ATM、POS机进驻 村民不出村就能刷卡取款消费

ATM机安装到农村，银行工作人员讲解如何操作  

讲述人：田东县平马镇、祥周镇村民

身份：农民  

现居地：田东县平马镇、祥周镇

“要取钱就要跑一趟县城，一次来回最起码要两三个小时，半天功夫就耽误了。”田东县平马镇四平村村民黄大爷说，他随即在后面加上一句，“不过这都是3年前的事情了。”

正如黄大爷所说，几年前，村民需要取钱、转账、修改银行卡密码等必须进城办理，很耽误时间。而如今，在村里按动几下按钮，取现、转账、消费、查询……村民不出村，就能享受到与城里人一样便利的金融服务。

据了解，田东是全国唯一的农村金融综合改革试点县，自2008年以来，不断改善和优化农村金融支付环境，让现代支付清算网络连通城乡， ATM机、POS机等金融基础设施覆盖到农村，农民在家门口就可享受到现代化支付带来的便捷。 

取钱时间从几小时缩短为几分钟

近日，记者来到田东县平马镇四平村，正遇到村民黄大姐拿着银行卡到安装在村里的ATM机上取钱，只听见“嘟嘟嘟”的声音传来，黄大姐在机子前面麻利地按着按钮，不到两分钟时间，她就取好了钱。“以前要取钱都要上县城去，在农忙的时候大家都觉得取钱是一件麻烦事。”黄大姐笑呵呵地说，“在村里安装自动取款机，银行真的给我们村做了一件大好事！”

据了解，四平村近年来大力发展小番茄种植，小番茄种植在该村已经形成一定规模。如今，在小番茄种植和收获的农忙时节，村民们再也不需要花半天时间去城里取钱，对村民来说节省了时间在农忙时是一件特别重要的事情。记者在四平村采访时，只要说起村里的这台自动取款机，村民都点头称赞，“以前取钱没有半天时间是不可能的，现在只是几分钟的事情，真是好啊。”村民黄大爷告诉记者，村里的这台自动取款机对他们家特别有用。原来，黄大爷的儿子是村里的一名收购商，每到小番茄收获的时节，儿子都需要用大量现金结账，以前村里没有取款机时，儿子每天都要跑县城取一次钱，特别麻烦，自从村里安装了自动取款机后，对他们家来说方便了许多，“省去了很多麻烦啊，而且村民有急用钱什么的也只是几分钟就能解决的事情。”黄大爷说。

田东农村商业银行办公室副主任黄大冠告诉记者，为解决农村农民办理存取款等日常结算业务不方便这一难题，该行自2009年在部分乡镇农村开展了银行卡助农取款服务试点， 2009年在祥周镇中平村设立并运行一台离行式自助银行，结束了乡村一级没有自动取款机的历史，随后该行在平马镇的四平村等农村也安装了ATM机。

小小惠农卡方便千万家

金秋十月，田东县的田间地头既有丰收的喜悦，也有播种的希望，这边蕉农正兴高采烈地收割着一弓弓饱满的芭蕉，那边菜农们也正紧锣密鼓地张罗着秋冬菜播种、采摘、施肥、浇灌，这些在田间地头忙碌着的农民，他们的兜里基本上都揣着一张惠农卡。而提到惠农卡，村民都连连称好！

“惠农卡买东西方便，贷款容易。”在田东县平马镇合乐村，蕉农班成祥告诉记者，在合乐村几乎每家每户都办了惠农卡。

“你可别小看这张小小的卡片，别的银行卡有的功能它基本都有，关键是它是适合我们农民用的银行卡。”菜农黄成贵也对惠农卡举起了大拇指。

据了解，惠农卡是一种专门为农户开发的银行卡，不仅具有存取款、转账、存储等功能，农户还可以支取不高于5万元的小额贷款。农民满意地称其为“惠农卡”。 

“有了这张惠农卡，农民先贷款进行农业生产投资，农产品收成后农户再归还部分贷款，还了一部分后还可再贷，循环使用。”中国农业银行田东县支行相关负责人李强说，为了推广使用惠农卡，方便更多的农村客户，该行在部分农村安装了自动存取款机、消费终端机、转账电话等金融设备，村民不出村就能完成绝大多数金融交易。

记者在采访时了解到，惠农卡最让村民满意的是可以在村里直接刷卡消费。以往，村民购买农药、化肥等农资时都需要进行现金结账，而现在，在村里的一些小卖部、农资店都安装了POS机和转账电话等，村民用惠农卡可以直接购买化肥、种子等农资，而且刷卡后还有短信提醒余额变动。

“村里有了自动取款机和转账电话，取钱和汇钱还有结账用一张卡就能解决了，一张小小卡，方便千万家啊。”班成祥由衷地说。

□本报记者 周厚雪 文/图

新闻推荐

记者从全市宣传部长会议上获悉—— 去年老百姓精神文化满足感得到大幅提升

本报讯（记者 周厚雪）1月23日，记者从全市宣传部长会议上获悉，2012年百色市新闻宣传工作得到很大提升，基层文化活动发展活跃，宣传思想工作成效显著。2012年全市宣传思想工作...

田东新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播田东县正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。