《书香成都·阅动听》走进成都理工大学 《纸牌屋》85后女译者 分享翻译心得

本报讯 （记者 李雪艳） 昨日，由中共成都市委宣传部主办、成都市广播电视台承办的《书香成都·阅动听》现场读书分享会走进成都理工大学。分享会上，名人荐书、经典阅读、读书心得交流等精彩互动活动，让同学们在参与中感受到了文学的独特魅力。

在“名人荐书”环节，四川85后女孩何雨珈和现场学子们分享了自己的部分翻译作品。别看何雨珈是个85后，截至目前，她已经翻译了20多部作品了，小说《纸牌屋》就是由她翻译的。“为了按时完成任务，像我一样的翻译每天都要工作10个多小时，这就需要我们‘耐得住\’。大家也许会认为我的工作十分枯燥，但正好相反，因为我可以经常接触到不同的图书，它们可以带我走进不同的世界，让我感受到文学的别样魅力。”何雨珈说，翻译工作看似一成不变，但是因为翻译文学作品既有挑战又有乐趣，所以她很享受自己的工作。“阅读可以充实人的内心，我相信文学的力量。”何雨珈说。在分享会“采访环节”，主持人邀请一些老师和学生上台交流读书心得，开展读书经验分享、诵读等主题活动，大家畅所欲言，不仅分享各自的阅读心得，还向其他人推荐了选择好书的秘诀。

新闻推荐

那些高考作文没能写诗的人，可能后来都去写歌了

[摘要]高考临近，重中之重的高考作文又将成为大家茶余饭后的话题。对于许多才华横溢的文青来说，高考作文如果能写诗就好了。今天，就来盘点一下小编心目中，那些像诗一样的原创歌曲。<>腾讯娱乐专稿（文/...

成都新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离成都再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。