讲礼仪学外语 遇到“老外”才得体

成都世警会即将开幕，届时将有很多国外运动员及随行人员出现在成都街头，每位市民都有可能与他们接触，为他们提供咨询和帮助。在和“老外”交往时，我们应该注意哪些细节？有哪些看似不经意的行为是失礼的？今天，我们就给大家简单讲一讲谈话时的礼节。

在交谈时要善于倾听对方，表示专注，不轻易打断他人发言，交谈时，应目光注视对方，以示专心和尊重。一般不询问妇女的年龄、婚姻状况，不径直询问对方的履历、工资收入、家庭财产、衣饰价格等私生活问题。对方不愿回答的问题不要追问，不究根问底，对方反感的问题应表示歉意，或立即转移话题。一般谈话不批评长辈、身份高的人员等。

谈话时要使用礼貌语言，如：你好、请、谢谢、对不起、打扰了等等。在西方，一般见面时都免不了寒暄，可以说“早安”“晚安”“身体好吗”“最近如何”“一切都顺利吗”。对新结识的人常问：“您是第一次来成都吗？”“您来成都多久了？”“你喜欢我们的城市吗？”等等，分别时可以说“很高兴认识你，希望还有见面的机会”“再见，祝你周末愉快”等。

成都拥有丰富的旅游资源，来成都参加世警会，同时利用这个机会好好游览一番，相信很多运动员及家属都是这样打算的。那么问题来了，当“老外”问你成都有哪些好玩的地方，那些我们耳熟能详的景点用英语怎么说？最后，让我们一起学起来吧。

都江堰景区 Dujiangyan Irrigation System

青城山景区 Mt.Qingcheng

熊猫基地 Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding

杜甫草堂 Dufu’s Thatched Cottage Museum

武侯祠 Wu Hou Shrine

本报记者 杜文婷

新闻推荐

三地举办“四川精品旅游走廊”推介会

本报讯（记者张杨）从7月17日开始，由青城山-都江堰、汶川（卧龙）、四姑娘山携手打造的“四川精品旅游走廊”线路产品，暨“安逸走四...

都江堰新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是都江堰市这个家。