神配音走红，东方不败是她，甄嬛是她，小乔是她，连《泰坦尼克号》ROSE也是她…… 这才是真正的“中国好声音”

新《笑傲江湖》里的东方不败、《甄嬛传》里的甄嬛、《美人心计》窦漪房、《夏家三千金》夏友善，电影《赤壁·下》小乔、《泰坦尼克号》ROSE……你知道么，这些经典影视作品的女主角的声音都来自同一个人！昨日，为这些角色配音的配音演员季冠霖在微博走红，她的名字也一直出现在微博的热门话题榜上。在接受成都商报记者采访时，季冠霖说昨日打开微博的时候，一下发现自己被网友“@”了3000多次，自己着实没想到，而不少网友也惊呼，这才是真正的“中国好声音”。

孙俪有孕在身

甄嬛由她配音

在季冠霖众多配过音的角色中，网友最为称道的莫过于《甄嬛传》中的甄嬛，也正是因为这个角色太过深入人心，至今依然有观众误以为甄嬛的声音就是孙俪的原音。对此季冠霖坦言这也是自己比较满意的角色，之所以被导演挑中进棚配音，主要是当时孙俪有孕在身，“因为这个角色到后面有很多情绪起伏，甚至比较激情的戏份，导演担心她身体吃不消，所以才会来找配音演员来配。”

成都商报记者了解到，在接下来上映的电影《富春山居图》中，季冠霖也为林志玲配了一版音，只是片方最后上映的可能也会启用林志玲的原音版。对于季冠霖而言，这已不是她第一次为林志玲配音，当年《赤壁》上篇上映时，林志玲版的“小乔”因为娃娃音饱受观众诟病，也许是因为这样的争议，在下篇后期制作的时候，剧组便找来季冠霖为她配音。季冠霖说，不管是跟哪个演员配音，还是会稍微模仿演员本身声线的感觉，“如果完全不像的话，观众也不会接受。”

回忆“北漂”辛酸

曾经2个多月接不到活

采访中，记者发现季冠霖生活中的声音与所塑造角色的声音有很大差别，对此她笑言，虽然配了很多角色，但每次配音的时候都觉得还是自己的声音。“其实人的音色是不会有多大变化的，但配音的时候，你对声音的控制和语言上的把握会根据角色不同而有所差别，这些改变了后，声音再对应上荧幕上那张脸，你也会觉得声音是变了。不过我的声音平时是很生活化的，比如配一些现代戏的时候，声音就挺像本人，而古装戏就跟我平时的感觉很不一样。”

随着在业界知名度的提高，季冠霖的工作机会也越来越多，甚至像林心如等女星有时还会专门点名要她来配音。她告诉记者，刚来北京的时候，自己有2个多月都没有活，只好在家休息。“现在每个月差不多会有2部戏的配音量，一年大概会配上20多部影视剧。”不过，季冠霖说她现在还是一个自由职业者，没有挂靠在哪个单位或者哪家电影译制厂，“我们这类配音演员之间也会有一些潜移默化的行规，大家都心知肚明，但没有一个组织和结构把我们‘收容\’进去。”

神配音不谈收入

“配音演员难与片方议价”

对于配音演员的收入，虽然季冠霖不愿细谈，但她说配音演员的收入跟十年前相比变化并不太大，一些演员在价格面前并没有主动权。“比如一些可要可不要你的角色，你是很难跟片方谈价格的，当然也不是说我配了‘甄嬛\’就比其他演员的收入多了多少。”谈及职业规划，季冠霖说自己很爱这个职业，“但年轻人代替老人，这是一种规律，我只是希望能在接下来的时间里，多配上一些好角色好作品。”成都商报记者 吴洋

新闻推荐

市民政局：推广鲜花祭扫 加强用火管理

成都商报讯（记者杜玉飞）清明节即将到来，昨日市民政局表示，从3月16日起，将开展为期一月的“文明祭扫、生态殡葬”主题服务月活动。推崇使用鲜花祭扫，积极倡导以鲜花葬、草坪葬、树葬、壁葬为主的生态和...

成都新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是成都这个家。