扶绥讯 近日,在扶绥县人民法院诉讼服务中心,一位岜盆乡的老大娘因与他人有经济纠纷前来咨询法律,老大娘不会说普通话,也不会讲粤语,只会用当地的壮话(即“土话”)进行咨询,一位懂讲壮话的80后年轻法官一边听老大娘述说的事由,一边用壮语给老大娘进行解答。当老大娘得到满意的答复后高兴地用“土话”对这位年轻法官说:“哦,我清楚了,年轻法官还懂得说土话呢,真好!”
在扶绥法院,懂说壮话的法官,平时对前来法院进行法律咨询或进行打官司、且只懂讲“土话”的群众,都用“土话”与他们进行对话。
据悉,扶绥县壮族人口占总人口半数以上,许多农村群众只会讲壮语,他们来法院提起诉讼时,与诉讼服务中心立案工作人员沟通常常会出现困难。考虑到这点,诉讼服务中心配有能听懂并能讲本地壮话的法官4名,负责立案、法律咨询、权利义务告知、诉讼引导等工作。
今年以来,该院诉讼服务中心工作人员用民族语言接待当事人600多人次,双语服务使群众与立案工作人员沟通不再有困难,拉近了法官与群众的距离,提升了窗口服务质量,赢得当地群众的赞许。(方艳桓)
新闻推荐
本报崇左讯(记者 辛晓敏 实习生 李剑玲)11月20日,崇左市召开广西左江治旱驮英水库及灌区工程项目前期工作推进会,传达和落实11月19日在南宁召开的广西左江...
扶绥新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是扶绥县这个家。