋勤勤、陶虹、陈建斌、刘威、杨亚洲、毛卫宁的联合推荐。

新闻推荐

冯雷实力认证自己“老干部” 笑谈“小鹰鹰”绰号

《筑梦情缘》正在湖南卫视金鹰独播剧场热播。5月28日，该剧主演之一的冯雷接受媒体群访，深度解析杜万鹰角色人物个性，笑...