有戏才有“戏”, 市京剧院复排《沙家浜》

晨报讯（YMG记者刘晋摄影报道）“垒起七星灶，铜壶煮三江。摆开八仙桌，招待十六方。来的都是客，全凭嘴一张。相逢开口笑，过后不思量。人一走，茶就凉。有什么周详不周详。”这段唱词对于上了岁数的人来说并不陌生，甚至还代表了一段记忆，但对于年轻一代，却显得陌生。记者近日在烟台市京剧院看到，全团上下正在紧锣密鼓地复排八大样板戏之一的现代京剧《沙家浜》。都是蛮拼的！

其实，以年轻演员为主要班底的现代京剧《沙家浜》从去年底就已经开始启动。对于复排《沙家浜》的初衷，烟台市京剧院院长柳继东告诉记者，复排经典除了落实局党委“有戏才有‘戏\’”的理念，还能实打实地为振兴烟台戏曲、擦亮烟台“京剧码头”品牌，向庆祝建党95周年献礼。

演绎经典，千锤百炼为了“走出去”

“这台大戏将是烟台京剧真正意义上‘走出去\’的关键。”柳继东表示，“四月初，我们将进入正式排练，并计划在7月1日演出，而且，我们已经跟烟台大剧院取得联系，利用保利院线，争取在今年下半年走出烟台。”为了复排这台既有精彩对唱、又有激烈武打的经典，京剧院特意聘请有着丰富执导经验的老导演郭昌俭为艺术指导，“当时剧团给我这个任务的时候，我还在烟台艺校上课。”郭昌俭告诉记者。时间紧任务重，“而且老剧本已经没有了”，无奈之下，他只能重新按照录像，整理剧本，查找资料。“二月份开始排练，但没排几场，就跟《烟台解放》‘撞车\’，又停了将近一个月。”当记者问他是否会对《沙家浜》进行二次创作时，他坦言，基本上都是按照原来的那些来，“经典的东西，千锤百炼的东西咱也没必要改动太多。”

克服困难，老演老戏没有未来

“老演老戏，不是出路。真正想要走出一片天空，就必须演现代戏。”柳继东坦言，“一些老戏，其实对演员表演要求得并不太严格，身段，手法都可以用水袖等掩盖，但现代戏不行，要求有感情，手眼身法步，一举一动都会给观众直观感受。”但如此一来，困难就接踵而至。

很多人觉得，复排经典无非就是原本照搬，简单至极，但记者看过彩排之后，才发现，并不像想象中那样。首当其冲的就是配乐。音乐创作兼指挥徐健告诉记者，样板戏时代的乐队规模相当大，“现在很少有院团能够完全照搬原来的配乐，所以，只能利用现有的资源整合、利用。”

除此之外，演员的年龄也成了排练的“硬伤”。“说实话，刚开始，自己并不看好这帮年轻的孩子，”郭昌俭如是说，“因为他们根本就没有经历过样板戏时代，而且见得也很少。”所以郭昌俭决定从难到易。“先排重要的舞蹈，特别是第五场和第八场，这些演员之前都没见过。几天下来，我感觉他们学得很仔细，这帮演员还挺好，有希望。更重要的是，通过样板戏的学习，会对他们的业务水平有一个相当大的提高。

2+2模式，让传统在创新中重生

《沙家浜》还有一个最大的看点，就是主要演员将采用2+2模式。对此，柳继东坦言，“这样，既可以满足更多观众的欣赏品味，又能最大限度地锻炼青年演员。现在很多大的剧团都会采取这样的模式。”“剧中两个主要角色阿庆嫂和郭建光均由两位演员担纲，分前后两部分与观众见面，让观众们领略两个‘不一样\’的阿庆嫂和郭建光。”市京剧院副院长李殿清告诉记者，“阿庆嫂的扮演者是优秀青年演员王莎莎和王丽，具有不同的表演风格。郭建光的扮演者则是烟台观众非常熟悉的贺青春和秦光荣，前者以‘唱功\’擅长，后者则以‘武功\’夺人。”另外，沙奶奶的扮演者将以青年演员王俊伟和国家一级演员刘东利担纲，而另一位国家一级演员李殿清则饰演刁小三，“老演员给青年演员做陪衬，这在烟台京剧历史上还是首次。”柳继东表示，“但我们希望这种新鲜尝试能让烟台京剧在创新中获得重生，重新找回京剧码头昔日的辉煌。

以上稿件、图片版权均属水母网所有，任何媒体、网站或个人未经书面授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用；已经书面授权的，在使用时必须注明“来源：水母网”。

新闻推荐

美女会武术，谁也挡不住

晨报讯（YMG记者刘晋通讯员佘世烨）日前，一女子在微博自曝在北京如家旗下酒店遭陌生男尾随挟持、强行拖拽、掐脖等暴力行为，引发广泛关注。一时间，女孩单独外出时的...

烟台新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离烟台再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。