我与合肥首部电视剧

○当年《戏剧界》封面刊发的《在实线上延伸》剧照 ○主创人员在讨论剧情（左四为当年的口述者章岚）

《在实线上延伸》是合肥市投拍的第一部电视剧——1983年由合肥市文化局、合肥电视台联合录制。电视剧播出后，在社会上引起了不少反响，《中国广播电视》、《戏剧界》、《戏剧电影》等报刊对电视剧进行了大量报道，安徽美术出版社还专门出版了这部电视剧的“连环画”版本。

抓住时机创作剧本

合肥市投拍的第一部电视剧，是1983年完成的《在实线上延伸》。从编剧到后期制作，当时在市文化局工作的我是主要的参与者。要说起创作这部电视剧的起因，还是与当时的时代背景相关的。

1978年全国科学大会召开，社会各界越来越强调“科学技术是第一生产力”，科学迎来发展的春天。而就在这样的背景下，1982年，两位杰出科学家蒋筑英、罗健夫的英年早逝，引起了社会各界对科学家的广泛关注。科学家们的杰出事迹在感动我们的同时，也警示我们认真落实知识分子政策，珍惜和爱护每一个活着的“蒋筑英”、“罗健夫”。于是，“为科学家立传”这一紧扣时代主题的想法在我的脑海里萌生，正好合肥电视台刚成立不久，时任台长马宏业找到我说想投拍一部电视剧。这样我就想到了以此主题创作电视剧。

在了解我的想法后，当时在省艺术研究所工作的好友朱振凯向我推荐了河北著名作家陈冲发表在《十月》杂志上的中篇小说《无反馈快速跟踪》，这部小说主题正好紧扣知识分子的奋斗史展开，写得十分有感染力，有改成电视剧的可行性，同时又与当时的时代精神相契合。于是我和朱振凯一起投身编剧工作。记得我在改写剧本时，针对小说中原有的科学技术方面枯燥难懂的描写，重新作了许多细节设计和内容补充，不仅丰富了故事情节，而且力求通过充分调动电视手段，赋予人物具体生动的形象。

经过几个月的努力，剧本于1983年初完成，改编后的剧本大致故事情节是：中年科技工作者方亮为完成研究论文《无反馈快速跟踪》，却四处碰壁，得不到支持。正在心灰意冷之际，意外遇到了大学同学姚莉，姚莉帮助方亮时发现，方亮研究的课题正好与自己丈夫的牺牲试飞有关，共同的理想使他们走到一起……全剧通过主人公命运轨迹的描写，展现一代中年知识分子对理想的不懈追求和脚踏实地的奋斗精神，以含蓄内在、清新淡雅的格调，揭示了“没有奋斗的人生是一条从零到零的虚线，而生活应该在实线上延伸”这样的道理，因此，我据此将剧本命名为《在实线上延伸》，一部上下两集的电视文学剧本就正式完成。

克服困难投入拍摄

剧本完成后，得到了时任市委副书记丁之和市委宣传部领导的肯定，认为可以投入拍摄。马宏业台长也很想把它作为合肥电视台投拍的第一部电视剧。但当时的合肥电视台既没有拍摄电视剧的良好设备，也不具备拍成电视剧的能力。于是，在市里的支持下，我带着剧本远赴上海，开展约请导演、租借电视剧专用摄像机M-3的工作。

但让我没想到的是，我在上海待了20余天，租借M-3摄像机的事却一无进展。后又辗转到了北京，见到了北京广播电视公司摄像师宋建国。他看了剧本后，欣然同意带着拍电视剧专用的M-3摄像机来到合肥，与我们进行合作拍摄。同样，在寻找导演的过程中，我们也是几经周折才请到了温锡莹担任导演。温导是一位艺术造诣颇深，认真负责的老艺术家。他看了剧本后也欣然同意，并且很快来到合肥，仅花了半个月时间便完成了分镜头脚本。

温锡莹导演对演员的要求极高，重重选拔后，男主角方亮由上海青年话剧团张绶龄出演，女主角则由形象端庄、个子高挑的上海人艺演员盛亚人担任，另一重要角色是温导亲自上阵，其余角色则由安徽省著名话剧演员王童春、王秀琴、孟冉、沈培君等人担任。整部剧的照明、化妆、服装、道具均由市文工团有关人员担任，录像由合肥电视台技术部负责。马宏业台长担任制片主任，并委托我为执行制片。

一切准备就绪后，10月下旬，剧组开机，拍摄工作紧锣密鼓地展开。一般10多天就能完成的600多个镜头拍摄了一个多月，温导是电影演员出身，完全按照拍电影的要求来拍摄电视剧，每个镜头都十分考究，每个细节都很精致。

首部电视剧的深远影响

1984年初，电视剧在上海开展后期剪辑工作。作为整部剧的执行制片，除前期一系列的筹备工作外，在电视剧制作时，我也全程跟拍。为保证后期进度，温导决定在大年初二就要开始剪辑工作，我清楚地记得，1984年春节我是一个人在上海度过的，“年夜饭”就是一碗用不开的水泡的泡面。后期完成后，温导在上海电影厂召开了看片座谈会，邀请《李双双》导演鲁韧和杨在葆等多位著名导演、演员与会，向他们征求改进意见。

1984年，《在实线上延伸》作为合肥市投拍的第一部电视剧，在合肥市台、安徽省电视台播放，并作为合肥电视台的交换节目在全国播放。电视剧播出后，在社会上引起了不少反响。《中国广播电视》、《戏剧界》、《戏剧电影》等报刊对电视剧进行了大量报道，安徽美术出版社还专门出版了这部电视剧的“连环画”版本。更有不少专家学者评价说，《在实线上延伸》可以说是将文学性、艺术性、思想性巧妙地融合在一起的一部剧。的确，在剧本创作时，我们并不仅仅是浅显地表达社会主张，而是要针对人物写戏；而温导运用了聪明智慧的手法，将整部剧的艺术性进行了升华，使画面极富感染力。

30多年过去了，现在想想，合肥首部电视剧《在实线上延伸》的创作完成，不仅传递了一种声音，而且通过一个中国中年科技工作者的工作经历和轨迹，号召社会各界要关心关爱知识分子，为当时契合时代主题、弘扬时代精神起到了极大的作用。

口述者简介

章岚，1946年出生于合肥，合肥市文化局原副局长，合肥电视艺术家协会副主席，曾策划和筹办了中国相声节、第三届全国小品大赛、首届合肥戏剧节、《绿都放歌》等多项大型文化活动和数十台歌舞、戏剧晚会；独立或合作编创四部电视剧和一部歌剧，获得过大众电视金鹰奖提名和安徽省首届优秀电视剧一等奖。

□章岚/口述 吴阳阳 姚雪 程堂义/文

新闻推荐

与名校共建，“海顿”开启新征程

2018年4月中旬，合肥市第四十八中学（简称“合肥四十八中”）全部6位校级领导在副校长（主持工作）刘继宏的带领下，来到合肥市海顿学...

合肥新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是合肥这个家。