明星英语水平差被吐槽：Baby发文道歉，赵丽颖视频被撤

最具国民热度的真人秀节目《奔跑吧》第二季强势回归，众位跑男们在奥地利首都维也纳集结，展开了一场别具生面的奔跑之旅。然而这场英语味儿浓厚的大秀，现场却是车祸连连。

在英语面试环节，陈赫的“打嗝”式表演简直笑翻全场，介绍家乡的茶叶大红袍时，big red pao也算是把中式英文发挥到了极致。

在演讲环节，“小猎豹”郑恺和王祖蓝发挥得比较出色，英语水平是让人服气的。

作为队长的邓超，“伐木累”的梗还没过去，这回又让大家目瞪口呆，把消消乐里面的英文全用上了。“昂播立我博”、“you run 吧 me”，超哥，你真是really优秀了。

后面Baby和邓超在联合国大厅同台演讲，让节目精彩不少。不过，有网友并不买账，表示Baby的英语听得让人尴尬癌都犯了。对于网友的diss，Baby也发微博表示从未说过自己英语好，只能算一般般，希望大家见谅。

这期《奔跑吧》大家关注的点全在跑男们的口语上，实话实说，随着明星们参与的国际活动越来越多，娱乐圈对于他们的“潜规则”要求也越来越高，讲不出来点带有技术含量的英语，都不好意思说自己是流量明星了。

去年，赵丽颖为Dior拍摄了名为《爱的传递》的宣传视频，生硬的赵氏英语被网友群嘲，无比尴尬。不少网友还给赵丽颖标出了中文译音，“俺的油”、“蛙特污度肚”、“佛辣五”，导致后来迪奥直接把赵丽颖说英文的视频撤掉了。

近几年的娱乐圈，英语说得好不好已经逐渐成为评价一位演员是否优秀的标准之一，有不少女星因为说英语上了热搜。其中不乏“品学兼优”的明星，她们的英语水平相当溜。

汤唯的英语水平可谓非常厉害，被称为娱乐圈的英语扛把子。无论是影视剧中还是颁奖礼上，汤唯流利的口语给人留下了深刻的印象，当然这主要得益于她的英国游学经历。曾有一位BBC英伦网专栏作者表示，汤唯的发音基本上无可挑剔，看来人家去伦敦转了一圈，英语啥的都学会啦！

37岁才开始学习英语的李冰冰，在2014年联合国气候峰会上的全英文致辞可以说是技惊四座。在进军好莱坞电影市场的道路上，英语太差只会让自己寸步难行。啃课本背单词，卫生间贴满了便笺条，就连上综艺都不放过学习的机会，靠着“胆大，脸皮厚”，如今李冰冰的英语水平有目共睹。

说起娱乐圈英语讲得好的人，始终绕不开张静初这个“学霸”。当年作为唯一一位亚洲明星登上BBC《Mishal Husain Meets》（《米沙勒·侯赛因会见》）系列专访节目，全程流利的英文对话，给人留下了深刻印象。张静初的英语水平如此高，只不过是当初考研的副产品而已。从中戏导演系大专班毕业之后她并不满意自己的学历，于是开始学习英语，不过目的并不是为了演戏，而是考研。为此，她除了到外语学院上课，还到新东方去学习。尽管考研并没有成功，但英语本事却学到了手。

两年前，韩雪用一段15分钟的英文演讲震撼了不少网友，造成了极大轰动。没想到那只是她用了短短两年时间的“速成”，把以前丢掉的英语全都捡了回来。然而学习的过程，却不是一帆风顺的。拍戏时带着作业本，被同组演员和员工认为是装样子。早起听英语博客，路上听英语广播，中午放弃补觉时间做英语作业，甚至为了读一篇演讲，在冷风中吹5个小时让自己保持清醒。印小天曾夸赞韩雪：“太正能量了，别人片场休息不是在玩就是在刷手机，只有韩雪一个人坐那儿戴着耳机听英语。”

在走向成功的道路上，没有任何捷径，即便大明星也是如此，正是因为努力拼搏、日积月累，才有了他们今天耀眼的光环。

新闻推荐

活出自己的诗意人生 □石 羚

外卖小哥与诗词达人，看似不搭界的两个身份集于一身，让雷海为成“网红”。几天前，这个为生活默默奋斗的年轻人，一路披荆斩棘，获得《中国诗词大会》第三季总冠军。他的对手这样评价他：这才是真正的高手，就...